庭院里，一对年纪相仿的小女圭女圭这会儿正争得面河邡赤，为了争一件玩具而互不相让。
“我妈妈说，男人不该让女人流泪。”小女孩使力的背出母亲说过的话，两手紧紧抓住玩具不放。
小男孩也不甘示弱，“我爸爸说，眼泪是输不起的象徵。”他同样不肯松手。
“我妈妈说，男孩子要有风度。”
“我爸爸说，男女平等。”
小女孩的声音越来越大声，“我妈妈说，你爸爸不讲道理。”
小男孩也扯开嗓门，“我爸爸说，你妈妈无理取闹。”
“我妈妈说，你爸爸是大沙猪。”
“我爸爸说，你妈妈是小泼妇。”
虽然两个小女圭女圭不见得清楚字面上的意思，但仍努力将学到的词汇灵活运用。
小男孩和小女孩越来越大的争执声，终于将大人给引来。
两人一见到父母出现，急忙想上前告状，压根忘了稍早争执的玩具。
小女孩跑向母亲，“妈咪，弟弟抢我的玩具。”
同一时间，小男孩已经巴上父亲，“爹地，姊姊抢我的玩具。”
卓曜彻哄骗儿子，“彦彦乖，你是男生要让女生啊！”
一旁的亚-也安抚女儿，“亮亮乖，你是姊姊要让弟弟啊！”
小姊弟显然无法接受父母的说词，齐声指责——
“爹地不讲道理是大沙猪。”
“妈咪无理取闹是小泼妇。”
夫妻俩同时一怔，“是谁说的？”
见父母脸色不对，小男孩跟小女孩异口同声撇清。
“妈咪说的？”
“爹地说的！”
霎时，卓曜彻和亚-对看了一眼，显然今晚两人将有一场败漫长的彻夜长谈。
全书完