「我以為你忘了行動電話的使用方法，原來我誤會了啊！」
譏諷的口氣帶著濃烈的怒意，黑慎一離開伊莉莎白學園後才肯接電話，設定好藍芽耳機，第一通接通的電話，是他那搞電影的弟弟──黑歆。
他們兄弟相差一歲，各自一滿十五歲就進入黑朝制片實習，從現場做起，他們進入公司後發現自己的興趣完全不同。黑慎偏向于管理、經營，黑歆則對電影興致勃勃，兄弟倆商量過後，決定了兩個人未來的發展。
擺慎大學就讀于密蘇里大學企業管理學系，黑歆與黑慎申請同一所大學，不過他是戲劇系的學生，期許自己成為一位優秀的電影導演。
「有事？」黑慎刻意忽略弟弟那譏諷的語氣，假裝沒听見。
「廢話！沒事找你干麼？」黑歆沒好氣地道。「老爸要你去擺平董事會那些老頭，叫他們別那麼嗦，給錢干脆點。」
擺朝制片沒有董事會，黑澤允擁有的黑朝制片的生殺大權，他要黑慎去擺平的董事會，是一個電視台──歷屬于全美最大華人幫派江道盟的TCB，有一個新聞台、音樂台、兩個無線電台，還有一家報社，黑澤允在十年前接手經營，因為覺得好玩搞了個購物台，想不到業績太好，想收手都不行，好在他兒子養大了，便把這些燙手山芋丟給兒子去煩惱，江家那里的人有致一同，將重要決策全數推給他們黑姓父子，這麼多年下來，黑慎已經被那些長輩們操得擁有金剛不壞之身。
「耀祖沒跟蕭先生聯絡？」黑慎皺眉問。
江耀祖，二十七歲，以輩份來論，他得喊黑慎一聲叔叔，但黑慎不以為杵，中西混血兒的他只能算半個中國人，受的又是西方教育，不太在意輩份這種事，平常私底下年紀相近的他們總以名字互稱，但到了江家三位大家長面前，這些小輩們還是得乖乖的遵照禮數。
「耀祖找你一整天，他擺不平，蕭先生指名要跟你談。」黑歆興災樂禍。「我看八成是老毛病犯了，又要介紹對像給你。」一副看好戲的嘴臉。
擺慎在電話這一頭無言。
「耀祖幫你和蕭先生約了時間，明天早上十點在公司踫面。」
「太晚了，我趕不回去，幫我把時間挪到後天早上。」黑慎一邊開車，一邊分神回答。
「趕不回來？！」黑歆電話那頭鬼叫。「你在什麼鬼地方為什麼趕不回來？！」
「紐約。」黑慎簡短的回答，黑歆聞言一楞，靜默三秒鐘後爆出大笑。
「哈哈哈哈哈──咳咳──」還笑岔氣。「你不會是一听媽咪說，她送小伶去紐約念伊莉莎白學園，你就馬上動身趕到紐約去了吧？怪不得我一早就沒看見你，搞了半天啊……難怪你一整逃詡沒接電話，我懂，我懂！」說完又是一陣大笑。
「你夠了沒？」黑慎口氣不悅，可老羞成怒的成份居多。「既然你這麼有空，那不妨幫我分擔一些工作吧。」
「我哪能幫你什麼？我一個肩不能提、手不能挑的戲劇系學生，不成材的小導演──」黑歆馬上開始怪叫推托。
「你辦不到我就砍了「聖者傳說」的經費。」黑慎也有因應之道。
擺歆馬上反彈。「怎麼可以公報私仇？」
那是黑歆看中的劇本，極力爭取拍攝經費，找來大導演詹姆斯．克利掌鏡，不找大牌演員演出反而公開選角試鏡，黑歆一同參與選角過程，挑出來的演員全部都是沒有拍攝經驗的年輕演員，黑歆對這部電影寄予很大的期望，也有自信能破票房紀錄，黑歆等于是「聖者傳說」的制作人。
