¿ï¾Ü­I´ºÃC¦â¡J ¿ï¾Ü¦r¸¹¡J

¤p®É¥N3.0¨ëª÷®É¥N ²Ä¤@³¹ (3)

§@ªÌ¡J³¢·q©úÃþ§O¡J«C¬K®Õ¶é¤p»¡

»¡¨ì¨¾ÅγoÀɤl¨Æ¨à¡A§Ú­Ì´X­Ó¡A³s­ð©{¦p¦b¤º³£¦p¦¹¤p¤ßÁlÁl¡A¤£¬O¨S¹D²zªº¡C§Ú­Ì´X­Ó·²´µ©³¨½ªº¨¾ÅκA«×¡A¨Ó·½¤_´¿¸gÅU¨½¦b°ª¤¤®Éµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº³±¼v¡C

°ª¤¤¦³¬q®É¶¡¡AÅU¨½°­°g¤ß¬¦a·Q­n°l¨D¤°»ò³Ò¤°¤lªº¡u¤p³Á¦â¦Ù½§¡v¡AÅܦ¨¤°»ò³Ò¤°¤lªº¡u¥©§J¤O¬ü¤H¡v¡A¤_¬O¦o¦b´»°²¥]¿ì¥D¸q¦aÀ°§Ú­Ì­q¦n¤F¾÷²¼©M°s©±¡A¥ÎºØºØ»¤´b§â§Ú­Ì¶°Åé¦[³Ü¨ì¤F¤T¨Èªº¨FÅy¤W¡A¤§«á§Ú­Ì¥|­Ó¥é¦ò¤rÅé¤@¯ëª½®¼®¼¦a½ö¦b¨FÅy¤W¼ÉÅΤF¤C¤Ñ¡A¥ÎÅU¨½ªº¸Ü»¡¡A³o¬O¤@­ÓÃö¤_¡u¨â±ø¬ü¤H³½¡]¦o©M«n´ð¡^©M¤@­Óªö°F¤k¡]§Ú¡^¥H¤Î¤@®Ú¤j«¬®ü°Ñ¡]­ð©{¦p¡^¡vªº¬üÄR¶Ç»¡¢w¢w¦Ü¤_§O¤H¬O§_³o¼Ë²z¸Ñ¡A¨º´N¬O­ÓÁ¼¤F¡A´Á¶¡ÁÙ¦]¬°§Ú­Ì½ö±o¤Ó¹Lª½®¼ªºÃö¨t¡A§â¤@­Ó¸ô¹Lªº¤j¶ýÀ~±o®tÂI¨à¦y¥sµÛ³øĵ¡C¨º·|¨à¡A¤Ö¤£§ó¨Æªº§Ú­Ì­þ¨àÀ´±o¨¾ÅÎÁ÷³oºØ³Ò¤°¤lªºªF¦è¡A¦Ó¥B¨S¤H©ÊªºÅU¨½³ºµM¥u°O±o¦Û¤vÒ\©Ù¤F¥þ¨­¡A¦Ó§Ñ°O´£¿ô§Ú­Ì¤T­Ó¡Cµ²§½´N¬O§Ú©M«n´ð¨â­Ó¤H¦^¨ì¾Ç®Õ¤§«á¡AÀþ¶¡¦h¤F¨â­Ó¥~¸¹¡AÁöµM¨â­Ó¥~¸¹³£¬O°w¹ï§Ú­ÌÅܶ¤Fªº¥Ö½§¡A¦ý¬O«n´ð¦]¬°¦o¬üÄRªºÁy¦Ó¦h¤Ö½w¨R¤F¤@¤U¡A¦oªº¥~¸¹¥s¡u¶Â³·¤½¥D¡v¡A¦Ü¤_§Ú¡A¦]¬°¤ñ«n´ðµy·L»¹¦â¤@ÂIÂI¡A©Ò¥H¡A±o¨ì¤F¤@­ÓÃþ¦üªº¥~¸¹¡J¡u¯Q°©Âû¡v¡C

