她出院了。
饼些日子，小山回到医院拆石膏，看护细心照料，“你看，肌肉有些萎缩，慢慢才会恢复。”
小山递上那只淡蓝色小靶子，“聊表心意。”
看护意外，“你不必客气，盒子里是什么？”小山也不知道，反正她不想收这件礼物。
下午，她与母亲通电话。父亲已经警告过她了，可是小山真没想到母亲声音会这样冷淡。
“小山，你应该提早预约，我的公寓正在装修，住不得人，我与朋友六个月前订了船票往欧洲旅行，我真不知如何安置你才好。”
“替我租一间旅舍。”
“小山，你为什么一定要来？”
小山无奈，“偏同你过不去呀。”
“我送你往日本旅行。”
“妈，我想见你，我有话要说。”
“整个夏天我都会在地中海。”
电光石火之间，小山明白了。
“妈，你去欧洲是度蜜月，所以不可改期。”常允珊沉默。
“我猜得对不对？”
半晌常允珊才回答：“我们打算在伦敦注册。”
小山仍不死心，“我可以观礼吗？”
“双方都不想邀请子女。”
“我爸可知道这事？”
常允珊忽然笑，“干他什么事？我同他，此刻是一点关系也没有了。”
“你不打算告诉他？”
“有机会再说吧，我自己忙不过来，小山，你仍然坚持己见？”
“我一定要来。”
“你这样固执是像谁？”常允珊烦恼。
小山不假思索地答：“你。”
常允珊叹口气，“我想想法子。”
小山忽然问：“他对你可好？”
“过得去。”
“你与他三个孩子合得来吗？”
“我没想过要做他们母亲。”
“相处得好吗？”
“我不与他们同住。”
“他们是否混血儿？”
这时有人叫她：“珊，珊。”是把男声。
“小山，我不与你说了，我尽量安排，再与你联络。”电话挂断。
小山的头垂得很低，几乎贴到胸口。
稍后，她听到父亲在客厅讲电话，对方当然是郭思丽。
“——小山并非问题青年，那是一宗独立的意外事件，不可混为一谈……”
小山羞愧，她太轻率了，一贯奉公守法，品学兼优的她，一次失策，便成为终身污点，以后十年再规矩，也还是保释犯。她好不后悔。
稍后，沉宏子探头进来，“我与你母亲说话呢。”原来不是郭思丽。真意外。
沉宏子说：“你又没有男朋友，否则，他会陪你消磨时间。”小山不出声。
“没有喜欢的男同学吗？”
小山微笑，千方百计要推卸她这个责任。
“你妈妈的男伴，叫余向荣，你见了他，叫他余叔叔好了。”
小山不以为然，“我哪来那么多叔伯，我何需讨他欢心。”
“说得好，那么，叫“喂”吧，小山，对人无礼，你即成为无礼之人。”
“叫余先生也就是。”
沉宏子点头，“这也还算尊重。”
就这样说好了。
第二天，到医院复诊，轮候时间，对面长凳上坐着两个中年太太，长嗟短叹，听仔细了，原来抱怨女儿与媳妇。
一个说：“能不长瘤吗，都是气出来的，媳妇一定要再嫁，并且把两个儿子带过去改姓换名，我立刻雇了律师打官司，同她死拼。”
另一个说：“可是，孩子由她所生呢。”
“也是我儿子骨血呢。”
“官都同情女人。”
“为什么不可怜孩子？明明是伍家子，却去姓陆，陆家见了都烦，我那姓戚的媳妇还自觉伟大，唉。”
小山听了黯然。这情况同她相似，物伤其类。
“我的女儿也快嫁第二次了，幸亏低凋处理。”
“是我与你特别看不开吧，把他们的事揽到自己头上。”
“其实，只要他们幸福。”
“这幸福二字，快变神话了，去什么地方找呢，我舍不得孙儿，官叫我们庭外和解。”
轮到小山，她没机会听到结局。
手臂接驳得很好。
看护说：“可以旅行，绝无问题。”
