摆夜，梆打三更，一条黑影疾速地在屋顶上飞掠纵跃，藉着月儿微弱的光芒，可以看见黑影身后背着一只沉重的麻袋。
不一会儿，黑影来到城里最残破的地方──北街贫民窟，这儿一栋栋的破屋里，住着三餐不继，还得遭地主剥削、贪官搜括的贫苦人家。
摆影从屋顶跃下，每经过一户人家，便从麻袋中掏出些东西，从窗口丢进去，直到麻袋的重量轻了、空了，看看时辰，天已经快亮了。
第一声鸡啼响起时，黑影又重新飞上屋顶。
“天啊！是银子，是银子啊──”
“谢谢老天爷，谢谢老天爷……”
“好多银子啊！爹、娘，你们快来看啊！”
“太好了，真是太好了，有银子买米下锅了……”
“爹，咱们有银子了，咱们可以请大夫给娘治病了……”
当某户人家传来惊呼，且像传染病似的一户一户都扬起大同小异的呼声时，黑影已经消失在天际处。
“是劫富济贫的‘侠盗观音’，一定是他！”
“是侠盗观音……”
“是咱们的大恩人啊──”