待医生诊治完，理查一直守在床边，一双眼眸不敢稍离，他知道父亲的生命已经到了终点了。
一直是有心理准备的，但是没想到事情真正来临时，竟会如此地令他痛楚。
他一直以为不会再在意父亲所说的一切，然而当见到父亲瘦弱地躺在床上时，他才发现，即使母亲离开，尽避父亲因此而疏离他，尽避父亲不再对他言笑，他仍是爱着父亲的。
一直以为自己不会在乎的，但是一想到父亲即将自这个世界离去，他便觉得心好痛，从心底深处泛起丝丝悲怆与怅惘，折磨他的灵魂。
“理查……”
他紧握住案亲的双手，沉溺于罪恶感与自我厌恶之中，却突地听到父亲细碎而虚弱的唤声。
“父亲。”理查更是大力地握住案亲骨瘦如柴的手，咬牙不让泪水淌出。
波尔缓慢而艰涩地睁开双眼，像是极疲累一般，开了又闭，闭了又开，望着自己惟一的儿子。“这些年来，可苦了你了……”
“不，一点也不，那是我该做的。”他紧蹙着眉头，泪水在他湛蓝的眸底泛滥成灾。不该是这样的！他一直想要得到父亲的赞美，但是不是现在，不该是这种情况之下！
“你自由吧，你要追求什么，便追求什么，不一定要照着我的期望去做，而背弃了自己的未来。”像是回光返照一般，波尔的眼眸竟然炯炯如他未病弱前的神采奕奕。
其实，在大厅之外，他什么都听到，什么都看到了，当然不会漏看了理查眼眸中的犹豫不决。他是他最挚爱的儿子，所以他一直用最严厉的方式教养他，要他成为一个可以不辱杰尔森家族的人，更要他的一生都奉献给克伦威尔堡。然而，他却忘了他是他的儿子，他也是一个个体，也会思考，也会有自己的行为模式，而他的教养方法，则变成了扼杀他自由的魔手。
理查长得极像他母亲，俊美得不同于一般的男子，所以他更加地锻炼他，不让他有机会被男人觊觎。像是诅咒一般，他愈是害怕的事情，便会残忍地转变成事实，来到他的面前，像是嘲笑他一般。
以往厌恶而痛恨的，直到现在却变成了默认，变成了顺其自然；未来是理查的，不管他是否要干涉，上帝也不会再给他机会了。
所以让理查自己去选择吧，选择他所想要的未来。
“父亲，你的意思是说……”理查几乎不敢相信自己所听到的。
这不是父亲会说出的话，不该是父亲会说的话，
“理查，从我死去的那一刻起，你就必须自己面对你的未来，至于你如何做选择，值不值得，一切全都由你决定，我不会再左右你的思想……”像是时间已到了尽头似的，波尔的眼眸愈加无神，慢慢地失焦，再也看不清理查的脸。
“父亲！”理查紧握住他的双手，用力地掐搓着，想再唤回他一点生命力。
他还有好多话没有讲，还有好多事情不曾对父亲提起，甚至还没告诉他，他是如何地爱他。以往沉淀在心头的惊栗，他一直以为那便是恨，然而现在他明白了，那不是恨，那全是爱，是对父亲的爱，是一个孩子向父亲索求亲情的爱！他还没有告诉他，他怎能狠心地离去？
“我爱你，孩子，你要坚强……”波尔向来严肃的脸上缓缓地勾起一抹笑，一抹满足的笑，最后再慢慢地闭上眼眸，正式与世长辞。
“父亲，我也是爱着您的，不管您对我是如何地要求，我都努力地做到，要的不过是您一点点的关怀，一点点的赞美，一点点的拥抱……”
靶觉握在手中的大手已不再回握着他，理查的泪水决堤了，一滴一滴又一滴直淌在悔恨的心头，淌在无力挽回的无奈之中。
这不是他要的，这不是他要的临死前的赞美与认同。
这就是死别，代表着这个世界上不会再有波尔这个人，不会再有父亲的存在，不会再有一个人像父亲这般地对待他了……
这就是死亡，离去的人走得潇洒，但是留下来的人要情何以堪？
紧闭着的眼眸直淌出湿濡滚烫的泪，滴在父亲渐渐失温的手上，也滴在他碎裂的心坎上，将无边际的悲伤勾入灵魂深处。恍惚之间，像是有什么东西承载着一样的悲哀窜入他心底，将他的沉痛牵回遥远的光景之中，带他回儿时，在快速地引领着他进入更深沉的悲恸之中。
懊像又是梦，好像又是那一双悲怆难抑的眼眸。
他总算知道独留人间的那一个人，是如何沉痛地度过不愿再度下去的每一刻，直到呼吸终结……
???
