帶著腐臭味的；日式城堡里，滿布蜘蛛網，幾只老鼠在梁間穿梭，月光從瓖嵌彩色玻璃的破窗中透射出來。這里是廢置很久的城堡，隸屬普瓦堤那公爵所有，在七十幾年前的一場大火後，漸漸人跡罕至。
兩具並列厚棺，在第一聲貓頭鷹的低鳴中，緩緩開啟，棺材中的兩個男女同時睜開眼楮。他們起身對望，小女生嫣然一笑，打個秀氣呵欠，伸伸懶腰。
「這一覺，我睡得好飽好舒服哦。」從棺材里跨出小腳，旋個身，她為自己換上一襲翠綠色洋裝。「哥，你看漂不漂亮？有沒有春天的氣息？」
「你又要去找法蘭-普瓦堤耶？」男人也從棺木中爬起身，手一揮，兩具棺木輕輕合起。
「嗯，他答應今天要說一個故事給我听。」拉拉裙擺的小胞蝶，扯扯動動，小胞蝶展翅飛舞。
「安安，我的話要講上幾千次，你才會記牢？」
「我早就記住啦——不能對食物投注太多感情，那最愚蠢而無聊的行為。」她像背書般，把大哥的話一字不漏地背出來。
「那你還對那個法蘭-普瓦堤耶那麼好，萬一放下感情，以後你會狠不下心下手。」
「他是我的備用糧食，我只不過想……想趁他還活著的時候，請他多講一些故事給我听，你知道人家很喜歡听故事的嘛。」她口是心非，找個借口給大哥也給自己。
「又來了，上次那個玉兒也是這樣，你喜歡听人家說故事，硬不讓我動手，又在我面前說了那女孩一堆好話，搞得我神志不清，自以為愛上她，唉……當時我愛上的一定是她的血。」直到現下，他還理不清自己對她的想法。
「才不！玉兒是個好姑娘……」她的話在大哥的瞪眼中止下。她囁嚅地把話轉個九十度彎。「玉兒是個好‘食物’……」
「這就對了，永遠記住這一點，食物就是食物，不要把他們和我們相提並論。不要把他們的感覺看得太重，不要提升他們，誤以為他們是會說話的吸血尊爵。」大哥說話的樣子和法蘭一模一樣，那種優越的自我意識比什麼都強烈。
「知道。」安安柔順應和。
「知道就好，今天我不會幫你帶新鮮血液回來，你去找你的儲備糧食填肚子。」轉過身，披風從逃邙降，準確無誤地落在他寬闊的肩頭，修長指節幾個挪動，他系好繩結。轉身往外走。
「不要啦！我故事還沒听夠，大哥再留他幾天好不好，」纏住大哥的手，不讓他往外行，她軟聲哀求。
不過這回安東尼鐵了心，不理會她的撒嬌。
「行啊！你自己出去找食物，飽餐一頓後再回來，我可不要讓你腸胃的哭嚎聲擾亂我一日好眠。」
「不要啦！他們都好臭，我還沒咬破他們的血管就惡心得想吐。」
「怕臭，你可以去找個擦滿香水的女人下手。」甩月兌安安的手，他繼續往外走。
這回，他再不要縱容安安，都一百二十六歲了，還學不會覓食，傳出去，他們洛林家的面子要往哪兒擺？
「我不喜歡肥嘟嘟的女人，咬下去滿嘴油膩膩，好恐怖的。」在最後一秒，她拉住安東尼的披風一角。
「普瓦堤那家的老夫人夠瘦了。」拉扯自己的披風，他把它自安安手中救下。
大哥指的是他的惡祖母。「她的肉又老又硬，很難入口。」她對著他的背影大叫。
「你要喝的是她的血，不是咬她的肉、啃她的骨。」停停腳步，安東尼無奈地轉身對她。
「安安，听清楚，我不會再縱容你，肚子餓，自己想辦法，這次我要離開三十天，下次月圓的時候我才會回來，請你自求多福。」不可以心救、不可以心軟，絕對不可以心軟！安東尼不準自己回頭。
三十天，足夠讓他再走一趟中國，弄清自己的感覺。
「你說過她心腸很壞，血是酸的……」安東尼越行越遠，安安對著他的背影喃喃自語。
算了，不管就不管，大家都別管她好了，反正她已經長大！
