有一件事情，劭翎一直記掛在心上。
算了算時間，谷爺爺過世也有四個月了，從得知爺爺死訊的那一刻，她就哭了，哭得柔腸寸斷，傷心欲絕。
但是谷烈沒有，不知該說他堅強，還是故作勇敢？
明明握著她的手，力道那麼強勁，強得她的手都痛了，卻仍一聲不吭。
于是，她決定為他做一件事。
「起床——」穿著一身輕便的運動服，劭翎來到谷烈住的別墅——當然是瞞著她小爸偷溜來的。
她爬上他所睡的大床，躺在他身邊大喊，「起床，太陽曬嘍。」
「不要吵。」谷烈翻身繼續睡。前一晚被那惡魔纏到了半夜，他又因為時差難以調適，現在正在補眠。
「不行不行，給我起來！」劭翎直接跨坐在他腰上，逼他起床，「快點起來！陪我去野餐。」
「噢——寶貝。」她這種叫人起床的方式，實在是太銷魂了，他立刻清醒，「你可以再坐下去一點。」
劭翎小臉通紅，拍打他的臉。「給我起來，討厭鬼！」然後迅速下床，怕他反撲壓倒自己，壞了她精心安排的一切。
「是……」他醒了，沉睡的也醒了。唉，可她顯然沒興趣，真可惜。
比烈只好下床梳洗，換了一身輕便的運動服出來。
「野餐？你不怕你那惡魔小爸沖出來阻止？」
「所以要速戰速決。」她小臉布滿堅決，「走吧！」
走出別墅，在門口看見一輛紅色法拉利，谷烈沉默了。
「這是？」
「我的車。」她戴上墨鏡，朝他甜甜一笑。「上車吧。」
「那個可惡的……」死惡魔、臭惡魔，給他一匹馬，給女兒一輛法拉利，很好！
比烈悻悻然坐上車子，任憑她發揮高超的開車技術，駛向一片青青草原。
這片一望無際的草坪，在離他別墅半小時車程的山頂，可俯瞰美麗壯觀的「雷蒙蓋頓」小鎮。
「這里空氣真新鮮，來野餐也不錯，你準備了什麼吃的？」他看著山下的景色，心情愉悅的轉頭。
不意卻看見她拿著一顆氣球走來，手上哪有什麼吃的，他不禁在心中打了個突。
「對不起，我騙你的。」劭翎向他懺悔，「騙你出來不是要野餐，是想要你……面對悲傷。」
「面對悲傷？」谷烈暗自好笑，「什麼悲傷？」
「爺爺過世時，你沒有哭……」她小心地看著他臉上的表情，仍是笑容未變，「這不像你。」
「一定要哭出來才能表現悲傷嗎？」他豎起尖刺，保護自己。
「可是你明明就很想哭。」劭翎才不理會他的逞強，直接戳破他，「男人的面子，實在是……喏，拿去。」她把氣球的線塞給他。
「給我氣球做什麼？又不能吃。」谷烈盡可能的搞笑，他不想面對那麼傷心的回憶。
「二姊以前常常來這里放氣球——是小爸教的。」她朝他微笑，「二姊跟動物的感情很好，她可以听見我們听不見的聲音，可惜大自然是很殘酷的，很多小生命從她手中逝去，她經常為此難過。小爸就告訴二姊，她必須學會放手，面對悲傷——」
「那跟氣球有什麼關系？」他動了動手中的白色氣球，越想越覺得好笑。
「二姊會把氣球當成那些小動物，和它說話，然後就會放手讓氣球升天。」就像是氣球帶走了悲傷。「你一定有很多話要跟爺爺說，那些來不及說的話，你就對氣球說吧，說完就放手，我不會偷看的。」她說完就轉過身去。
比烈沉默不語。他應該嗤之以鼻，那是惡魔騙小阿的把戲，可他為什麼無法放手？為什麼眼眶浮出了淚水？
半晌，他終于說話了，「我後悔，如果我早點回來，也許不會讓爺爺消極的不接受治療。」
「嗯。」劭翎輕應。
「我爸過世得早，爺爺之于我，就像父親。」
「嗯哼。」
「我來不及告訴他我有多愛他。」男兒淚，滴落在白色氣球上，「來不及見他最後一面，來不及說再見……」
劭翎轉過頭，看著背向她的谷烈，雙肩壓抑的抖動。她情不自禁的上前，從他背後抱住他，給予無聲的安慰。
他終于得以宣泄自己心中的悲傷，爺爺過世後四個月，頭一回允許自己哭出來，不再故作堅強。
