选择背景颜色: 选择字号:

问鼎下堂妻 第四章

作者:春野樱类别:言情小说

两人一前一后的往染房的方向走去,谁都没有说话。

姚沐月十分不解傅天抒为什么突然想跟她亲近?他不是一向都……啊!这下糟了,他不是想亲近她,而是想亲近柳彦生!

不成,若带他去染房,而正牌的柳彦生又刚好在,这下子就露馅了。

忖着,她猛然回头——傅天抒被突然停下脚步还瞪着一双大眼睛看着自己的她吓了一跳。“你干么?”

“我……不去染房了。”她说。

他一怔,“为什么?”

“突然不想去了,不行吗?”

因为听她说要去染房,而想跟着一起去找柳彦生的他,一脸微快,“什么叫做突然不想去了?”

“就是另有计划呀。”

“计划好了的事怎能说变就变?”

“你不知道吗?”她指着他鼻子,像个大姊姊般训话,“计划永远赶不上变化。”

被小了自己三个月的她指着鼻子,傅天抒一脸不悦的拨开她的手,“你耍人?”

看他那认真了、生气了的脸,姚沐月忍不住想笑。

当她八岁时看见他这张脸、这种态度,好强又好胜的她总是气恼得半死,可如今,二十四岁的她却觉得这样的他可爱极了。

“你真爱闹瞥扭。”她眼里合笑的望着他。

傅天抒眉心一拧,羞恼地瞪她,“谁谁闹瞥扭了?”

“呵,”她笑出声来,“就是你啊,瞥扭鬼。”说着,她一时忘情的伸出手模了模他的头。

他像只突然被激怒的小野兽般瞪大眼睛,下意识的伸出双手往她肩膀一推。

“啊则没料到他会突然出手,姚沐月身子往后一跌,着地的跌坐地上。

对于自己出手推人,傅天抒也吓了一跳,不知所措又惊觉闯祸的他,脸上有着复杂的情绪。

「你!!…你活该”说完,他逃也似的跑开了。

看着他畏罪潜逃的身影,姚沐月不由得又笑了。“真是个小鬼。”拍拍衣服。

她站起来心想,要是八岁的自己让他这么一推,那还得了?她不哭天抢地的呼来一群人,让他无所遁逃,再挂上她爹几棍子才怪,不过,她现在是个“大人”了,实在不想跟一个小鬼头计较。

话说回来,原来用二十四岁的眼睛去看傅天抒时,才发现他其实没那么可恶。

翌日,当姚沐月前往文成塾时,傅天抒已在门口等他。

一见她来,他便急着跑上来,“彦生。”

“早啊,天抒。”

“彦生,昨天……”他吞吞吐吐、欲言又止。

“昨天怎样?”

“昨天我跟我娘去锦绣庄……”

“是吗?”她假装惊讶。

“我本来想去找你,可是……”他纠着眉头,“姚沐月给我领路领了一半,又反悔说不去染房。”

什么?!原来他一大早站在这儿,是为了跟柳彦生打姚沐月的小报告?接下来他肯定又要说“你家小姐是个反复无常、高傲任性的混蛋小姐”了吧。

“染房是工作的地方,就算是小姐也不能随便去的,更何况我昨天没在染房。”她说。

傅天抒微顿,“你不住在姚家染房吗?”

她摇摇头,“我爹是染房工人,不是姚家的管事或仆役。”这话不假,柳大叔一家人确实住在丽水城城西的大杂院里。

“原来如此……”听她这么说,傅天抒若有所思。

见他面有愁色,她忍不住好奇的问:“怎么了吗?”

他抬起眼睑看着她,有点懊悔,“昨天我……我推了你家小姐一把。”

“………喔”哎呀,她这反应好像太平淡了,不行,她得激动一点,她连忙假装瞪大眼睛看着他,语气惊急,“为什么?你为什么要欺负我家小姐啊?”

他急忙否认,“我没欺负她,只是……我气她故意不带我去染房。”说着,他垂着脸,一脸后悔。

看着他那表情,她有点讶异,原来他会因为推倒了她而感到歉疚后悔啊?应该是因为他这时只有八岁,还没狠心冷酷到可以毫不在意的伤人……想到他几年后对待她的那种态度,她的心不觉一颤……

“我问你,你有没有听说她去跟她爹娘哭诉?”他试探的问。

她摇头,“我家小姐很坚强的,她不是爱哭的孩子。”

闻言,他想了一下问:“彦生,你不讨厌她吗?”