几日之后
“理查呢？”
今天一早，凯伊便决定离开英格兰，但是他并没有要带走理查，只是想再见他一眼，可是一进入他的房间，却见不到他的身影，心底不禁隐隐泛起一丝止不住的不安与惶惧。
凯伊立即快步地走向楼下大厅，询问克里斯，而克里斯也感觉到事情不对劲，连忙询问侍仆，查问理查的下落。
但问了大半天，只是浪费了寻人的时间，只因没有人知道他去哪里了，他也没留下只字片语。
“他会到哪里去？”凯伊打着微颤，几乎快要站不住，当年那几欲掠夺他呼吸的可怕梦魇在他的心中蛰动着。
自波尔死亡到下殓至修道院之后，就不曾再见过理查的脸上有任何表情，只是一径的冷漠，将心房紧锁，不让任何人靠近。
这样失常的他，有谁敢保证他现在失踪了，会只是到外头散散心而已？
“到修道院去找找！”
克里斯不给他发愣的机会，拖着他便往厅外走，要修斯备了两匹马，便如疾风暴雨一般地往修道院前去。
天空飘着细雨，天昏地暗，像是在哀悼着凯伊灰色的心境，更像是一个坏透了的预兆。一想到这里，凯伊更是加快马儿狂奔的速度，挥动马鞭，毫不留情地拍打着马身。
一到修道院，不等马儿停住，他一个纵身自马鞍上头飞掠落下，一落地便往里头狂奔，像是怕迟了，他便再也见不到理查的人了。
怕了，怕他再次自他的手中溜走，也怕再一次受到那非人的折磨。
一进到修道院内，凯伊便像是发了狂一般，一间间地寻找，不管是圣坛，告解室、研习室，他无一处漏过，直到在墓园的壁画前望见一抹熟悉的身影。
凯伊偷偷吁了一口气，只要人还在，什么都不是问题。
“理查？”怕是惊吓到他，凯伊慢慢地走近，但是在距离仍有十几步远的地方便停下了。他不否认波尔的死与他有一点关联，所以这些日子以来，理查对他的视而不见，他也只能咬牙忍下。
但是，他现在是来找他的，他不能因为自己一时的冲动，让理查做出什么他无法阻止的事情。
“凯伊？”理查缓慢地抬起眼眸，望入那一双忧伤的深蓝色眸子，有点讶异他竟能找到这里来；他不是要走了吗？又何必找他呢？
“我们回家吧。”凯伊扯起一抹淡笑，憔悴却深深地镌琢在他的俊脸上。
“我的家在哪里？”理查淡淡地笑着，就连眼眸也带着笑，带着凄怆迷离的笑，令人心疼的笑。“只有家人存在的地方，才叫作家，而我已经没有家人了，哪里还会有家呢？”
案亲的死让他感到深深的罪恶，只因在父亲死去之际，他心中想的念的，依旧是凯伊那一双受伤的眼眸。尽避这几日以来，思念的心并没有因为自己对他的疏离而减少，反而是疯狂地激增，随着他将离开英格兰的日子迫近，更是痛苦得令他几乎死去。
才面临一次与至亲的死别，还要他再面临一次与最爱的生离，倒不如给他一个痛快，结束他的生命，好让他可以忘掉这些伤痛！
“回我们的家，只要你愿意跟我一起回苏格兰，我的家便是你家，因为我是你最亲的亲人了。”
凯伊蹙紧眉头，慢慢地走向他，却在接近他只剩几步的距离，被他的视线冻结了脚步。
“你杀了我吧！”理查的湛蓝眼眸里没有任何的情绪。“我是个天主教徒，我不能自杀，但是倘若你不愿意帮我，我也在乎不了那么多了。”
“不要，你千万不能自杀，那往后所要受的苦，不是你所能够承担的！”凯伊暴喝了一声，制止他的愚念。“那里暗无天日，炽焚如火又寒冻如冰，一日复一日，分不出是白天还是黑夜，破碎的魂魄逃不出生天，必须在那里待到自己的罪赎清，才能够再转世。”自己结束自己的生命，确实是可以忘掉一时的伤痛，可以逃避那如恶梦一般重复再重复的梦魇，但是追随而来的便是另一场梦魇，一场永无止尽的恶梦，一场几乎以为没有终点的恶梦。
他怎能让他受自己受过的苦？
“你就是历经了那样的苦？”理查幽幽地问着。
他真是傻，为了他居然受那种苦，一点也不值得！
“那样的苦不是苦，最苦的是，我错过了你许诺的三世，错过了你的等待，让你彻底地将我自你的记忆中抹去，那才是真正的苦。”凯伊淡淡地说着，脸上扭曲地勾出一抹苦笑。
那些都不重要了，现在他只要他活下去，只要他能够活下去，要他永世不再踏入英格兰他也无悔，只要让他知道他还好好地活在这个世界，他便心满意足了。