³Ì¤£­nÁyªº´N¬OÅU¨½¡A¦o¦b¼h¼hÅ|Å|Ò\©Ù¤F¦UºØ¨¾ÅÎÁ÷ªº«OÅ@¤§¤U¡A¥uµy·LÅܶ¤F¤@ÂIÂI¡A­è¦n¹F¨ì¦o·Q­nªº¨º­Ó¥©§J¤OªºÃC¦â¡A¬Ý°_¨Ó°·±d¦Ó¤S¤ÃºÙ¡C¦o¦b¾Ç®Õ¨½¬Ý¨£Å椧«áªº§Ú©M«n´ð¡AÅs¤U¸y¡A®Ç­YµL¤H¦a¯º¤F¤T¤ÀÄÁ¡A¦©¤l³£¯ºªQ¤F¡C¯º²Ö¤F¡A¦o¼µ°_¸y¡A¥Îµ½¸Ñ¤H·N¦Ó¤S©e©}ªºªí±¡»¡¡J¡u¤W«Ò¯u¬O¤Ó¤£¤½¥­¤F¡A³Ì·QÅζªº¤H¬O§Ú¡Aµ²ªG§Ú¥u¬Oµy·LÅܤƤF¤@ÂIÂI¡A¤Ï­Ë¬O§A­Ì¨â­Ó¾ß¤F­Ó¤j«K©y¡A§A¬Ý¬Ý§A¬Ý¬Ý¡A§A­Ç¶Â±o¸ò¨â±ø¦Ñ­X¤l¦üªº¡C¡v

Á«±o§Ú¦~»´¤O§§¡A§_«h§Ú¯u¥L¶ý®tÂI¨à¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡C

¦Ó»¡¨ì­ð©{¦p¡A¦o¬O³Ì¬°ºG¯Pªº¤@­Ó¡C¦]¬°¨C·í¦³¬ïµÛºò¨­¤T¨¤ªa¿Çªº¦~»´¦Ù¦×¨k©Ê¨«¹L§Ú­Ì©Ò¦bªº¨FÅy¡A¦o´N­¸§Ö¦a°kÂ÷¾B¶§³Êªº°Ï°ì¡A°lµÛ´²µoµÛ¶¯©Ê²üº¸»Xªº©I¼S¦Ó¥h¡A¤@¸ô½µÛ¥Õ²´¥ÏµÛ¦ÞÀY·nÀY®Ì¸£¦aÅx¤U¦oªº¤f¤ô¡A¥H¦¹§@¬°ªu³~ªº¼Ð°O¢w¢w©M¨«¶i´ËªLªu¸ô¼»­±¥]®h¬O¤@­Ó¹D²z¡A³£¬O¬°¤F§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡C¦ý»¡¹ê¸Ü¡A¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤@±ø§§ºÓªº©Ô¥¬©Ô¦h¸vµL§Ò¼ª¦a©b¶]¦b¨FÅy¤W¡C

¦]¦¹¡A¦b¤T¨Èªº®üÅy¤W¦Û¥Ñ©b¶]¡B¤Ñ©Ê¸Ñ©ñªº­ð©{¦p¦b¦^¨ì¤W®ü¤§«á¥Ö¶}¦×ºì¡A¥þ¨­¸À¥Ö¡A¥é¦ò¡m·s¥Õ®Q¤l¶Ç©_¡n¡C¦o½ö¦b§É¤W¤£Â_¿åµÛ¥|ªÏ¡A±iµÛ¦å¬Ö¤j¤f¤£°±¦a¥s³ê¡AÁn­µ¼R°×«o¤S¼I«G¡AÀW²v¤]«D±`©T©w¡A¦Ó¥B¤S¦]¬°¦oªº¤ú¾¦¤@ª½³£«D±`¤jÁû¥B·¥¨ä¾ã»ô±K¶°¡A§Ú«é±«¶¡Ä±±o¦o¬O¤@¤Ç¥¿¦bÁ{¬Öªº¡A°¨¡C