她把小靶子还给小山：“太名贵了，我不便收取。”
小山至今不知盒内是什么，大抵是小饰物吧。真是，送都送不出去。
下午，她走进书店，问店员：“有无一本看来看去看不完的书？”
“有，前一章与后十章差不多，可以跳来读，又能够从尾看上头。”
“伟大，叫什么名字？”
“最高级，是乔哀斯的《尤利昔斯》，握着都有份量，看不懂意识流不要紧。”久仰大名，如雷贯耳。
“次一等，是托尔金的《魔戒》，好比一部沉闷的西游记长途跋涉，没完没了，到了一半，作者与读者到忘了那样流泪所为何事。”
“请立刻替我把这两本书包起来。”
“这位小姐是要乘长途飞机吧。”
精灵的他猜对了，无聊才读书嘛。碰到聪明人真开心。
偏偏沈小山却那么笨钝，明明知道父母已不可能再在一起，死缠着要恢复旧观，多么讨厌。
晚上，母亲找她。
“小山，你醉酒驾驶受了重伤？你爸竟然一字不提，由我一个旧同事告诉我，叫我震惊出丑。
小山解释：“我若重伤就不会有说有笑，那是非精说三道四，把人家家事说回给人家听。”
常允珊沉吟，“你还是来一趟吧。”
小山松口气，随即心酸，见母亲需获批准，她是第一人。
常允珊说：“太多事瞒着我了。”
小山心想：这叫贼喊抓贼呢，她自己什么也不对女儿说，再婚，也不让观礼。
“我替你订了来回飞机票，你可去福禄寿旅行社收取，那处老板娘姓张是我一个朋友，她会教你下了飞机怎么走。”
“明白。”
“小山，我的公寓装修，乱成一片，你需到附近一个叫甘禄的小城与亲戚暂住，我自欧洲回来即与你会合。”
小山瞠目，“什么亲戚？”
“你去到便知道。”
“妈，请即时告诉我。”
常允珊说：“那是我男友余家的亲人。”
小山大吃一惊，“是他前妻生的三个混血男孩？不不不。”
常允珊无奈地叹口气：“小山，我已尽力，来不来随你。”
“你并无尽力。”
“小山，你已知我苦处，你故意刁难，你爸在半山的高级公务员宿舍是你的家，且有佣人服侍，你并非流离失所，为什么逼我？”
小山忽然失控，大声叫嚷：“因为我不想看到他与郭思丽卿卿我我。”
常允珊沉默半晌，“来不来随你。”电话挂断。
小山气得满屋乱走。
女佣给她一大碗菠萝刨冰，轻轻说：“你当是旅行，增广见闻，一定高兴，喏，像去那种青年营，体验生活，很多年轻人都喜欢。”
她说得对。事到如今，也只得这样了。
女佣说：“我帮你收拾行李，你有皮肤敏感，到医生处配齐药才走。”
“谢谢你。”
女佣感喟：“我七岁时父母就在一场台风中丧生，永远见不到面，多得亲人照顾才能存活，你自己当心，即使真的不妥，那里到底是说英语的文明社会，你立即回家来。”
小山握住她的手。
“晚上锁门睡觉。”
其实最理智便是取消此行，改往日本观光购物。但是年轻的她心有不甘，一定要做些不恰当的事叫大人烦恼。
小山到旅行社取飞机票。
那位张太太见到她很客气，“是小山吧，你妈说你是六优高材生，了不起。”
小山赔笑。
张太太把飞机票给她。
她随即摊开一张地图，“你要去的地方在这里，是卑诗省内陆甘碌市，不不，别担心，那里也是一个名胜区，湖光山色，风景十分优美，但是，你需要在温市搭乘长途公路车前往，车程约三小时。”
小山低下头。
“暑假，许多年轻人往该处露营，有人去过音乐营，清晨，对牢湖畔的瀑布拉小提琴，感受优美，永志不忘。”
她把公路车票也交给小山。
小山嚅嚅问：“没人接飞机？”
