又熬过了一个夜晚。
理查叹了一口气，立即起身，换下一身微湿的睡袍，套上丝质衬衫，穿上宝蓝色的绣银边背心，将一头粲亮的金色长发整齐地束在脑后，系上一条与背心同色的缎带，拨了拨一绺不安分的额前发丝，扣上袖口上的银制扣子，望了镜子中略微泛白的脸，便转身出房门。
他走下回旋的楼梯，经过长长的通道来到厨房，与厨房里头的侍仆寒暄几句，随即拿了一些餐点，走向克伦威尔堡外一幢幢不算破旧的木屋，径自开了门走进其中一幢。
“父亲。”
一开了门，里头有着最简单也是最基本的摆设，一张木桌，一张木椅，还有张木制的四柱大床，而上头正躺了个人。
理查拉过椅子，坐在床边，另一手则拿着刚出炉的面包与今早刚挤好的新鲜牛乳，摆在那人的面前。
“父亲，你今天是否感觉好一点？”
理查必恭必敬地将餐点放在床边的几面上，双手轻轻拉过躺在床上不方便动作的波尔-杰尔森。
“老毛病了，你不用担心。”波尔病弱的面容虽然苍老而疲惫，但却有着不容反驳的严肃。
理查睨了一眼严谨的父亲，垂下湛蓝的眼眸，随即又拿着温热的面包，欲准备撕成一小片。
“我可没有老到连小麦面包都撕不开！”波尔目光精烁地望了他一眼，瞬地拿过他手上的面包，脸上净是不悦。
理查瞟了父亲一眼，随即将双手收回身体两侧，挺直了身体，中规中矩地坐着。
这个打他小时候起，便令他又惧又悚的父亲，一直是以斯巴达教育教导着他，手段之严厉令所有的人咋舌，也令他恐惧不已。杰尔森家族历代以来，便一直是侍奉着克伦威尔堡侯爵的管事，世世代代皆以克伦威尔侯爵为一辈子的主人，世世代代更以克伦威尔侯爵的话为一生的旨意，全心全意地侍奉与顺从。
于是，当波尔因身体欠佳而无法再领导克伦威尔堡里的所有侍仆时，所有的重责大任便落到了理查的身上，无关他愿与不愿，这已是他一生的命运，无法回头的选择。
“你别老是到我这儿来，应当多担待爵爷的事，而不是老在乎着我的身体，照顾我的起居。”波尔双手抖颤地撕扯着小麦面包，双眼则炯炯有神地睨着理查。
“可是……”理查淡淡地蹙着浓眉，眼眸里有点难以理解的光芒。
他对克伦威尔侯爵克里斯有着最崇高的敬意与尊重，但克里斯毕竟只是他的主子，并不是他的亲人，他怎么可能放着自己的父亲不顾，而全心全意地侍奉着克里斯？
“没有可是！”波尔不容置喙地喝道，随即一阵阵地咳着；待较平息之后，他又不放松地斥道：“当年克伦威尔堡对咱们杰尔森家族是恁地关爱，现在要你出一点力，你却不愿意？”
“父亲，我不是这个意思……”理查一见父亲又怒不可遏地吼道，不禁担忧着他的身子，却被他冷冷地打断话。
“住口，我教导你二十年，是要你这般顶嘴吗？”波尔不悦地沉下严峻的面容，将手中的面包扔到理查的脸上。“对克伦威尔堡必须倾尽一切，就算牺牲生命也在所不惜！你到底懂不懂？”
理查抬起湛蓝的眼眸，无言地望着父亲，幽黯的眼眸中没有一丝光亮，只是无止境的深沉。
一直是如此的，当父亲还是克伦威尔堡的管事之时，他便是那般全心全意地为克伦威尔堡付出所有的心力，仿佛在他眼里只有克伦威尔堡，却没有他与母亲的存在。
案亲最亲的两个人，却抵不过克伦威尔侯爵；有血有暖意的人，他毫不在乎，一颗心却直悬在这一幢冰冷的克伦威尔堡。
真是讽刺得令他想笑！
“父亲教训的是。”理查淡淡地说道。
他不会反驳的，而父亲也不是他可以反驳的人。
“知道便出去吧，别老是往这儿跑。”波尔睨了他一眼，顿了顿，又开口问道：“你还在做那个莫名其妙的梦，梦见那莫名其妙的男人？”
理查倏地一愣，双眼不自觉地往下看，硬是不敢望向父亲精炯的眼眸；都已经是多年前告知父亲的，为何父亲仍旧记得？
是因为父亲的心里头仍悬着一个他，还是他的脸色已然惨白得令父亲不得不起疑，抑或是父亲又从他眼中看出什么端倪了？“我再一次警告你，你不准再想着那乱七八糟的梦！”波尔顿了顿，厉声说着：“你很明白自己的脸长得不似一般的男人，俨然像是个女人般，所以你千万别给我走入那不归路，否则别怪我翻脸不认你这个儿子。”
理查苦笑了一会儿，随即回答：“我不会的。”
这一张脸，不是他能选择的，他所能选择的是——如何保护自己，能够让自己从那群喜好男色的贵族中全身而退。
而让他感到可笑的是，父亲居然担心他这一张似女子的面容？
“长得像个女子已经非常可悲了，你最好好自为之。”波尔喝了一口牛乳，忍不住再叨絮一番。
“父亲，我明白了。”真是令他啼笑皆非。
???