「你第一天認識我？」黑慎邪邪一笑。「這不是我第一次公報私仇。」他提醒弟弟他有前科。
擺歆不甘心，可確實經費都握在黑慎手里，誰教他要去搞電影呢？所以要看人臉色啊！
「算你狠。」黑歆咬牙切齒地妥協答應。
兄弟倆開始分配工作，討價還價好一陣子，最後敲定了各自的行程，在掛電話之前，黑慎要弟弟幫他一個忙。
「我會趕搭最後一班飛機回去，在我回去之前，你先幫我辦一件事。」
「什麼事？」
「幫我查一下紐約大學經濟系的入學條件，或者幫我約他們的學院長，我親自跟他們談。」黑慎正經八百的交待。
「你要紐約大學的資料做什麼？」黑歆一時還反應不過來。
「我對企管沒興趣，想改念經濟。」黑慎已經想好了說詞。
「你對企管沒興趣？你放屁！」黑歆立刻堵他。「你都大三了才發覺對企管沒興趣？全美國有這麼多學校有經濟系，你偏要跑到東岸念紐約大──黑慎，你明說你是為了小伶才想轉學到紐約大，我又不會笑你！」說不會笑他，可現在笑得坑諳氣的人又是誰？
「嗦！」黑慎沒有反駁。「回去我要看見你幫我把事情辦好，就這樣。」自行結束通話。
要是黑歆在現場，一定會看見黑慎此刻一張臉全紅了，並且狠狠嘲笑他。
被說中了心事，他大老遠跑來紐約，是為了芷伶，動了轉學的念頭，也是為了她。
他不放心她一個人在紐約生活，他放不下她。
對她的壞，對她的欺負，都是引起她注意的方法，這些方法確實是讓她注意到他，但也讓她怕他，老是躲著他，常常把他氣得把她抓出來修理一番，然後她又更怕他，躲他躲更凶……這樣周而復始的惡性循環，最後讓她從西岸逃到東岸來。
以前芷伶不是這種個性的女孩，他還記得初見面時的她，有一張圓圓的隻果臉，一個活潑可愛，不怕生的小女孩……
＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊
擺慎一直知道他老爸是個寵老婆的男人，沒有任何事情比老婆更重要，就連兒子在黑澤允心目中的地位，都得排在妻子之後。
案親為母親打造最舒適的環境，不惜花費巨資打造她喜愛的家園。
怕她擔心，隱瞞她十年自己黑道背景家世之實，可紙包不住別，夜路走多了早晚會踫到鬼，老爸最後是還是媽咪知道了事實，結果呢？
沒有人能扺擋媽咪的怒火，這件事情讓老爸得到刻骨銘心的教訓，誰都沒想到，溫柔的媽咪發起脾氣起來會這麼恐布，女人真不是好惹的啊！
埃倫如願以償的拍了一部叫好又叫座的電影，給足了黑澤允一輩子都忘不了的「教訓」，不顧接腫而來的天價片酬邀約，回家當起家庭主婦。
不久之前她隨口提起，希望每逃詡能在家里看到綻放的玫瑰，那個寵老婆寵上天的男人，馬上就找人在庭院里蓋了一個玻璃花房，派人找來信得過的園藝高手，務必讓那花房一年四季都盛開著玫瑰！
擺慎一直覺得老爸用這招是在討母親歡心，招數很爛，但是很受用，從花房動工的那一天起，媽咪每逃詡笑得好開心。
他知道今天是花房完工的日子，同時也是花苗送來的日子，放學時他被司機送回家，在門口就看見那花房有一群人正在忙著。
看著那些忙進忙出的人，黑慎只有搖頭嘆息。「妻奴。」父親對母親還真是舍得花錢，一擲千金不眨眼！