賭口氣，她跟著走出城堡，砰！響亮的關門聲在她身後響起。
++++++++++++++++++++++++++++
凝重氣氛壓得廳里的人們喘不過氣，眾人噤若寒蟬，不敢發出一點聲響，全數望著凝眉沉思的杜爾-普瓦堤耶公爵。
「連著之前被吸血鬼殺掉的四個農民，這已經是第五個了。」昨夜，堡里的僕人克儂死在長廊上，他的血被吸干，全身僵硬呈黑褐色，脖子旁邊有兩個深深的齒印，他的死讓公爵正視農民之間流傳甚囂的吸血鬼傳說。
據說，之前已經有四個農民遇害，當時公爵並不認為他們和吸血鬼有何關連，只當一般的謀財害命案件處理，這回，親眼目睹了克儂的死狀，他再也無法否認吸血鬼的存在。
「我們都不知道下一個遇害的會是誰，除非抓到他，否則沒人能夠安心睡覺。」公爵語重心長地說。
抓吸血鬼？僕人間發出低抑吵嚷，誰敢吶！說不定鬼沒抓到自己就先成了人家的晚餐，這種事……
「公爵，我們可以請教士來主持驅鬼儀式。」怯懦的長工說話。說不定儀式辦過，吸血鬼就不敢再出現。
「將他趕走，不見得不會再回來，唯有將吸血鬼抓起來燒死，才能確保他不會再侵害我們，至于你提的建議非常好，等我們抓到吸血鬼後，我會請教士來主持儀式，將他們徹底撲殺。還有很重要的一點，我們要團體行動，千萬不可以落單。不知道大家還有什麼意見？」
「各位，我們不可以害怕，要想想，我們的父母、妻子、孩子都可能是下一個受害者，光想到這里，我們就沒有權利畏縮。」管家站出來信心喊話。
「沒錯，我絕不讓他有機會危害我的家屬。」另一名工人也跟著附議。
「是的，我們一定可以消滅為惡多端的吸血鬼。」為了親友家人，大家紛紛點頭同意，一時間廳堂里氣氛熱絡，人人同仇敵愾誓死撲殺吸血惡鬼。
+++++++++++++++++++++++
「嗨，我來了。」安安一走進來，就朝法蘭的床上撲去和他並排躺著。
「你不高興我來？」見他不說話，她小心翼翼地問。
「沒有。」他將她欲爬起的身子往下一扯，拉回自己的臂彎讓她枕著自己的手臂躺平。
她側過身，審視他的臉龐，輕輕說︰「你為什麼不開心？」
「昨天城堡里有人死了，是被吸血鬼殺死的。」
「他是你的好朋友，你心里很替他難過？」原來昨天大哥帶回來的鮮血是城堡里的人所有。
「我並不認識他，不過我知道他是好人，熱情勇敢，常常幫助別人。」法蘭回答。
這點她知道，大哥和她一樣偏食，只想挑好人的血來吸，不喜歡腥臭的惡人血。
「別想太多，那不過是……是……食物鏈罷了。就如蟲吃草、青蛙吃蟲、蛇吃青蛙一樣，人吃動物再讓吸血鬼吃，很公平的。」她試圖安慰他，沒想到卻安慰出反效果。
「你怎麼可以說這種話？！我們現在討論的是一條人命，不是一只狗或一頭牛！」他的口吻中有責難。
「我知道，我們正在討論，熱情勇敢常常幫助別人的男人，不過，我能不能請問一句，你們在吃牛肉時，有沒有問過其他的牛，盤子里這頭牛生前是不是勇敢熱情善于助人？」她回答得理所當然，絲毫沒有「人類」應該有的反應，就算再冷血、再不管旁人死活，光想到自己會是下一個受害者，至少要有些恐懼反應。
「你！」法蘭放開她，陡然坐起身，想到什麼事似地問她︰「告訴我，你為什麼只在夜晚出現？」
「我不喜歡曬太陽，那會讓我的皮膚變黑。」
「為什麼你總是無聲無息出現，從沒人看見你從哪里冒出來？」
「我熟知雪-堡里的秘密通道，比如你這房間里面就有一個。」
「你怎會知道這些秘道？」