张太太笑，“何需人接送，现代女性，豁达一点，我一把年纪都常常单身上路。”
小山连忙说：“是，是。”
“这是花玛家的电话地址，你收妥了。”
“花玛，农夫？他们家不是姓余？”
“那三个男孩姓余，可是，那处并不是余家。”
“什么？”小山双眼越睁越大。
“花玛家是男孩们的外公外婆家，他们的生母姓花玛。”
“是他们妈妈的家？”
“不，他们的母亲在西部工作，且另外已有家庭，这三个孩子一直跟着外公外婆生活，可是费用全由父亲余先生负责。”
小山一时并没有完全听明白。
“那么，我呢？”
张太太胸有成竹，“你是客人，你每星期连食宿付三百大元。”
原来，真是去参加青年营。
扒，希望不是一个军营，或是俗称：靴子营，那里有残酷严峻的军令吗。
张太太看着她，“出发与否，随便你。”
小山真的踌躇了。
“小山，一看就知道你不是一个淘气鬼，你此行大抵是要向自己证明一些什么，可是这样？”
小山点点头。
“记住，公路车上别渴睡，千万不可乘顺风车，护照最好挂脖子上。”
小山笑了。
“我也有两个女孩，比你大一点。”
“有张太太这样的妈妈真幸福。”
“是吗，谢谢你，可是我的女儿却有三年不与我联络了。”
“为什么？”小山吃惊。
“因我再婚。”
小山禁声。
“她们不喜欢我丈夫，说他淘金，贪图这家小小旅行社，所以呵，小山，你要体谅你妈妈。”
小山终于鼓起勇气，“为什么要再婚？”
真没想到张太太这样坦白：“因为中年人也是人，亦想得到伴侣，过几年温馨生活。”
小山长长吁出一口气。
这时，张先生自外边回来。
他明显比张太太年轻一点，为人随和爽朗，他手上捧着新鲜热辣的食物，“炸臭豆腐加蘸青椒，快趁热吃。”
张太太笑不拢嘴，“有客人在呢，这是沈小姐。”
“沈小姐，别客气，这是国宝，到了外国没得吃。”又斟出热茶给小山。
小山有点明白，又不甚明白。
她收好张太太给她的飞机票及其他资料，向他们告辞。
必到家，她在电脑上做了一个图表。把农夫、余、常、沈几家人的错综复杂关系列了出来。小山开始明白他们之间的联系，不禁捧着头叹口气。她用手擦了擦双眼。
案亲下班回来，他带着一个人。还用说，当然是郭思丽。
沉宏子扬声：“小山，有你喜欢吃的榭露茜蛋糕，快出来。”
小山心想，臭豆腐与榭露茜，什么都好，只要有爱心。
她匆匆出房，有人刚好进来，撞个正着。
冰思丽一眼看到小山房内布置，连慢条斯理的她都不禁哗的一声。
只见书桌上放着两架接驳在一起的电脑，地上又有一架手提，一床是书籍、镭射唱片、替换衣服……
只听见沉宏子笑声震天。“突击检查，你出丑了。”
女儿出洋相竟叫他那么开心，小山真替他庆幸。
他的确比从前快活，郭思丽功不可没，忽然之间小山原谅一切，她也笑说：“青少年房间多像炸弹轰过。”
冰思丽挑个地方坐下，沉宏子退出。
冰大小姐有话要说？
丙然，她取出一只白纸信封，交到小山手中，“这是我在温市中心一层小鲍寓的门匙，一直空着，有需要的话，你可以去住。”
小山不由得呵一声。没想到她会来帮她。
“地址在信封里边。”
冰思丽一眼看到案头杂物里那只小小蓝色盒子。“你还没拆开？我帮你。”
她打开盒子，原来里边放一条时髦银项链，郭思丽帮小山戴上。“你爸说，本来还打算生小剥小川小比呢，现在只有你一名。”
小山微笑不语，这是怀柔政策吧。
“旅途中请你至少每天打一次电话回家。“
沉宏子这时走进来放下一台最新摄影电话。
小山不得不说：“谢谢你们。”