她又摇头,反问:“你呢?你为什么讨厌她?”

“因为她是大小姐,我讨厌大小姐。”

“她一出生就是大小姐,这也不是她能选择的。”小孩子讨仄人的理由还真是莫名其妙,居然因为她是大小姐?他的意思是,假如她是穷人家的女儿,他便会喜欢她喽?

“我知道,不过……她跟我大娘都是大小姐,我就是讨厌她。”

闻言,姚沐月一怔。因为她跟方惜都是大小姐,所以……难道他讨厌她、不想娶她,就是因为她的出身与傅家大夫人相似?

她知道香月夫人因为顾忌自己的出身,在傅家一向低调沉潜,即使傅家老爷非常喜欢她,她也从不因此拿乔、摆架子。

可虽然她是如此的委曲求全,方惜还是不肯放过她,不止时常言语讥讽她,还默许一干拿着鸡毛当令箭的仆负刻门对她无礼轻慢。

……难道说傅天抒讨厌她,是因为觉得她也会像方惜那样对待他娘?他担心她是个欺负婆婆的恶媳妇而不想娶她吗?。

“我家小姐跟你家大娘虽都是大小姐,可她们一点都不一样。”她说。

“哪里不一样?”他不以为然地道,“姚沐月骄傲得很。”

“那是因为你待她也不好啊。”她直言道,“如果有一个人总是给你脸色看,不管你如何试着亲近都不被接受,你也会生气吧?”

真是的,她干么跟他说这些?他不过是个八岁的毛孩子,而且……她根本不该在乎他对她是喜欢还是讨厌,因为这一次,她绝对不会再喜欢上他。

傅天抒沉默了一下,神情十分认真。“你说的是真的?”

“……嗯。”他认真的眼神让她有一瞬间的分神。

“那好吧,我以后会对她好一点。”他语气肯定。

她楞住,惊疑的看看他。他刚才说什么?他以后会对“姚沐月”好一点?

“真……真的吗?”她不免惊讶怀疑。

他直视她的眼睛,眼神诚恳,“真的,因为我相信你的话,你说她跟我大娘不同,我就信她真的跟我大娘不同。”

迎上他那澄澈而专注的目光,姚沐月反而楞住了。

她真想不到他会有这么坦率的一面,她一直觉得他一出娘胎便注定是个瞥扭的人。

“天抒,你……你跟我想的不一样耶。”她忍不住盯着他的脸瞧。

他眨了眨眼睛,一脸疑惑,“跟你想的不一样?不然你以为我怎样?”

“呢………我是说……你不像那些大少爷那样目中无人、傲慢自大啦。”她咧嘴笑笑,“我只是染工的儿子,你居然不嫌弃我,还把我当朋友,我…”

“我跟你一样啊。”他打断她的话,脸上有着不属于他这个年纪的深沉忧郁,“我娘亲曾是舞妓,我同你一样出身低微。”

看着他那眸中的愁郁,她的心一紧,霎时懂了,一切都是阶级及身分从中作梗。

面对柳彦生时,傅天抒觉得柳彦生跟他是同一阵线、同一个世界里的人,因此他喜欢柳彦生,却讨厌被众人捧在手心上娇宠着的她。

在他那小小的内心里,竟有那么多她从前不知道的忧愁及愤怒。

想着,她不觉同情起他来……不,不行,她干么同情他?她难道忘了他是怎么对她?又是怎么纵容花散舞糟踢她、欺负她吗?

正懊恼着,姚沐月忽地发现傅天抒凑近她,并紧盯着她,她吓了一跳,倒退两步。“你干么?”

傅买抒微皱着眉,一脸狐疑的看着她,“我一直觉得你好面熟,好像在哪里见过,原来……你长得跟姚沐月很相像。”

“敷?”她陡地一惊。糟糕,她被识破了吗?!