「我絕頂聰明啊……你干嘛問我這些？喂！你懷疑那人是我弄死的？」安安大叫起來，難怪他會用那種眼光看她，原來他認定她是凶手。
「不對，我問這些，是在替你辯護，證實你不是他們口中的吸血鬼。」
「為什麼要特別證實我是不是？」她高高提起的心落了下來，幸好、幸好他沒有懷疑，她還不想提早離開這里，離開……他身邊……
「這幾天，出現在附近的旅人、生客都要被盤問上一段，因為，沒有人看過吸血鬼的真正長相。下次你踫到，像這樣篤篤定定的回答他們就是了。」法蘭細細叮嚀過後又覺不夠，再增補上幾︰「不過，說不定你會踫到特別無理的士兵，到時，你就報上的名字，說你是我的朋友，記起來沒有？」
「知道。」點著頭，她領受他的關心。「法蘭……」
「你說，我在听。」
「那些農民和克儂都和我無關，我沒有見過他們、沒有傷害他們，而且，就算我是吸血鬼，我也不會吸你的血！你不要害怕我。」
「為什麼不吸我的血？」法蘭抓住她的話反問。
「因為我喜歡你啊！」她回答得理所當然。
「你喜歡我哪里？」
「喜歡看你帥帥的臉，喜歡靠在你身上聞那種很好聞的香味，喜歡听你說公主王子的故事，喜歡看你畫安安的幸福表情，喜歡你送我玫瑰花，雖然玫瑰不喜歡我。」她說了好多個喜歡，不知道這麼多的喜歡加起來，能不能讓他們在一起，不分不離。
這樣會很難嗎？她是不會變老的吸血鬼公主，他是愛她、卻不能掌握她的牧羊人王子，就算他們盡了全力相守，終有一天，他化成枯骨，她只能在月夜中教夜鶯歌唱。
「你知不知道我喜歡你什麼？」法蘭望著她的臉問。
「喜歡我漂亮、聰明，喜歡我教你畫畫兒，喜歡我乖乖听你說故事，不吵也不鬧。」她答得理所當然，不懂含羞是什麼東西。
「不只這些，我還喜歡你的善良可愛，喜歡你的古靈精怪，喜歡你鮮活有趣的想法，和……喜歡把你抱在懷里，那軟軟的觸感。」
稱贊吸血魔獸善良可愛……他頭腦不對勁？「我承認自己可愛，但是我一點都不善良，忘記了嗎？我剛剛才把那個被弄死的男人歸類于食物鏈。」
「可是你也提醒我，要問問餐桌上的牛排好友，它生前是不是熱情勇敢。」
「別拿我當笨蛋，我听得出來你是在諷刺。」安安噘起嘴。
「多心！我只是在提醒自己不該犯了人類通病——自我中心，認定除了人類以外，世間的其他物種都沒知覺。」法蘭解釋。
「有進步，你是好學生，一教就懂。人類只不過比其他東西多了些思考力、感情和繁復的語言，就認定自己高人一等，說穿了真是愚昧。」
「夠了吧！不用拼命批評人類，別忘了你自己也是其中的一分子。」看她義憤填膺，法蘭覺得好笑。
「算了，不說這些，你還有沒有問題要問我？」她轉移話題。
「沒有了。」
「那快點說故事給我听，我好想听哦！」安安軟聲央求。
「今天……我來說一個中國的故事，嚴格來講，它並不是一個故事，而是一種宗教觀念，因有了這種觀念存在，很多相關故事就慢慢成形。」
「說吧、說吧！我已經迫不及待了。」拉拉他的袖子，她連聲催促。
「好。」他抱起她，把她帶到沙發里坐下。
「這宗教觀念是輪回，中國人認為人死了，身體腐爛、靈魂不朽，靈魂會按照生時的善惡飄到天堂或地獄。為善靈魂飛上天堂，成了神仙免再受輪回苦，其他靈魂下地獄接受審判，不善不惡的再世為人，差一點的轉世成豬牛羊，再壞的變成蟲蟻，最壞最壞的只能留在地獄里受苦刑，永世不得超生。」
「你的意思是說，輪回是件壞事。當生物不好嗎？我看你就過得好極了。」她不懂他的邏輯。