「習慣就好了。」與黑慎同道的，是小他一歲的黑歆，他聚精會神的看著手上的PSP，死命的打電動，對父親寵老婆的舉動已經很習慣了。
車子在一棟白色的歐式建築前停下，兄弟兩人朝司機道謝後下了車，黑慎沒有同弟弟一同走進家門，反而站在門口，對著花房深思。
「慎？」黑歆已經一腳踏進家門了，哥哥卻還站在門外，他不免狐疑。
「你先進去，我去看一看。」突如其來的好奇心，讓他動起探險的念頭來，想知道老爸派人送了什麼樣的玫瑰花苖來，里頭又什麼樣的擺設呢？
雖然還沒看見，不過老爸對媽咪向來大方，不難想那花房除了玫瑰栽種外，還多了午茶、休息的用途，海倫自從嫁給黑澤允之後，一直都是過著貴婦般的生活。
不顧黑歆在身後喊叫，黑慎飛快的跑向花房，小心的閃避搬運花苗的工人，一走進花房就看見他美麗的母親──海倫，她正和一個年紀看起來很輕的亞洲女人低聲討論，從母親一臉滿意的笑容看來，那女人應該是請來照顧玫瑰的人了。
沒去打擾母親，黑慎四下張望，發現這個大的離奇的圓型玻璃花房，一共有四處可供休息邊賞花的下午茶地點，一看就知道有規劃過，隨著季節交替和花期，隨時都可以在花房里看見盛開的玫瑰。
擺慎忍不住大搖其頭。「老爸還真是費盡心思。」他一一走過那四處舒適的休憩地，在其中一個已布置完成的角落，發現了一個奇怪的，呃，生物。
擺慎瞪大了眼，看著那個一團蹲在地上，拿著玩具小鏟子努力挖泥地的小肉球。
從那背影看起來，好像是個年紀很小的小阿，怎麼會有一個小阿在這麼危險的地方呢？
擺慎眉頭皺了起來，走向那團肉球，雙手環胸，居高臨下的看著。
一雙被擦得亮晶晶的皮鞋出現在她眼前，她驚訝的抬起頭來，一臉傻楞楞的看著眼前的大男孩。
她一抬頭，黑慎才看清楚她的五官和她的發色，黑發黑眼黃皮膚，五官稱不上漂亮，因為那一張小小阿的臉被泥巴弄得髒兮兮的，光看就令他倒胃口了。
擺慎有非常嚴重的潔癖，看見這小女生這麼髒，他退了一步與她保持距離。
「Whoareyou？Whatareyoudoinghere？」一連串的英文月兌口而出。
小女生眼楮突然瞪好大，一臉害怕的表情，在他問完後死命的搖頭。
「What？」她不說話難道是啞巴啊？
小女生快被嚇死了，帶著哭腔小小聲地說︰「我听不懂……大家說的話我都听不懂……」
她一副要哭不哭的表情，讓他心里一陣嫌惡。
女生都這樣，不是歇斯底里、人前人後兩個樣，像西爾家姊妹那惡魔性格，再不然就是像他班上的女同學，動不動就掉眼淚。
怎麼女生都那麼奇怪啊？
「哭什麼哭？有什麼好哭的？」黑慎以中文開罵。「听不懂不會學啊？笨蛋。」
沒想到小女生一掃剛才的驚嚇害怕，露出欣喜的表情。
「哥哥，你說的話我听得懂耶！」初來到新生環境的不安以及適應問題，讓年紀小小的她備感壓力，四周全部都是她沒見過人種，金發白皮膚，還說著她不知名的語言，好不容易遇見一個年紀大她沒有很多，而且還懂中文的男孩，她簡直樂翻了。
擺慎皺眉。「誰是妳哥？妳少亂認親戚。」他個性本就難以親近，尤其是對女孩子。
擺慎、黑歆兄弟倆一個像媽媽，一個像爸爸，很不巧的，黑慎就是像媽媽的那一個。