虽然只是个孩子,但毕竟是姚家的闺女,向来也是不轻易抛头露面,所以文成塾里除了见过她并知道她身分的夫子外,其他人并没发现她就是姚沐月。

至于香月夫人那边,她也央求娘亲绝不可透露半句,加上她以为傅天抒不过是个孩子,平时也难得正眼瞧她一下,而她又换了发式、衣服,他应该不会识破她的身分,没想到……

“你们家跟姚家有亲戚关系吗?”傅天抒好奇的问。

“没,一点关系都没有,大概是……”她努力的想了个答案,“大概是因为我跟小姐从小一起长大,所以……总之不只你啦,很多人都觉得我跟小姐长得有点像。”

她暗自祈祷他能相信并接受她这个回答。

“果然,不止我这么说……”他一笑。

见他暂时相信了她的鬼话连篇,她不禁松了口气。毕竟是个单纯的孩子,不难骗,不过话说回来,她又能瞒他多久呢?

时光匆匆而过,姚沐月己在文成塾待了四年。

她以柳彦生的身分跟傅天抒成了要好的朋友,而也因为柳彦生,傅天抒不再那么厌恶姚沐月。

其实两人虽每天同席学习,但她能以姚沐月的身分出现在他面前的机会真是少之又少,偶尔在绸缎庄见了面,也是匆匆一瞥,很少真正打照面,不过她听觉得出来,他是真的没那么厌僧她了,而这都拜“柳彦生”所赐。

然而这近一年的时间,傅天抒几乎没跟香月夫人到浦子来,她想,他大概都快忘了姚沐月的长相了吧。

也是这一年,她娘亲怀上了第三个孩子一她妹妹沐春,虽说她爹娘还殷盼看月复中孩子是个男孩,而她虽知道真相,但不能说。

这一天,她陪着大月复便便的娘亲来到菩提寺上香祈福,她记得,她便是在这一天遇见那托钵僧。

一如那天,娘亲给了她十几文钱,让她到寺外布施给那些可怜人,她打算分了钱,以仅剩的一文钱买两个菜包子,心里忖度着,买完包子只要一回头便能遇见那托钵僧。

她想,若再看见他,她一定要好好感谢他给了自己重生的机会。

买了菜包子,她一回过身,看见的却不是那年遇见的托钵僧,而是两名衣衫槛楼的小乞儿。

那两名小乞儿,一个与她年纪相仿,一个大概只有六、七岁,两人正望着包子摊上那冒着热气的蒸笼,猛吞口水。

见状,她毫不犹稼的将手上两个菜包子递上,“拿着吧。”

两名小乞儿讶异又怀疑的看着她,不敢接过。

“你们拿去分了吃吧。”她抓起其中一个小乞儿的手,将那用油纸包着的菜包塞进他手里。

“是……是真的吗?”那约莫六、七岁的小乞儿眼睛发亮的看着那热腾腾的包子。

她一笑,模了模他的头,“是真的,快吃了吧。”

“姊姊,谢谢你。”两名小乞见原本悲苦的脸上绽开了笑颜,连忙一人分了一颗菜包,迫不及待的往嘴里送。

就在这时,姚沐月听到香月夫人的声音传来一“沐月”

她循着声音望去,看见的是香月夫人及傅天抒。傅天抒手里抬着一只篮子,看来也是陪他娘亲来上香的。

这跟她原本预期的不一样,她以为自己会再遇上托钵僧,可托钵僧从头至尾都没出现,反倒让她遇上了傅天抒跟他娘。

姚沐月微微弯腰欠身,“香月夫人,您好。”

香月带着儿子走了过来,眼里满是笑意,“沐月,你真是个心地善良的好女孩。”沐月将包子让给两名小乞见的一幕,她全看在眼里了,知道自己的未来媳妇小小年纪,便有如此悲天悯人的胸怀,她既欣慰又欢喜。

“对了,你怎么一个人在这里?”香月问。

“我跟娘来上香,娘正在寺里求签。”

“原来如此。”香月温柔的一笑,“想要祈求顺产吧?来,咱们进去找你娘吧。”说完,她牵起了女孩的手。

进到寺中,他们轻易的便寻到了周翠环。香月与周翠环聊了起来,忘情的将姚沐月跟傅天抒踩在一旁。

“唉。”突然,傅天抒开口对她说话,“到那边去尘吧。”