「有生的快樂就有死的痛苦，當神仙不必去踫這些東西，自然就只有快樂不再痛苦。于是，在中國很多老百姓談修身養性，認為行善最樂，指望下一世能成仙成佛，免墜輪回之苦。」
「你的故事要開始了沒？是中國的公主王子故事嗎？」她頻頻催促。
「今晚我要說的是一對平民百姓的故事。阿郎和阿蘭是一對恩愛夫妻，他們原本過著幸福美滿的日子。不過有一天，縣官的兒子在溪邊看到正在洗衣服的阿蘭，立刻被她的美貌吸引，當下也不管她有沒有丈夫，硬將她帶回府衙，用阿郎的性命威脅，逼她和自己拜堂成親。」
「真可惡，哪有自己想要就硬搶的！」安安听得好生氣。
「是啊！听到這件事，阿郎立刻上府衙要人，沒想到護短的縣官將阿郎打了一頓，便將他逐出衙門。阿郎滿心不服，不管自己受重傷，回家整理行李，準備上京城告官、這事傳到官老爺耳里。他擔心東窗事發，命人趁夜將阿郎殺死。」
「好可憐的阿郎，阿蘭知道一定會傷心欲絕。」
笑一笑，法蘭讓故事繼續。「一年後阿蘭為縣官兒子產下一子，沒多久縣官兒子出門死在外地，阿蘭趁機返家，才知阿郎已經被縣官害死，回到家，傷心之余也上吊自殺。」
「好悲慘的故事，我不想听了。」掄起耳朵，她討厭悲傷。
「再捺一下性子听听，這個結局你會喜歡的。」
「先講好，如果我不喜歡，你還要再補我一個故事。」
「沒問題。縣官沒了兒子媳婦，只好獨立養育孫子，很奇怪地，孫子越長大越像被他害死的阿郎，一點都不像自己的兒子，他在想是阿郎回來跟他索命嗎？幾次想動手除去孫子，又想起這是他們家唯一留下的根，怎舍得殺死。
他天天活在懷疑猜測的恐懼之中，衰老得很快，終于孫子二十歲那年縣官去世。孫子繼承縣官留下的所有財產，娶了一房親，新娘和新郎倌的母親長得一個模樣，左鄰右舍都說這是阿郎和阿蘭再度投胎轉世。
新婚夜兩人對面相認，丈夫問妻子說︰‘阿蘭，你還記得我嗎？’妻子對丈夫︰‘當然認得，我等這一天等了好多年。’從此他們夫妻一直過著幸福美滿的生活。」
就如法蘭所言，她是喜歡這個故事。「輪回把人的命運重新排列組合，讓縣官欠下的債用另一種方式償還。我認為，輪回是快樂不是痛苦。」
「也許吧！每人都有不同的看法，不過輪回的確是讓很多不平變得公平。」
「假設真有輪回，下輩子我還要遇見你，還要听你說好多好多故事。」
「假設有輪回，下輩子我也要遇見你，說很多很多故事給你听。」交握住她的手，法蘭不愛笑的臉又笑開了。遇上安安，他的嚴肅在不知不覺中融解。
「說好了，誰都不能反悔。」靠進他懷中，真舒服，不是那種躺在食物堆里的幸福，是那種真真實實，卻又帶點朦朧的甜蜜幸福。
「說定了！」撫著她的長發，他的在雀躍，興奮染上眉間。
說定了，他們說定了兩個人的幸福，關于下輩子……
++++++++++++++++++++++++++++
新編部隊如火如茶地展開捕抓吸血鬼行動，他們白天在公爵的領地里四處搜尋，夜里則換上另一批，執著火炬在城堡附近巡邏。
他們的行動並沒有影響到安安和法蘭的見面，他們還是夜夜相聚，說一夜話，講一整夜故事。
「你喜歡沙蓮娜公主？」一見到他她馬上跳到他身前問。
「你知道她？」拉住她，將她牽到貫窗戶邊，居高往下眺望，幾十個士兵舉起火炬，在庭園里來回巡邏。
「剛剛走過廚房時，听幾個僕婦說的。」甩開他的手，安安走回床邊坐下，她不喜歡太強烈的光線。
她顯然在生氣，法蘭好脾氣地走到她身邊，按住她的肩膀問︰「听到什麼？」