理查慢慢地走回主屋，心里百转千回，想的还是刚才父亲的一番话。
他无意让自己成为焦点，更没打算让别人在他的面貌上作文章，只想平静而安稳地做着该做的工作，走向父亲为他打算好的未来，在这偌大的克伦威尔堡里过完他平静无澜的一生。
有一张俊美无俦的脸并不是他愿意的，况且有这么一张脸，的确是对他带来了一点不必要的麻烦。
不过，他很清楚自己想要的是什么，很明白自己要的是女人，再怎么说也无法令他突地变了性子，想要男人的拥抱。
他真正介意的是父亲，是父亲的冷漠无情。
只要他坚持，相信没有人可以以强权胁迫他就范，毕竟他是在克伦威尔堡的保护之下，相信是无人可动他的；然而，父亲眼中的鄙夷却令他感到痛苦，感到一种沉闷的郁窒。
大概是因为他与母亲太相似了，父亲才会更厌恶他的存在。
唉，担心父亲，反倒是得到父亲无情的奚落，真是令他感到有点无奈，却又不得不苦笑。
这一切的一切都不是他造成的，然而，他却必须要承担这一切。
理查走过大厅，穿过长廊，直接进入厨房，打算开始一整天的忙碌，可是才一进厨房，大厨马克便迎面走来，一双绿色的眸子眨呀眨的。
“干嘛？”
理查径自倒了一杯牛乳，又率性地塞了一口面包，挑了挑眉，湛蓝的眼眸似乎有点在意马克突来的笑脸。
“爵爷找你。”马克淡淡地说道，绿色眼眸里却有一丝的愉悦。
“找我？”
理查睨了他一眼，径自再塞了片面包入口，姿态从容不迫。
“好像有大事。”马克见他的反应如预期一般冷淡，心中有股挫折感，却也无可奈何。
认识理查没有十年也有五年了，但是能够见到他脸色大变的机会，还用不着五根手指头就可数得出来，事实上若真要数，他可以直接举出拳头。
因为记忆之中，答案是没有。
他与理查相识的那一年，他才二十岁，可他却比不上一个淡漠无表情的小娃儿，不禁令他气恼。只要是人，或多或少，情绪总该有点起伏，但是理查没有。
他非但不会笑，更不会生气，不管他使尽任何绝活逗他笑，或者是故意出难题找他麻烦，理查总是爱理不理，最后再撂下一句“无聊”便径自走开，严重地打击了他的心。
于是乎，自那一刻起，他总是无所不用其极地想看理查显现出明显的表情，随便一种，管他是哭、是笑都可以，但战情如刚才所说，只有一个拳头，这可以说明他非常大的挫败感。
到底是怎样的情况才使得他面无表情地走了这么一大段人生？
难道这一切全都是波尔所教导他的？
多可怜，才一个十几岁的孩子，直到现在成了克伦威尔堡的管事，他依旧可以面无表情，真是糟蹋了那一张俊颜。
“会有什么大事？”理查无所谓地瞅了他一眼，压根儿不相信会有什么大事。
都几年了，还老是跟他玩这种游戏？
他面无表情那又如何？是碍着他的眼，还是伤了他的眼？
心中的平静无澜是天生的，而脸上的无动于衷则是出自于父亲的教，但他从来不觉得这样子有什么不好。
最起码，可以替他挡掉许多他不愿意处理的麻烦。
“听说爵爷今天一早从威斯顿堡回来了，还带回一位来自苏格兰的公爵。”马克努力不懈地凑近他，努力营造出一种非常虚伪的神秘感。