她楞了一下,难掩讶异,毕竟他从不曾主动对她示好。

“走啊。”他催促一声,径自朝大殿旁走去。

见状,她立刻跟上。大殿两旁有供香客暂时歇脚的长椅,两人在椅子上坐下,只是两人之间还空了个一人可坐的空间。

他没说话,只是望着正在跟她娘亲聊天的香月夫人,而她觑着他的侧脸,发现他唇角微微勾起,脸上的线条十分温柔和缓。

像是察觉到她的视线,他忽然将头转向她。她怔住,视线闪避不及的看着他。

“你……”他细细看着她的脸,皱了皱眉头,“你跟彦生真的很相像。”

“敷?!”她一惊,立刻心虚的将脸别开,干笑,“呵,常有人那么说。”

真是大意不得,看来她还真的不能靠他太近。

不成,她得转移话题,她话锋一转,“你今天好像很开心,有什么好事吗?”

他回神,转头往他娘的方向看去。“因为我娘很开心。”

好个孝顺儿子!他娘开心,他就开心了?

“昨个儿我在学塾拿了优等回去,我爹十分欣喜,还当着大娘的面前夸我娘教子有方……我娘也只有在这个时候,才能在大娘面前抬起头来。”他继续道,“我所有的努力为的就是看见我娘脸上那一抹安慰的笑,她在傅家得不到的尊重,只有在我给她挣脸的时候,才能短暂的得到。”

姚沐月没想到他会跟自己说这么多,更没想到得到优等这件事,对他来说是如此重要的一件事。

她忽地想起从前的事,在她未进文成塾前,他是学塾里的优等,可她进了文成塾后,他优等的位置就得让给好胜的自己了。

顿时,她明白了一件事。他厌僧她,不只因为她是姚家大小姐,也因为她抢走他的头衔,教他无法再带给他娘亲一丝宽慰。

原来所有的不幸及悲剧,都是从这么小的事情累积而来。从小到大,他到底受了多少委曲,又因为无力保护自己的娘亲,而背负了多重的心理负荷。

他不是个不懂爱人的人,只是当他努力爱着某人的时候,便注定要伤害其他人,而她,便是在不知不觉中伤了他,然后被他所伤。

想起过往种种,她忍不住流下眼泪。正如托钵僧所言,这真是一段孽缘。

看见她泪水盈眶,傅天抒一震。“你哭什么?”

自己竟在十二岁的他面前掉泪,让姚沐月觉得很丢脸,连忙别过脸,“没什么。”

“你该不是在可怜我吧?”

“不是可怜。”她撇过头,看着他,想解释却不知该说什么,“只是觉得……觉得……”

傅天抒定定的注视着她,“觉得什么?”

“没什么,只是替你跟香月夫人难过。”她说。

“那不就是可怜吗?”

“不是,那比较像是……像是……”她竟然在十二岁的他面前辞穷!

正在她说不出话来的同时,他笑了。

她楞住,疑惑的看着他,“你笑什么?”

“彦生说得对。”他笑视看她,“你跟我大娘是不一样,我大娘没你这么善良,她绝对不会施舍包子给乞儿……也绝对不会为我跟娘难过……

这是第一次,他跟她说了这么多话,也是第一次,她感觉到他接受了她。

「天抒!沐月”这时,他们的娘亲相偕走了过来。

见姚沐月眼睛湿湿地,香月陡地一震,惊问:“沐月怎么哭了?天抒,你欺负沐月?”

傅天抒还没来得及为自己辩驳并解释,沐月已开口澄清,“不是的,天抒没欺负我,是我……是我自己……”说着,不知怎地,眼泪又扑簌簌的落下。

想到过往的痛苦及悲伤,都是因为这样的小事而累积起来,她真觉得怅然及懊悔。

如果当年她没进文成塾,没抢走他的优等、迫使他连这么一丁点让娘亲宽慰的事情都办不到,他们的未来是不是会有全然不同的发展?若她能体谅他的难处,有处理这些事情的能力及智慧,是不是他们就能……

“沐月?”周翠环向前轻揽着女儿的肩,柔声安慰着,“怎么了?你这孩子。”

姚沐月紧抓着母亲的油口,抽抽咽姻的说不出话来。

这时,香月将手绢交给了儿子,跟他便了个眼色。

傅天抒上前,童着手绢擦拭她脸上的泪。她抬起泪湿的眼脸,惊讶的看着他,他却对她一笑,在这寒冷的冬天暖了她的心。

“哇!哇”

初春的一个早晨,厢房里传来娶孩响亮的哭声。

“生了!生了则姚晓风松了一口气,脸上满是笑意,「沐月,你娘生了。”

虽说就算仍是个女娃,他们也会欣然接受,但姚沐月知道,他们都盼着这胎能生下将来可继承家业的男孩,只是这一回,爹娘的希望还是落空了。

这时,产婆从房里走了出来,满脸堆笑。“恭喜姚老板,贺喜姚老板,夫人生了一个白白胖胖的娃儿,是小少爷”

姚晓风惊喜的瞪大眼睛,“真、真的?”