「第一，她是個無人能匹敵的超級大美女。第二，她性情溫和甜蜜，是個最佳的堡主夫人人選。第三，她年輕，比你整整小三歲，當你的妻子最恰當不過。第四，你的巫婆祖母非常非常喜歡她。」很不想污蔑巫婆女乃女乃的，可是不這麼介紹她，就不能表現出她的嫌惡程度。
「要不要听听我怎麼說？」
安安看著他，不情願地點一下頭。
「第一，我不喜歡無人匹敵的超級大美女。第二，我不愛吃甜，對甜蜜女孩無法產生興趣。第三我不喜歡年紀比我小的女生，我喜歡年齡比我大很多的，大約在一百二十七或一百二十八上下的成熟女人。第四，我的巫婆祖母喜歡誰，與我無關，心長在她身上，我無權控制。」法蘭聲明他的立場。
「你真對她不感興趣？可是听說她是那種很乖的女生，你說一句‘我是公爵大人，你必須听我的，’她就會嚇得在旁邊顫抖，不敢反駁你的話。你要她去清洗肥油她不會說不，你要她吃什麼，她不敢偏食，你要她喜歡玫瑰花，再討厭她也會唱上一句‘玫瑰玫瑰我愛你’。」她仍然不放心。
以大哥的審人標準來看，這位公主的血液一定甘甜芬芳。
「我哪有你說的那麼恐怖。」捏捏她小巧的鼻子，他笑了開來。
「你討厭別人不听你的話。」她直接指控。
「你幾時听過我的話？我有修理過你嗎？」他一針見血地答辯。
「對哦！這倒沒有，不過人是會改變的，說不定現在不修理，以後就把我全身綁上鐵鏈，打得我遍體鱗傷。」
「試試羅！先嫁給我，看看幾十年後我是會更疼你還是虐待你。」
他的話挑動她一臉赧色，垂了眼，不知怎麼答話。
「嫁給你？我父親大人才不會答應。」他一定又用異類不通婚的理論來阻擋。就像大哥和玉兒結不成婚一樣。
「如果你告訴他我是未來的公爵大人，他就會答應了。」他說得自信滿滿。
「想得美。」在父親眼中，公爵又如何，就算是國王，了不起是個戴皇冠的食物，想想穿了衣服的豬，你會認為他就不是豬了嗎？
「不問問，你怎知道他不同意？」把她圈在懷中，他滿心歡喜。「安安，我很高興你為我吃醋。」
「吃醋？那是什麼東西，好吃嗎？好吃的話我才要試試。」她皺皺鼻頭。
法蘭把她的不知情當作裝傻，可他偏要逼出她的真心。
「我說你在嫉妒，嫉妒那個美的像蜜糖，性情又溫柔的沙蓮娜公主。」
嫉妒？很陌生的說辭，原來她這種心里攪了幾千種滋味的感覺，就是人類口中常常出現的嫉妒？她要好好想想，當時玉兒是怎麼跟她說的——
她說當你愛上一個人的時候，你就會心里念他、眼中看他、腦海里全浮著他的模樣兒，若是有人出現，危及到你在他心中的地位，你就會開始心痛、心酸，這種感覺就叫嫉妒。
那個沙蓮娜公主危及到她在他心目中的地位了嗎？或者她該先問問明白，自己是否真愛上他了？
「想什麼？想得那麼出神。」法蘭捏捏她的鼻子，把她的心思喚回。
「我在想，我愛你嗎？或是你愛我嗎？」安安問他也自問。
「笨蛋，常常夸你聰明，沒想到連這麼簡單的事都弄不清楚如果你不愛我，不會天天來和我相見，如果我不愛你，我不會日日期待你出現。」
「可是……」她想來，是因為他是她的備用糧食啊！她只是來守著，怕被別人捷足先登，至于他……他是真的喜歡她？真的！淺淺的笑在她唇邊漾開。他說他愛她……
「想通了？不懷疑了？」勾起她的下巴，他在她唇邊尋到笑容。傻瓜女孩，不知道自己愛不愛人家，就傻傻的跟別人訂下下輩子之約，哪天真要被賣了，她還會替自己喊價。
「想通了，不懷疑了，我相信自己是愛你的。」雖然他只是個有思考能力的食物，雖然知道大哥听見這消息會暴跳如雷，她還是選擇相信自己的直覺。是的！她愛他，從很早以前，在看了他第一眼，把他當成備用食物時就開始了。