§Ú¥¿¦Û»¨¤_¦Û¤vºë±mªº¤ñ³ë¡AÅU¨½¤@¥y¸Ü»´´y²H¼g¦a®À±Ñ¤F§Ú¡C¦o«üµÛ­ð©{¦p¯Ý¤f«e¤@¤ù¥Õªáªáªº¸À¥Ö¡A¦ñÀHµÛ­ð©{¦p¡u³á³á¡v¤£Â_ªº¥Ó§u¡A¦o»¡¡J¡u¹³¤£¹³¨âÁû­è­è­é¶}ÁÙ¨S¼¹¥h¿}¦çªº¡¥³á³á¡¦¡¥¤k¤D¡¦¡¥­ð¡¦¡C¡v

¹ï­±ªº«n´ðªí±¡²øÄY¦a½Ý°_¤F¦oªº¤j©æ«ü¡C

§Ú¬ÝµÛÅU¨½¥é¦òÆF¥ú¶}¬ªº±o·Nªí±¡¡A«é±«Ä±±o¦o¸£ªù¨à¤WÅ¢¸nµÛ¤@¼h¦ò¥ú¡A§Ú·Q¡A·íªì¤û¹y³Q°¦ªG¯{¨ìªº®É­Ô¡A¤]´N³o¼Ë¤F§a¡C

§Ú±q°O¾Ð¨½¦^¹L¯«¨Ó¡A²´«e¦~»´ªº¥L­Ì¡A¤@­Ó¤@­Ó­±®e«»¦n¡B¬ïª÷À¹»È¡A§Ú¬ðµMı±o¦³ÂI¨à«é±«¡C¥|©PªºªÅ®ð³Q©ú®Ì®Ìªº¶§¥ú·Ó±o¿º°_º§º¬¡A²{¦b¬O2009¦~¡AÁÙ¬O2010¦~¡H§Ú¦³ÂI¨à§Ë¤£²M·¡¤F¡C

¦Û±q¤j¾Ç²¦·~¤§«á¡A§Ú´Nı±o¦Û¤v¨­Ã䪺®É¶¡¹L±o²§±`²V¶Ã¡CÁÙ¦b©À®Ñªº®É­Ô¡A¦³µL¼Æªº§¤¼Ð¨Ñ§Ú­Ì°Ñ¦Ò®É¶¡ªº¬y³u¡A¨C¤@¤Ñ¦³½Òµ{ªí´£¿ôµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¨C¤@¤Ñ³Q¤À³Î¦¨¨C¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¤@­Ó¤ù¬q¡AµM«á²Õ¦¨¤£¦Pªº¾Ç´Á¡B¤£¦Pªº¾Ç¦~¡A§Ú­Ì¦³¤£¦Pªº¦~¯ÅªùµP¡A¦³´H°²´»°²¦³¬K´å®Õ¼yµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¨Ó´£¿ô§Ú­Ì·³¤ëªº¬y³u¡C

¦ý¬O²¦·~¤§«á¡A¦n¹³¨C¤@¤Ñ³£©M¹L¥hªº¤@¤Ñ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý¬O¡A¤S¦ü¥G©M¤§«eªº¥ô¦ó¤@¤Ñ³£¤£¬Û¦P¡C