“千真万确,你快进去看看吧。”产婆说完,姚晓风已迫不及待的迈开大步往房里钻。

姚沐月则是呆杆在原地,动也不动。

小少爷?!她没听错吧?!产婆没看错吧?!这怎么可能呢?她娘明明生下的是沐春,是个货真价实的女孩,怎么产婆却说是个男孩?!

“沐月小姐,”产婆见她怔怔的站在原处,唤了她几声,“怎么你不进去看看弟弟吗?”

弟弟?不会!不可能!沐春呢?!沐春不见了吗?!

正当她感到惊疑不安之际,房里传来了丫蓑着急的呼喝声一“王产婆!王产婆,你快进来啊!。”

听见呼叫,王产婆一阵疾风般的往里面冲,姚沐月见状,立刻尾随进房。

进到房里,只见她娘亲躺在床上,似乎还很痛苦的申吟着。

王产婆冲到床边仔细一探,惊讶道:“哎呀,还有一个呐”

闻言,姚晓风立刻拉看女儿的手闪到一旁,免得影响王产婆接生的工作。

帘子拉上,父女两人紧拉看彼此的手,忐忑不安。

不一会儿,帘里再度传来娶孩的哭声。

王产婆拉开帘子,惊喜欢呼,“姚老板,恭喜你,这回是个女娃,夫人生的是龙凤胎呀”

“龙凤胎?”姚晓风难以置信,一脸喜出望外,“是真的吗?是真的吗?”

“千真万确。”王产婆给了他一个十分确定的回答。

姚晓风惊喜得说不出话,眼底闪着欣慰的泪光。他转头看着大女儿,声音因过度的惊喜而颤抖着,“沐月,你………;有弟弟,也有妹妹了。”

她感觉亲爹的手在发抖。也是,突然间多了两个娃儿,任谁都会既惊且慌。

“爹,太好了……”

其实她这句“太好了”指的不全然是老天爷赐了一个他爹娘盼着的男孩,而是妹妹沐春并没消失。

不过话说回来,为什么多了一个男孩呢?难道说,既定的事实还是能有变数?

那么她跟傅天抒之间……是不是也有改变的可能?

喔不,她怎么还在想着这事?她不是己打定主意不爱了吗?

“柳彦生,”儒学讲座结束,夫子便喊了姚沐月的化名,“待会儿到书斋来找我。”

“是。”虽不知夫子唤她何事,但她并不觉惶惑,反倒是傅天抒有点普她担心。

“夫子唤你做什么?”傅天抒一脸忧心,“刚才儒学讲座时,你没打眩睡吧?”

她摇头,“没有,我专心得很。”见他如此忧心自己,她真感欣慰。

虽然打定主意这次不爱他也不嫁他,可因为他对她的态度改变了,且既定事实有了变数,她忍不住心想,也许这一次会有所不同。

不过随着两人的关系改善,对于自己化身柳彦生之事,她也渐渐担心起来。不能再继续这样下去了吧?总有一天,她这身体会瞒不住自己是个女孩的事实,到那时……唔,她真该想个法子,找个好时机告诉他这事。

“应该没什么事,我到书斋去了。”她一笑,“你回去的路上小心”说罢,她便离开讲堂,前往书斋。

夫子的书斋是半开放式的,大门也从来不关,为的是方便学生可以随时向夫子们提问求教。

姚沐月走进书斋,先向夫子鞠了一个躬。

“坐下吧。”夫子示意她在一旁坐下。

“谢谢夫子赐座。”沐月尘下,疑惑的看着他,“不知夫子……”

“我叫你来,是想跟你讨论一下……关于你扮男装之事。”夫子神情严肃,“你化名柳彦生在文成塾求学也有四年时间了吧?”