“那又如何？”
理查斜倚在一旁的柜子前，一双湛蓝的眼眸里没有一丝波动，令人难以猜测他的思绪。
理查忍不住在心底暗叹了一口气，爵爷又不是头一次款待异国嘉宾，这种事情谈得上是什么大事？
他都要忍不住猜测马克对他居心叵测——马克八成不是对他脸上的表情有兴趣，而是对他的脸有兴趣。
“爵爷要你去接待他。”马克仍然眨巴着绿色眼眸，期待他的表情可以有一丝的改变，可以一了他多年的心愿。
是苏格兰耶，可不是随随便便的一位外国爵爷。
“又如何？”
哪一次的嘉宾不是由他接待的？
当理查的回答愈来愈简短的时候，正表示他已没有太多的耐性可以再同他瞎闹下去了。
说白一点，他已经打算赶紧离开这厨房，离马克那一张恶心的脸远一点。
“你好像已经没有耐性了。”马克幽幽地望着他，像极了厨房后头那扇门外的看门犬。
唉，他已经把气氛营造得这么好了，难道他感受不到？
“是的。”理查的嗓音低柔，显得十分悦耳而有磁性，但是却充满着明显的不耐与淡漠。
他垂下湛蓝的眼眸，拒绝的意味十分浓厚。
天才刚亮，他还有一堆事情还没做，可没有那种闲暇同马克耗下去。
“这可是第一手资料，我刚才才从米娜那儿得知的，你真的一点也不想知道？”马克看来十分挫折。
“我不管你有什么第一手资料，你只管做好你工作范围的事，别老是骚扰堡内的侍女，否则我会依规矩将你辞退。”理查淡淡地说着，低柔温醇的声音里听来没有威胁，却有绝对的命令。
而这下命令的权力，则是克伦威尔侯爵赋予他的。
“别这样嘛，咱们都几年的老朋友了，何必这么生疏？”马克一听，赶紧陪着笑脸，心底暗斥自己的多嘴。
“我们不是朋友。”理查淡淡地说着，湛蓝的眼眸如他的语气一般，淡漠冷寒得令人不敢随意接近他。
是的，他没有朋友，不知是碍于他的身份，还是碍于他勾人的面貌，他的身边一直没有出现所谓的朋友。
是父亲的期望捆绑了他的一生，是克伦威尔堡囚禁了他，但是他却甘之如饴，没有逃月兑这里的想法，只因他的一切都在这里，即使这里没有朋友，他拥有主子与父亲，便可以让他赖以为活。
没错，他拥有父亲的期望，拥有主子对他百分之百的信任与托付，即使没有朋友，他也不觉得有何不妥。
“你说这是什么话？”马克有点不可思议地吼着。
天，那他们认识的这几年算什么？
如果这样的情谊不算是朋友，那该要如何才算是朋友？
“没什么意思。”理查依旧不管马克夸张的表情，一手拨过他，为自己腾出一条路来，便打算离开。“在克伦威尔堡，你是这里的大厨师，而我则是这里的管事，而这两者之间，顶多称得上是同事，却构不上朋友的关系。”
他毫不在意自己的说法是否会伤到马克，因为依他对马克的认识，他知道马克是那种千刀万剐都杀不死的人，又怎会为了他浅浅的一句话伤痛而亡。
必头望了一眼仍在怔愕中的马克，他推开了门，打算先到主屋前头的庭院里，安排今天一整天的工作。
偏巧，门一打开，一颗头颅便探了进来。
“爵爷？”理查蓦地一惊，但是俊丽的面容上却没有任何的涟漪。
“到大厅来，我有一些事情要交代你。”