最後，他放手，讓氣球緩緩升空，期許那顆氣球，將他的話帶給在天堂的爺爺。
「還是輸給你了，可惡的老頭！」他朝飛向藍天的氣球吶喊。
必頭，帶著淚眼對劭翎說︰「謝謝。」然後抱緊她，在她耳邊輕聲道︰「看到我這麼脆弱的一面，你要負責，小妞。」
劭翎如釋重負，輕笑道︰「好，你乖，我會負責的。」
躲在樹林後頭，以望遠鏡偷窺的惡魔，皺起眉頭。
他該不該……去阻止？
唉，算了，人嘛，都有傷心難過的時候，他還是別去做個討厭鬼吧，只要那家伙別想搶走他的女兒，在惡魔的地盤上，他盡量睜只眼閉只眼。
他絕不承認，自己其實滿喜歡那臭小子……
＊＊＊＊＊＊bbscn＊＊＊
「當然，小爸不會讓你帶走小妹。」韋劭妏詭譎一笑，「所以你得用偷的。三天後，我會制造一場騷動，你只有三小時的時間可以把小妹偷出來，你必須在最短的時間內逃出‘雷蒙蓋頓’，帶小妹遠走高飛。不過失敗機率很高，小爸很精明，你們有可能來不及離開捷克——」
比烈打斷她的話，問自己最在意的事，「那逃出來之後呢？」
「我只負責幫你制造機會，至于小爸的報復，就不關我的事嘍。」
不愧是惡魔養大的女兒，真邪惡！
他要不要偷？答案當然只有一個——要。原本他就有長期抗戰的準備了，可韋劭妏的一通電話，給他了希望！
所以現在他才帶著小翎在布拉格街頭，攔車欲前往機場，搭乘最近的一班飛機離開捷克。
那場騷動十分莫名其妙，當時Zepar正在與他練拳頭，說是要考驗，其實只是單方面的毆打，尤其小翎的加油聲越大，Zepar的拳頭就越重。
愛吃醋的變態老爸，這是他最近幫Zepar取的綽號。
就在兩人打得正激烈之時，Zepar的隨扈突然上前報告消息，惡魔听了立刻臉色大變的離開，直接在城堡頂樓搭乘直升機，離開「雷蒙蓋頓」。
懊不容易逮到機會，他不跑就是笨蛋！
「YA，自由了！」來到機場，劭翎開心的抱著男友，雀躍的贊嘆，「阿烈你好棒哦！我們要去紐約嗎？」
「嗯，我們可以一起生活了。」谷烈也松了口氣。
惡魔的地盤現在應該亂成一團了吧？哈，想到就覺得扳回一城，爽！
「嘶——」一笑就牽動身上的肌肉，他痛得齜牙咧嘴。
在那里待了三天，天天被惡魔抓來練拳頭，再加上精神上的恐嚇——Zepar果然不敢對他怎樣，連想揍他還得下戰書光明正大的來，就擔心小翎覺得她小爸在欺負人。
「很痛嗎？要不要休息一下？」劭翎支撐著他的身子，心疼地說︰「你干麼每次都答應小爸？不行就拒絕嘛！」
「不。」他搖頭，「事關男人的面子。」男人什麼都可以不要，就是不能不要面子。
尤其他跟Zepar杠上了，非得斗個你死我活不可！
「下回等風聲平了再來布拉格玩。」他得離開惡魔的地盤才會覺得安全，至于惡魔的報復……以後再說。「你再帶我好好逛逛，嗯？」他有個精通捷克語、德語、英語、西班牙語的女友，行遍歐洲應該沒問題。
他們說笑著到航空公司櫃台劃位時，被請到了貴賓室。
「不對！」劭翎先發現異狀，「這里是小爸專用的……」
「小寶貝，你還記得啊？」Zepar就坐在貴賓室沙發上，優雅的喝著香檳，好整以暇的來個守株待兔，「我不是說過不許離開的嗎？為什麼不听話呢？」
「我……」這算不算私奔被抓到？她心虛的低頭，躲在男友身後，無顏面對小爸。
「想去哪？紐約？想出國玩怎不跟小爸說一聲，小爸可以把公事挪開陪你一起去，你這樣一聲不響的離開，小爸會難過的。」
「如果跟你說，你才不會讓我去咧……」劭翎小小聲的頂嘴。
女兒養大了就是別人的，就是這種感覺嗎？
「這是她的人生，Zepar，如果你愛你的女兒，請尊重她的決定。」谷烈決定把話說開。