“若是再一次的死别，你还愿意为我下黄泉，再受一次苦？”理查湛蓝的眼眸凝睇着他。
“愿意。”凯伊定定地望着他，以为他已万念俱灰，没有一丝的生存意志。“就算再来百回、千回，我亦无悔，我说过，汝在吾在，汝死吾死，与汝同日死，永世不分离！”
“你好傻……”泪水像是再也不听使唤一般，拼了命地淌下他的脸。
“只为你痴傻！”凯伊斩钉截铁地说着。“若是你真觉得这个世界容不下我们，不如我们一起走，尽避身陷地狱，共处煎熬，也不会再孤单了；若你真的不愿意留下，就让我陪你吧。”
他一生无所求，要的便是他的人、他的心、他的灵魂；说他无能，说他懦弱，说他只懂得情爱而不要未来，他也无所谓！
只有他存在的地方，他才能够存在，若是没有了他，就连呼吸也嫌多余。
理查一双朦胧泪眼直瞅着他，泪水更是情难自遏。即使违背了道德，违背了信仰，违背了父亲最初的冀望，他还是要择他所爱的人。
什么样的事，什么样的人，可以如他这般打动他的心？
他不为前世所惑，只为今生所迷；这样一位爱他至深，痴恋狂爱的男人，可以为他受尽苦楚，为他受尽三世的地狱煎熬，要他怎能不爱？要他怎能放他离开他的生命？
望着泪水不断的理查，凯伊只觉得心都被他哭得揪紧；他不要见他落泪，不要见他受苦，只希望他开心而满足地过一辈子罢了，为何显得困难重重？
他想走近，给他一个拥抱，却又犹豫不决，怕再靠近他，便等于是再伤他一次。不过是想要与他共度一世，为何显得如此遥遥无期？
几番犹豫之下，凯伊终究是紧握双拳，站在原地，不敢向前。
“你不爱我了？”理查见他站在原地，一脸的悲怆哀恻，却不走向前给他一个温暖的拥抱，不禁开口问道。
“我怎么能够不爱你？”凯伊扭曲了一张俊脸。“不再靠近你，是怕一个不经意，我又伤害了你。”
“那就爱我吧，你现在不爱我，便是在伤害我。”泪水依旧止不住，任凭他想要努力地扯出一抹笑，但只是徒劳无功。
从今日起，他只为凯伊-奥里西斯而活，所有的禁忌对他而言不再是禁忌，是温柔的情系。
凯伊怔愣地望着他，微启的唇瓣因错愕而显得微颤。
一直在旁观看、默然不语的克里斯终于忍不住地吼道：
“再不快一点，我就把理查带回家，你自己回你的苏格兰好了！”
懊死，长眼睛没瞧过这么愚蠢的人；他所渴望的东西都已经握在他的手中，现在不拿，还要等到什么时候？
难道要等到下一世，再下下一世吗？天晓得他是不是能够那么幸运，在每一个下一世里都遇上自己的真爱！
凯伊蓦地回神，快步走向前去，大手紧紧地将理查拥入怀中，感觉到眼中漫着一股濡湿。
“不要再离开我了。”他的嗓音暗哑而低嗄，全身止不住地颤抖，不难想见他现在的激动。
前前后后等了三世的时间，三世的时间便已让他跨越了近千年，而理查永远不会知道那一份失去另一半，灵魂因此破裂哀鸣，夜夜悲号那无奈与凄楚。
“永远都不会了，我会再次与你许下承诺，不管时代，不管国界，不管性别与背景，当我初见你的第一眼，我一定会想起你的。”理查抑制着心中的酸楚。“若是你忘了我，那一世便由我来找你，直到我把你唤醒为止。”
凯伊没有回答他，径自沉醉在狂喜之中；先让他拥有现在吧，有了现在，他才有把握再去论未来！
“喂，你该不会打算将理查带回苏格兰吧？”在一旁的克里斯不甘寂寞地吼着，硬是破坏两人的甜蜜。“我可是不会答应的。”理查得要帮他管理产业，他可不会简单地放他走。
“理查要和我一起回苏格兰，回我们的家！”凯伊没好气地吼着，冷眼瞪着不知好歹的克里斯。
“克伦威尔堡也是理查的家，他该要回这个家才对！”
“回苏格兰！”
“在英格兰！”
“理查，你说！”
两人僵持不下的结果，便是直接望着当事人，只见当事者冷着一双眼眸，挣月兑凯伊的怀抱，径自往回克伦威尔堡的方向走去。该死，连这样都能吵，难道在他感动的时候，他们都不能安静一下吗？
“看吧，理查打算回克伦威尔堡。”
“不是，他是打算回去拿行李。”
“吵死了！”理查望着身边拌嘴的两个人，不禁暴喝一声。
总有一天，他会找出一个两全其美的办法，好封住这两张该死的嘴-
本书完-
★想了解〈夜色昧影〉凯伊与理查的前世恋情，请看《孽情山贼》