兄弟二人遺傳了父親的黑發黑眼，但黑慎五官像母親，黑歆像父親。
埃倫是個大美人，五官典雅秀致，這樣一張美麗的臉孔出現在黑慎臉上，加上後天養成，成了一位清俊爾雅的偏偏貴公子。
正因為他這張漂亮的臉孔為他帶來大量桃花，他從上幼稚園起，就有女同學為他爭風吃醋，他六歲就收到他的第一封情書，上了小學之後更糟，可能是風氣開放的緣故，美國的小學女生太主動了！他被纏得很煩，那些女生除了在傳誰喜歡誰這種無聊的事情，還會來問他喜歡誰，向他告白被拒絕了還會一直哭，好像他拋棄了對方似的。
他實在不想去應付女生，也不會應付女生，女生太難懂了，光是西爾家姊妹就讓他一個頭兩個大，再加上他長到九歲至今所認識的女生都有一些可怕的性格，以致于他對女孩子的看法很極端，給自己的警告是「保持距離，以測安全」。
要不是媽咪從小教育他，對女孩子得溫柔體貼，必需當個紳士，脾氣不好的他鐵定會把那些煩人的女生罵到臭頭！
「妳干什麼？！」黑慎大喝一聲，一張好看的臉因為生氣而扭曲。
才叫她不要亂認親戚而已，她就白痴的站起來，用她那雙泥濘的雙手抓住他袖子，把他的制服都給弄髒了。
反應是立即的，他馬上把她推開，力量完全不受控制，把嬌小的她整個人推倒。
她哪禁得起他這一推？當然被摔得一身泥，還很痛，但是她卻不敢哭，可憐兮兮地看著一臉忿怒的他。
「妳看！把我的衣服都弄髒了！」黑慎憤怒的指控，他潔癖嚴重，不能忍受身上穿的衣物不干淨，永遠都是干干淨淨的出現在公眾場跋，她無心觸動了他的死穴，讓黑慎對她的印像一整個差。
「痛……嗚……」被推倒時她反應不及，黑慎力量又大，沒有防備的她手肘被摔出兩個傷口，一陣陣的抽痛，她忍不住扁嘴掉淚，但是因為害怕眼前的黑慎，她不敢放聲大哭，只敢小小聲的抽噎。
袖子上的污漬讓黑慎全身不舒服，他只想馬上換下這一身髒衣服，所以完全沒去注意小女生被他那一推受了傷，也打消原本要問她為什麼在這里的念頭，轉身背過她，氣急敗壞的離開花房。
她不敢哭出聲來，也不敢大叫，吃力的站起身，才發現連膝蓋也受傷了，她紅著眼眶，一跛一跛的走向媽媽。
「小伶？妳怎麼弄成這樣子？」顏肖玉見女兒一身髒兮兮的走來，好可憐的走向自己，手肘、膝蓋都有輕微擦傷，看來是狠狠摔了一跤。
「馬麻，我跌倒了，嗚……」看到母親才敢哭出來，小女生哭得很壓抑。
「怎麼會這樣呢？」顏肖玉一顆心都擰了，拿出手帕為女兒擦拭傷口。
「肖玉，這是妳女兒啊？」海倫在一旁看著她們母女，好奇地問。「怎麼會傷成這樣呢？」
顏肖玉以英文回復女主人。「小阿子頑皮，跌了一跤。」
「快帶她回去包扎吧。」海倫體貼的地道。「這里有我應該沒關系。」
「謝謝妳，海倫。」顏肖玉感激地向海倫道謝。
可此刻卻有人送貨來，顏肖玉得去盤點清查，對方很急，沒有辦法等她處理完小阿的事，海倫體貼她一個單親媽媽要工作無暇分身照顧小阿，便提議幫她忙。
「這樣吧，把小伶交給我，我會一點點中文，我剛學中文沒多久，應該可以跟她這樣的小朋友溝通，我也該回去準備點心，我兒子們都下課了，一定會吵著要吃東西，等妳忙完再來接她，好嗎？」