「你閉嘴，外人少插話！」明知他說得對，可說的人是這臭小子，他就不能接受，「要走自己走！」
這麼冥頑不靈？谷烈仰天長嘆，在想該用什麼方法讓他放行。他說服人一向很有一套的，但是Zepar不是人類，所以他無法溝通。
「小爸，我想跟烈一起生活。」劭翎想了想，松開抱住男友的手，走向小爸，撒嬌的抱著他，就像小時候那樣，「跟他在一起我才學著堅強，不會動不動就慌得掉眼淚，讓人操心，我的努力有了成果，現在我也可以離家去念大學了……不要跟我說你可以找教授來教我，那不一樣，小爸，我想獨立，我想要有新朋友。」
「我不想當城堡里的公主，待在‘雷蒙蓋頓’的這四個月好無聊，我都不知道要做什麼，每天騎馬、游泳、打高爾夫，我知道一定很多人想跟我交換現在的生活，可是，這不是我要的。小爸，讓我去，好不好？」
「不好。」Zepar很堅決，「你之前差點被綁架，小寶貝。」他仍心有余悸，得知消息的那一刻，他只想毀了谷氏報復。
只是有人比他早一步做了，而且做得很徹底，對于這一點，他倒是和谷烈惺惺相惜，他們的叢林法則有些雷同。
「不會再有這種事情發生了，我有谷烈。」劭翎信任依賴的口吻，像是有了他就什麼都不伯。
「我有谷烈」四字，讓Zepar的妒火又起。「不準！」
小爸的冥頑不靈，也讓她火氣都上來了。
「那不然要怎樣？你要關我關到什麼時候？我又不是你的寵物！」
氣焰高漲的惡魔，听見她這嬌聲埋怨，不禁垂下眼睫。「寵物……原來你覺得我愛你的方式，像對待寵物……」被女兒狠狠刺傷了，惡魔委靡不振。
「噢……小爸，我說的是氣話。」覺得自己講話太過份，劭翎後悔了，再用力抱了下他。「小爸，我愛你，真的。」
惡魔重新復活，眼神又充滿了囂張氣勢，這轉變看在谷烈眼底，他實在很想笑。好吧，就當作看戲。
挑了張沙發坐下，他靜看他們父女大對決。
是變態戀女兒狂惡魔獲勝，還是天使以純真擊敗惡魔呢？
「我也很愛谷烈，我想跟他在一起。」天使以天真的言語，重創惡魔，「你們兩個都是我很重要的人，可是我對你們的愛是不一樣的。小爸，謝謝你給我優渥的生活和滿滿的愛，現在我想帶著你給我的愛，去給另一個人幸福，好不好？好不好嘛？」
啊啊……他的小女孩長大了，居然變得這麼會說話，這是那個找不到家人就會嚎啕大哭的小寶貝嗎？
于理，他應該放手，但是于情，他舍不得……
「小爸，你再不答應小妹，她會恨你哦。」韋劭虹突然出現，「從小你就特別疼小妹，對我就拳打腳踢，偏心也偏得太明顯了吧！」高挑美艷的她直接坐在Zepar腿上，「你的女兒只有小妹一個嗎？我和大姊呢？你都不管噢——」
「就是說啊！」有了幫手的劭翎立刻接話，聯手對付頑固的惡魔。
「我氣她背著我偷交男朋友！」Zepar為自己的行為找個合理的解釋——自以為很合理。
劭翎不服氣，扯二姊下水，「我哪有偷交？二姊也有男朋友好不好……啊。」說完才發現自己說錯話，不小心出賣了二姊。
丙然，惡魔的注意力被轉移了，他眯眼質問︰「野馬，你也給我交了男友，嗯？」
原來韋劭虹是野馬，很符合她的形象嘛！比烈頗能理解的點頭。
「小爸，我是乖女兒。」韋劭虹苦笑，「我們已經分手了，我甩了他。」
「嗄？」劭翎和谷烈都不敢相信的驚呼出聲。
韋劭虹是個很黏的女友，每逃詡要跟桑見面的。任何人都看得出來她深愛著桑，讓人想不透她怎麼會說分手就分手。
「這才是我的好女兒！」Zepar贊賞地大笑，捧著她的小臉狂親。
「小翎，你該準備登機了。」韋劭妏也現身，她出聲催促時，手上還拿著劭翎的護照，「到了紐約跟我們聯絡。」溫柔的抱抱小妹，親吻她的臉，「如果受了委屈，記得，大姊都會支持你。」柔媚的眼瞟向谷烈，再瞟向一臉不自在的Zepar。