「以後別胡亂嫉妒，我只愛你一個，不管幾千個公主圍在我身邊，我還是只喜歡憎恨肥油的小安安。」他許下諾言。
「要是那個公主沒危及到我在你心中的位置，我才不會去嫉妒，嫉妒又不能幫我把你從她身邊搶回來，太沒有效率了。」
「那你會怎麼做？」法蘭想听听她的「特殊」作法。
「我會磨利我的牙齒，獵捕我生命中的第一頓人血大餐，把她全身血液吸得干干淨淨，讓她再威脅不了我的心情。」她說得夠狠。
「你真殘暴。」他假作恐懼。
「放心，只要你乖乖的，不要見異思遷，我不會對你殘暴的。她拍拍他的頰邊，笑得一臉春風得意。
「你在恐嚇我？」
「你說呢？」
「你是！不過我不介意。」他們相視而笑，他交握住她的手。「要不要去我的畫室？我又畫了一幅新的小安安。」
++++++++++++++++++++++++++++
沙蓮娜公主在雪-梭堡作客期間失蹤了，動用整個城堡里的人四處搜遍，都找不到她的蹤影，謠言紛紛從四處傳出，說她已經成了吸血鬼的食物。
普公堤耶公爵沒放棄搜索，他從別的鄰域地雇來更多士兵，擴大索範圍，他不但要找回公主，更要將那個可惡的食人惡魔抓到。
「安安，你要不要搬進城堡里住？最近那個吸血鬼更加猖撅了。」一見到安安，法蘭就把她緊緊抱住，他擔一整天的心了啊！
「放心，我很安全的，那位公主不也住在城堡里才失蹤的嗎？城堡不比我家安全。」奇怪，大哥已經離開好幾天，不可能再對公主下手，那……會是誰呢？
「沙蓮娜……不會是你……」安安若有所思的表情讓他心底隱隱不安。
「你又懷疑我，不是我，我很有潔癖的，要我啃人脖子吸人血，我還要克服心理障礙才做得到。」雙手橫胸，她背過身。好歹她也有身為吸血鬼的驕傲，是她做的，她認，不是她做的，硬要栽到到她頭上，她可不準。
「我不是說你吸她的血，我的意思是，你有沒有綁她或者……」依安安強勢的作法，這可說不一定。
「綁她對我有好處嗎？」她生氣地一瞪眼。
「說的也是，她又影響不了你。」法蘭一聳肩，對自己的無聊想法感到好笑。「對了，安安，等這一波忙碌過去，我就帶你去見我父親。」他要把安安介紹給父親，好斷了祖母一廂情願的想法。
「不想見。」她一口回絕。
「你在鬧脾氣。」
「是的，我在鬧脾氣，我再也不來找你了。」說著，她站起身往門外走去。
「為什麼？沙蓮娜是一個人、一條人命，她失蹤了，我問一聲都不對嗎？」
「幾千幾百條人命都不干我的事，為什麼你老要算在我身上？就因為我長得像吸血鬼？還是我無聲無息來去、我像夜露見不得陽光，說嘛？是我哪一點值得你懷疑？」
「我沒懷疑你，只不過隨口問問。」
「你會去問你的父親、你的巫婆祖母這件事嗎？或是你曾問這里的僕役，他們有沒有吸干沙蓮娜的血，抑或是綁架她？」她咄咄逼人。
「你不用反應這麼大，如果你心里沒有鬼的話。」他的好脾氣宣告結束。
「賓果，答對了！我心里有鬼，因為我就是你們千方百計要找的吸血鬼，我白天為什麼不出門？因為我必須躺在棺材里面吸取能量；為什麼你找不到我住在哪里？因為我是來無影去無蹤的鬼物。這樣說得夠不夠清楚？還要不要我再多補充些什麼？」她食指戳著他的胸膛，一步步往前進，逼得他不得不一步步往後退。
「我不想跟你說話，你簡直喪失理智，腦筋不清楚了。」推開她的手，他氣急敗壞地背過她，走向窗邊。
「我再沒有像現在這樣清醒過。」砰的一聲，房門被關起了，她迅速消失在走道盡頭。
這是他們第一次爭執，在他們認定彼此之後。