「這……」顏肖玉一臉的為難和不好意思，知道這是最好的辦法，帶著女兒才來黑家兩天，海倫待她的態度像個朋友，不像下人，她感受到海倫的溫柔善良，沒有大明星的驕氣，也沒有貴夫人的高傲姿態，是個可以信任的人。「那就麻煩妳了。」
顏肖玉蹲子，向女兒交待要乖乖听話，便去忙工作了。
小女生一臉害怕的看著海倫，一副無所適從的模樣。
埃倫蹲來，溫柔地對她笑，用她那不標準的中文問︰「妳叫什麼名字？幾歲了？」
她想了想，才小小聲的回答︰「我叫顏芷伶，四歲，馬麻都叫我小伶。」
「小伶啊，跟我去洗澡擦藥好不好？媽媽好忙，姨陪妳。」
「好。」媽媽有交待要乖乖听這個阿姨的話，這個阿姨好漂亮也好溫柔，可是她還是好怕，因為這個阿姨跟剛剛推她的小扮哥長得好像好像，她怕她不听話會被打。
一等她說好，海倫把她抱起來，一點也不在乎她身上的衣服都是泥濘，將她一身飄逸的華服沾染了一身泥濘。
芷伶有鑒于剛才發生的插曲，雖然很害怕但是一句話都不敢說，乖巧的讓海倫抱回宅子里。
當黑慎洗完澡，換上干淨的家居服下樓，已經是一個小時後的事了。
被冒失小阿弄髒衣服訪件事情讓他心情很差，一張臉臭得生人回避。
來到母親的專屬廚房，沒在吃點心的吧台上看見熱騰騰的點心，也沒看見黑歆，母親更是不見蹤影，人呢？跑哪去了？
他懷疑地走上樓，沒在弟弟房間看見他，于是他走向母親的房間，一打開門在起居室看見黑歆，他拿著醫藥箱坐在沙發上，幫一個黑發小女孩擦藥。
「忍一忍，要擦藥藥痛痛才會好。」黑歆一副哄小阿的語氣。
「姨姨呢？」芷伶穿著新衣服，一件米色的背心式的連身裙，洗得香噴噴的，臉上還有洗完熱水澡後的紅暈，再配上她那張可愛的小圓臉，可愛的讓人想咬一口。
「我媽咪換個就衣服出來，等一下。」黑歆哄著她。
「噢。」芷伶乖乖的伸出手，讓黑歆幫她擦藥。
「哪里來的小阿？」黑慎好笑地問。
「媽咪撿回來的。」黑歆抬眼看了黑慎一眼，回頭繼續專注于芷伶的傷口。
「老爸不讓媽咪生個妹妹，她就去拐別人家的女兒回來玩？」黑慎覺得好笑，走進起居室，坐在芷伶身旁，沒發現芷伶看見他原本掛在臉上的可愛笑容全部都不見了。
他沒認出身旁的她就是那個冒失的髒小阿，只覺得這個小女生還滿可愛的嘛。
「媽咪想女兒想瘋了──慎，這是小伶，她很可愛對吧？而且好乖好听話，真想要有這樣的妹妹。」黑歆想當哥哥已經很久了，可惜天不從人願。
西爾家那對姊妹明明比他小，但從來不曾喊他一聲哥哥，總是黑歆來黑歆去，沒禮貌！
「小伶，他是我哥，妳叫我歆哥哥，以後就喊他慎哥哥。」
「好。」芷伶點點頭，看了一眼身旁的黑慎，見他對她笑了一笑，她馬上害怕的轉過頭去，不再看他。
「哈哈哈哈──」黑歆見狀大笑。「她怕你耶！」興災樂禍的口吻。
「我有這麼可怕嗎？」黑慎完全沒把眼前的可愛小女生跟剛剛那個髒小阿聯想在一起。「妳怎麼受傷的？被欺負？」
芷伶抿緊唇，搖了搖頭。
「咦？她是誰的小阿，怎麼會在我們家？」黑慎後知後覺地問起。
「老爸請來照顧花房的顏姨，你沒見過吧？她是顏姨的女兒，來美國不到一星期，她英文不好，連字母都背不全，何況是去念幼稚園？顏姨又沒空教她，媽咪很喜歡她，打算教她一陣子，等她會一些基本會話再送她去上幼稚園，目前的她只會中文而已。」黑歆緩緩說道，很快的把她手肘、膝蓋的傷口都處理好。