®É¶¡²V¶Ã¦¨¤@¤ùµêµJÃèÀY¤UªºÁ¡Á¡¥ú¼v¡A¶K¦b¨C­Ó¤Hªº¸£ªù¤W¡C

³¬¤W²´´Ø¡A§ÚµL¤ñ²M´·¦a¦^¾Ð°_´X­Ó¤ë«eªº¦Û¤v¡C

¨º¬q®É¶¡§Ú°£¤F¤W¯Z¤§¥~¡A¨C¤Ñ³£§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¨½¡C§Ú¦ÊµL²á¿à¦Ó¤S¸U©À­Ñ¦Ç¦a±æµÛµ¡¥~½ºuªº³·ªá¡A¥¦­Ì¡@¨½°Ô°Õ¦a¼²¸H¦bµ¡¤áªº¬Á¼þ¤W¡A«Î¤º¼ö®ðÄËÄ˪ºªÅ½Õ­·§âµ¡¤á¬Á¼þ¯N±oºu¿S¡A³·¤ù¼³¤W¥hªºÀþ¶¡´N¼M°Õ°Õ¦a¿Ä¦¨¤ô¡A¯T¯V¦a´ÂµÛµ¡ªu¬y¤U¨Ó¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A«Î¥~¬O¤@¤ùµÂ±þªº³·´º¡A¬Ý±o¤Hº¡¥Íµ´±æ¡C¥é¦ò¥@¬É³Q¯{¥X¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¼É­·³·±q³o­Ó¬}¨½¬¤¯F¦Ó¨Ó¡A¤@¯w²´´N§j¹M¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¤S§N¤Sµwªº­·³»µÛ¤Hªº¯Ý¤f§j¡A¤£¶O¥ô¦ó¤O®ð´N§â¤@Áû¨I¨l¨l¤S·x¯M¯Mªº¤ß§j¦¨¤F¦B²Dªº¸H®h¡C