“是的。”

“你还想继续下去吗?”夫子注视着她。

她知道夫子的意思,四年前,她还是个孩子,可四年后的今天,她已经慢慢有了女孩的样子,不止个儿长高,连身材也渐渐有变。

“你打算何时恢复姚沐月的身分呢?”夫子问。

她抬起眼睑,一脸为难,“学生正在思考。”

“是吗?”夫子微微颔首,“既然如此,那等你有所决定时再来找我吧,有任何困难,不你告诉我。”

“是,谢谢夫子关心。”她站起来,又弯腰一个欠身,“学生告退。”

“嗯。”

得到夫子允可后,姚沐月退出书斋外,不料才一出门外,便被站在外面的傅天抒给吓了一跳。

“天抒?”她惊讶的看着出现在这里的他,“你在这里干么?”

他有事向夫子请教?还是糟糕,难道他听见她跟夫子的对话?!“天……天抒……”

傅天抒眉心一拧,一双眼睛愤怒的看着她,“骗子”说罢,他转身便走。

闻言,姚沐月心头一紧。他真的听见了,他知道自己不是柳彦生,而是姚沐月了。

她知道这事早晚都要向他坦白,但绝不是在这个时候、在这种情况下。

“天抒,你等等”她追上去,一把拉住他的袖子,“你听我解释,拜托。”

他转身,狠狠拽开她的手,“别碰我”

因为担心“他”,他特地跑到书斋来关心,却没想到会在书斋门外听见这令他难以置信及接受的事实。

什么柳彦生!那根本是个谎言,天大的谎言!

“姚沐月,你是个骗子,你一直在骗我。”

“天抒,我我不是故意”

“我把你当最好的朋友,可是你根本不是柳彦生,你是姚沐月”

“天抒,难道姚沐月就不能是你的朋友吗?”

“丰卯彦生是柳彦生,姚沐月是姚沐月,丰民本是两个不同的人,丰卯彦生是我最好的朋友,可是你……;不是”他无法原谅她毁了自己最好的朋友,他不能接受柳彦生居然是姚沐月的事实。

对十二岁的傅天抒来说,这不是他能面对并消化的事实,他觉得自己被欺骗了、被背叛了,她在他面前若无其事的假扮成另一个人,窃取了他的友情及信任,也窃职了他因为信任而皇无隐瞒说出的心事及秘密。

思及此,他更为气愤,“我讨厌你,姚沐月,我绝对不原谅你门说罢,他转过身子,快步跑开。

看着他跑走的背影,姚沐月难过得快掉下眼泪。

她以为一切会有所不同,原来……原来什么都不会改变,即便她不希望事情走向这样的发展,但它还是发生了……她又在无意间伤害了他。

尽管这样的结束令人遗憾,至少她很确定,该是她离开文成塾的时候了。

姚沐月神情落寞的返回姚家,一进门,她娘亲便拉看一个大概八、九岁的女孩来到她面前。

「沐月,她叫翠竹,从今天开始到我们家来帮忙。”周翠环亲切的拉着小翠竹的手,“翠竹,她就是沐月。”

小翠竹疑惑的看着男孩打扮的她,“她是沐月小姐?可是她明明……”

“她是为了方便到文成塾念书,才会扮成男孩的。”周翠环跟她解释着。

“喔”小翠竹霍然明白,笑咪咪的弯腰欠身,“沐月小姐,以后请你多多指教。”

姚沐月看着她,倍感亲切。翠竹可是在她那最悲惨的数年间,一直陪在她身边、宛如亲人的人。

她伸出手模了模小翠竹的脸庞,“翠竹,这一次……我不会再让你受委曲了。”

闻言,周翠环跟小翠竹都楞住了。

“这一次?”周翠环疑惑的看着大女儿,“沐月,你在说什么啊?”

姚沐月淡淡一笑,没有解释,毕竟她那犹如乡野奇谈般的际遇说给谁听呢?

“娘,我明天不去文成塾了。”她话锋一转。

“明天?”

“不止是明天,我想离开文成塾了。”

周翠环一怔,“为什么?”

她一脸哀求,“求娘不要多问,从明天开始,我想在家里学习经商之道。”

听她这么说,周翠环更是惊讶。

经商之道?一个十二岁的孩子居然说要学习经商之道?老天爷,这可是真的?她在心里忖着。