懊在不是很嚴重的傷勢，優腆擦一擦，過幾天傷口就會好了。
「玫瑰花房？」黑慎皺眉，看著身旁低頭不敢看他的小女孩，他覺得那樣子很像在哪看過。「她怎麼受傷的，你知道嗎？」
「在花房摔了一跤，跌得全身都泥巴，還受傷咧！媽咪不忍心她這麼小要待在花房里，花房才剛完工，很多工作要做，把一個四歲的小阿留在那里太危險了，所以媽咪才決定要幫顏姨照顧她一陣子。」黑歆心疼的模模芷伶的額頭。「以後有什麼不懂的，就來問我，知不知道？」
擺歆說到她是母親從花房里帶出來的，黑慎立刻把她和那個小阿聯想在一起，再加上她現在一副怕他怕得要死表情，黑慎可以肯定，沒錯！就是她！
他眉頭馬上皺了起來。
「歆，小伶呢？」海倫稍微沖了個澡，換了套衣服才出來。
她在她那打造得美侖美奐浴室，放了一整浴白的熱水，讓芷伶洗了一個香噴噴的泡泡浴，一開始芷伶還怕怕的，不太敢玩，後來海倫找來黑歆幫忙哄她，她才開心的玩了起來。
「在這里。」
「大家都到了啊，都去廚房吧，我弄點心給你們吃，小伶，來，姨抱妳。」海倫想女兒想瘋了，對芷伶疼愛有加，當成自己女兒在疼愛。
「媽咪，我牽她就好了，妳快去點弄點心給我們吃，我很餓。」黑慎阻止，因為他要把話跟這個小女生講清楚。
她身上的傷口絕對是因為他那一推造成的，想到母親耳提面命的，對女孩子要溫柔、體貼，要有紳士風度，而他推倒一個四歲小女孩，還害她受傷這種事……他完全不敢想象母親會怎麼處罰他！
他對女孩子不算溫柔，但也不至于粗魯，他會推她是在氣頭上，完全沒有思索的下意識舉動。
不能被媽媽知道，不能！
盡避黑慎超乎同齡小阿的早熟，但犯了錯之後，就跟全天下的小阿一樣，用盡辦法要瞞著媽媽。
「那你要小心點，慢慢來，知道嗎？」海倫叮嚀道。
埃倫關愛滿溢的叮嚀讓黑慎更下定決心，絕對不能讓媽媽知道他欺負一個四歲小女孩！否則她鐵定會宰了他！
刻意等海倫和黑歆在前頭下了樓後，黑慎才慢吞吞的牽著芷伶，在下樓梯前把她拉回來，威脅道︰
「妳會受傷是妳自己笨！連站都不會站，笨死了！苞我一點關系都沒有！我警告妳，要是妳敢跟我媽亂講話，妳就死定了！」
芷伶是個很敏感的小阿，單親家庭出生的她受盡人情冷暖，她能清楚的感受到別人對她的態度是善是惡，黑慎的態度讓芷伶被刺傷了，她清楚的感受到──他不喜歡她。
眼眶紅了，小巧的嘴唇顫抖著，一副快要哭出來的表情。
「妳哭啊，妳哭試試看！」黑慎如同全天下的愛欺負人的惡小阿般威脅。
芷伶馬上止住抽噎，不敢真的哭出來。「我會乖乖，不要打我……」
「最好是！」黑慎氣沖沖地道，牽著她的手下樓。
下樓的速度很快，一點也沒顧慮她年紀小，步伐慢，好幾次她踉踉蹌蹌的要跌下樓，緊急攀著黑慎才逃過一劫。
懊不容易安全的走到一樓，在走進廚房之前，黑慎拉住芷伶，看著那張可愛的圓臉，忽略心底的不忍心和愧疚，以深惡痛絕的語氣對她說︰
「不要以為住在我們家我就會對妳好，我告訴妳，我討厭妳，妳最好不讓我看見！以後離我遠一點！」