§Ú¤é´_¤@¤é¦a¾a¦b¬Á¼þµ¡«eµo¶Ì¡A¦³®É­Ô¬y²´²\¡A¦³®É­Ô¨S¦³¡A¦ý²´´Ø¨½Á`¬O¹³¼»¤FÅK¬â¤@¼Ë¨ëµh¡A§Ú®É¤£®É¦aÁÙı±o®É¶¡°±¯d¦b²·Ë¦^¨Óªº¨º¤Ñ¡A¥u¤£¹L¨º¤Ñ¥L¦^¨Ó¨Ã¤£¬O¬°¤F©M§Ú­«·s¦b¤@°_¡C¥L¦A¦¸¦^¨Ó¡A¬O¬°¤F¦¬¬BªF¦è¡A¬O¬°¤F§ó¹ý©³¦aÂ÷¶}¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¨C·íºÎ¤£µÛªº©]±ß¡A§Ú´N´¤µÛ¤@ªM¼ö¤ô»qµÛ´à¤l§¤¦b¸¨¦aµ¡«eµo§bªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O«é±«¦aı±o²·Ë¨ÌµM¦bª×«Ç¨½¦¬¬B¥LªºªF¦è¡A¨º¨Ç¥L³ßÅw¬Ýªº¤S¬\Àê¤S«pªº¼Ú¬w¾ú¥v¤Hª«¶Ç°O¡A¨º¨Ç¥L¶R¨Ó·Ç³Æ©M§Ú¤@°_§vªºCD¡A¥L´Ú¦¡´X¥G¤d½g¤@«ß¦ýÃC¦â¦U²§ªº¦Ïµ³¤ò¦ç¡C¥Lªº¥ÕŨ¦ç©M¥Lªº¤ô¬~¤û¥J¿Ç¡C¥LºC±ø´µ²z«o¤S¤£®e§Ü©Ú¦a¶i¦æµÛ·hÂ÷³o¨½ªº¤@¤Á·Ç³Æ¡A¦³®É­Ô¥L°±¤U¨Ó³Ü¤f¤ô¡AµM«á´NÄ~Äò¡C§Ú¾a¦bªùÃä¤W°Ý¥L­nÀ°¦£»ò¡A¥L¨S¦³°±¤U¤â¨½ªº°Ê§@¡A¥u¬O³z¹L­I¼v¹ï§Ú»¡¡J¡u¨S¨Æ¨à¡A¨S¦h¤ÖªF¦è¡C¡v¥LªºÁn­µ§C§Cªº¡A·x·xªº¡A±aµÛ©M¥Lªº¨­Åé¬Û¦Pªº®ð¨ý¡A»D°_¨Ó¹³¤@§âµN¼ö¤Fªº¨F¡C¥L¬Æ¦Ü¦b³Ì«á¨«ªº®É­Ô¡AÁÙ©M§Ú¦wÀR¦a©ê¤F¤@·|¨à¡C¥Lªº¯Þ»KÁÙ¬O²ßºD©Ê¦a´Â¤WÅs¦¨¤@­Ó©·«×¡A¥H«K¥L¼e«pªº¤â´x­è¦n¯à°÷´¤µÛ§Úªº½¹½º°©¡C¥Lªº¯Ý½£¨ÌµMºu¿S¡A¥Rº¡¤F§Ú¼ô±xªº®ð¨ý¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A«n¨Ê¦è¸ô¤W±¾º¡¤F¬õ¦âªº¿OÅ¢¡C¤@¦·¦·¦b­·³·¨½·n¦²µÛªº¬õ·w©M¸ô¤H³Q­á¬õªºÁyÃe©IÀ³µÛ¡C¹L¦~¤F¡A©Ò¦³ªº°Ó³õ¬Ý°_¨Ó³£¼ö±¡¬v·¸¡A»P¤§¹ï¤ñªº¡A¬O¹L¦~«e¨ÌµM¦£¸Lªº¤H­ÌÁy¤W³±§Nªº«ë·N¡A¥L­Ì³»µÛ¤@±i±i¨S¦³ºÎ¿ôªºÁy¡A¼µµÛ³Ê¥^¦£¦a©b¨«¦b°g»Xªº­·³·¨½¡A©b¦V«e­±¤£»·³Bªº¨ºµ§¦~²×¼úª÷¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¥þ¥@¬É³£¨N¯D¦b³o¼Ë¦Ê¦~Ãø¹Jªº´H¬y¨½¡C¥_¨Ê©M¤W®üªº·s»D¡A¨C¹j´X¤Ñ¡A´N·|¹w³ø·sªº´H¬y¨Óŧ¡C­ô¥»«¢®Ú·|ij¤W¡A¨º¨Çªí±¡­W¤j¤³²`ªº®ð¶H¾Ç®a­Ì¡A¯É¯Éµoªí¨¥½×¡A»¡¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v®ø¥¢¤F¡A¦a²y¤S¶i¤J¤F¤p¦B¤t®É¥N¢w¢w§AÁ@¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó¦h¹³¤@³õ¾x¼@°Ú¡A¯S§O¬O·í·N¤j§Qªº¨º­Ó¦a½è±M®a¬ðµM­±¬õ¦Õ¨ª¦aùO¨ì¤F®à¤l¤W®³°_³Á§J­·¤£°±¦aºV¦Û¤vªº¸£³U®É¡C

¦Ó²{¦b©O¡A´H¬y¹L¥h¤F¡C¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡C¤W®ü¤S«ì´_¤F¥¦ªì¬K®É¸`¨½ªº¤d¼b¦Ê´A¡C³Q°ª°ªªº¤u¦a¥~Àð©Mºñ¦â¸}¤â¬[³ò°_¨Ó»P¥@¹jµ´¤F¨â¦~¦hªº¥~Åy¡A²×¤_ÅS¥X¤F¥¦¹ñ·sªº­±»ª¡A°øÃûªº¡B¼a´Aªº¡B¥j¨åªº¡B·s¾Uªº¡B·k­º§Ë«º¦P®É¤]²±®ð­â¤Hªº·sÃC¡C¥é¦ò¤@­Ó¬ïµÛµØ¶Q¦ç¸Èªº¶Q±Ú¤Ö¤k¡AªuµÛ¶À®ú¦¿©¤»´»´¦a½ö¤F¤U¨Ó¡A¦o°Ò§®ªº¸yÁvÅs¦±¦¨¥~Åy°Ê¤Hªº¤Ñ»Ú½u¡A¦o³·¥Õªº¤j»L¼º°ÊµÛµL¼Æª÷¿Ä®aªº¿K¼ö¬K¹Ú¡A¦oªº²´¨¤¬Ü±é¡B¨­Åéµo½§¤D¦Ü©m¤óÆF»î¡A³£¦b«Ý»ù¦Óªf¡C

¦ý¬O¡AµL½×¦p¦ó½·s¡AµL½×¦p¦ó§ï³y¡AµL½×¥~Åy·½¬O§_·sÁq¥ß°_¤F«ë¤£±o¥Î¶Àª÷¶KÀ𪺥b®q°s©±¡AµL½×­»©`¨à©M´¶©Ô¹FºXÄ¥©±¨½¹ñ·sªºÃoµ¡¦³¦h»ò¤Ä¤H»î¾z¡AµL½×¥~Åy·½¬O§_©Þ¦a¦Ó°_¤F¹ñ·sªº¦ÌÄõ°ê»Ú¤¤¤ß¡A´¿¸gªº­^°ê»â¨ÆÀ]¤]³Q§ï«Ø¦¨¤Fª÷¿Ä®a­Ñ¼Ö³¡¡A³o¤@¤Á°{Ä£µÛ¹ñ·s¥ú¨~ªº°øµØ¡A³£¤£´¿¡B¤]¨S¦³¡B¨Ã±N¥Ã»·¤£¥i¯à¡A±a¨«¨ººØÄݤ_¥~Åyªº»a²D¡B§Nºz¡B©MµLªk©è¾×ªº¥½¤é®ð®§¡C

¨º¬O³Q¦¿­·¨g¼É¦a§j©Ø¤F´X¦Ê¦~¡A¤S³Q«B¤ô«I»k¤F´X¦Ê¦~«á¡A¤~·|¾Ö¦³ªºÀZ±Ñ¬ü·P¡C¥é¦òÂ_¾ÀÀZ«®ªº¥j³ù¨½¡A¨ºªT¥ÍùפFªº¨S¸¨®a±ÚÀ²³¹¡A¥¦°O¿ýµÛºaÄ£¡A¤]°O¿ýµÛ®É¶¡µL±¡ªº­¸³u¡C

²{¦bªº§Ú­Ì¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤S­«·s¦^¨ì¤F¤j¾Ç®É¥N¡C­ð©{¦pªºÂk¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¤SÅܦ¨¤F¥|¤H¦P¦æ¡A¦p¯T¦üªêªº·³¤ë¡C»¡°_¦p¦p­«·s¿Ä¤J§Ú­Ì¶°Å骺¹Lµ{¡A¨º¯u¬OÃø¥H±Ò¾¦¡C¨C¤@­Ó§Ú­Ì¨­Ã䪺¤H°Ý°_¡A«n´ð©M§Ú³£Ãø¥H±Ò¾¦«o¤S¼Ö¦¹¤£¯h¦a¤@¹M¤S¤@¹M´_­zµÛ¨º­Ó¸g¹L¡C

·íµM¡A³oºØ¶Ç©_ªº¨Æ±¡¡A¤@©w¬Oµo¥Í¦bÅU¨½ªº¥Í¤é·|¤W¡C¬Oªº¡A³o¨Ç¦~¨½¡A¥é¦ò¨C¤@¦~¡A¤W«Ò³£·|¦bÅU¨½¥Í¤é·|ªº¨º¤Ñ¡A¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¥´¤U¤@­Ó¥Ã»·µLªk¿i·Àªº¯O¦L¡AÅý§Ú­Ì»Ê°O¦í¤@¦~¤S¹L¥h¤F¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@³s¦ê¥´¦b§Ú­Ì¤j¸£¥Ö½è¨½ªºµ¥¶ZÂ÷¤ì¼Î¡C¨C¤@¦¸ÅU¨½ªº¥Í¤é¡A³£¼Ð§ÓµÛ§Ú­Ìªº¤H¥Í½¶}¤F¹ñ·sªº½g³¹¡J2008¦~ÅU¨½¥Í¤éªº¨º¤Ñ¡AÅU¨½ªº¤÷¿Ë¥H¥L¨I¨l¨lªº»øµw¤rÅé¡A¥Î¦º¤`ªº¤è¦¡¡A±NÅU¨½ÆZ¾î¦Ó²Ê¼É¦a±q¦ç­¹µL¼~ªº¤j¾Ç¥ì¨l¶é¥Í¬¡¨½©Ô§è¥X¨Ó¡A¥á¨ì¬rÃȾî¦æªº¼ö±aÂOªL¨½¼Òª¦ºu¥´¡A³s±aµÛ¡A§Ú¡B«n´ð¡B­ð©{¦p¡A§Ú­Ì¤T­Ó±q¤p´N©M¦o¦P©I§l¦@©R¹Bªº¤T´Ê·Å«Ç¨½ªºªá¦·¡A¤]³Q¤@°_±q¥ì¨l¶é·Å·xÀã¼íªº¤g¨½³s®Ú©Þ°_¡A¥á¨ì¬fªo¸ô­±¤W³Q´Ý»Åªº¶§¥ú¼ÉÅΡC±q¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú­Ì³£¶W¥G·Q¶H¦aÅܱo¦¨¼ô¤F°_¨Ó¡C

¤µ¦~ÅU¨½¥Í¤é·|¤Wµo¥Í¤F¦UºØ¦U¼Ë­È±o³Q¬z¬z¼Ö¹Dªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥B³o¨Ç¬q¤l³£¦¨¬°¤F¤@®É¶¡¤W®üÅy§{¶¡¬y¶Ç¤£®§ªº¤K¨ö¡C

¤ñ¦p¨º­Ó¥H¥Ê¤lÁyµÛºÙªº³Q¤j²³ºÙ¬°ª°¯Wºëªº©ú¬P¡A¤]¥X²{¦b¤FÅU¨½ªº¥Í¤é·|¤W¡A·íµM¡A¦o¤£»{ÃÑÅU¨½¡A¦o¥u¬O¶¶¹D¹L¨Ó¬Ý±æ¤@¤U®cÏyªº¡A¦oªº¥X³õÅý¥þ³õªº°{¥ú¿O¥¢±±¤@¯ë¦a°{Ã{¤£°±¡C

¤ñ¦pNeil¤j¤j¤è¤è¦a´«¤W¤F¥Õ¦âªº¤T¨¤ºò¨­§C¸y´åªa¿Ç¡A½ö¶i¤FªÅ¤¤ÅS¥x¤¤¥¡ªº«ö¼¯´åªa¦À¨½¡Aªí±¡·¥¨ä¨Ã¥Rº¡¤F»¤´b¤O¡A§â²{³õ©Ò¦³¥X®uªº»Û©Ê°Êª«³£¬Ý¶Ì¤F¡A¦pªG¤£¬O§Ú­Ì«÷¦º©Ô¦í­ð©{¦p¡A¦o¤@©w·|¬ïµÛ§ªA·í³õ´N¼³Ä˶i¦À¤l¨½©MNeil¦P¶¼¤@¦¿¤ô¡C

¤ñ¦p¨º­Ó²{¦b¦b¤W®ü®É©|°é¨½·¥«×­·Ãûªº¼Ò¯S³°¿N¥X²{ªº®É­Ô¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L´N¬O´¿¸g¦W°Ê¥þ°êªº§@®a©P±R¥ú¡X¡X°£¤F§Ú¡C