Zepar之所以不自在，是因為每次她們三姊妹聯手對付他，他就只能豎白旗投降，拿女兒沒轍，而這敗陣的一面他不想被谷烈看見。
「姊姊相信你可以的，我們的小妹長大了呢。」韋劭妏疼愛的模模她的頭，牽著她的手走向谷烈，慎重的將妹妹交給這個男人。「我應該可以相信你吧？」
比烈挑眉一笑。不是說之後就不關她的事嗎？結果這外柔內剛的女人，還是有柔情的一面嘛。
「如栗你想，讓我痛苦的方法多得是，不是嗎？」
她對他點點頭。「快走吧。」
「我說不準——」完全被晾在一邊的Zepar氣得跳起來阻止。
「小爸。」韋劭妏嘆息道︰「不要逼得小妹像我一樣……」
這句話沒人听得懂，大家都是一臉好奇，只有Zepar像被打敗了一樣，頹喪的坐在沙發上，無力的闔眼。
「我就知道……」三姊妹同時出招，他絕無招架之力，尤其是外柔內剛的大寶貝，每一招都夠狠。
「謝啦。」好不容易可以走了，谷烈仍想趁離開前好好的踩踩這頭惡魔。「Zepar，你覺得婚禮要西式還是中式的好呢？」
「你給我滾——」惡魔怒吼。他再也不要看見這個混蛋！
「哈哈哈哈哈……」扳回一城又抱得美人歸的谷烈，囂張的大笑，攬著女友離開時，還以持護照的那只手，朝身後的人揮了揮，把惡魔氣得瘋狂叫囂。
「我一定要殺了他……我的女兒……」
「你只有一個女兒嗎？」韋劭虹挑眉，「看來小爸不要我們陪，姊，我們回台灣吧。」
「坐下！」他剛失去最寵愛的那一個，現在只剩下這對雙胞胎了。
Zepar看看又爬上他大腿的韋劭虹，這個從小苞他打到大的凶悍女兒，再看看坐在他身側，始終帶著無殺傷力微笑的韋劭妏。
劭翎他最疼，劭虹最讓他傷腦筋，而老大劭妏，則讓他最擔心……
「小爸，我把工作辭了，想去散散心，你陪我好不好？」向來大刺刺的韋劭虹，突然哀傷的對他要求，這讓Zepar心疼的皺眉。
「怎麼這麼突然？你的笨狗和笨蛇呢？」
「帶回來了。小爸陪我啦，我想感覺我是有人愛的……」她難過的掉淚。
「乖，小爸愛你。」拿女兒沒轍的惡魔，被兩滴眼淚輕易收服。
當初收養她們，憑的是一股沖動，人家說沖動是魔鬼，但他卻因此被天使征服。
韋劭妏不語，笑看小爸又一次栽在她們姊妹手上。
＊＊＊＊＊＊bbscn＊＊＊
飛機緩緩駛離地面，飛上青空，離布拉格越來越遠，越來越遠。
「哇，小爸真的讓我跟你走耶！小爸一定很生氣……也很難過吧？」劭翎很難解釋內心的復雜，她一方面開心自己重獲自由，另一方向卻擔心小爸為此大受打擊。
「放心，他很堅強的。」誰管他難不難過？那個變態大魔王。
以後如果有客戶邀他到「雷蒙蓋頓」渡假，打死他都不來！
「到了紐約，我帶你去逛一逛，拜訪一些朋友，你一定會喜歡紐約的。」
「大學呢？」
「早過了開學時間，你就先找點事情做吧，比如旁听，或者學些東西，準備申請大學的資料。」
劭翎聞言皺眉。「既然這樣，我干麼現在就跟你去紐約？我可以先在台灣準備，姊姊們都在台灣啊！」
「因為，除了我身邊，你哪里都別想去。」休想再讓他一連三、四個月見不著人影，他只相信自己，所以非得要帶著她不可。
劭翎臉紅了，把臉埋進他胸膛。
「累了吧？睡一下，睡醒就到了。」
「好。」確實，逃了這麼遠的距離，她也累了，就靠在他身上找到個舒適的位置休息。可想想又覺得好像哪里不對——
「小爸沒有條件就讓我跟你走耶，這太奇怪了，我有點擔心……」
「不要想太多。」谷烈將她的頭按進懷里，逼她睡覺，「天塌下來有我頂著。」反正他會讓那只惡魔找不到人，哼，會藏人可不只是他的專利。
落腳紐約一周後，搬到新公寓的第一天，谷烈和劭翎兩人愉快的布置新家，這間位于曼哈頓的公寓，對他們上班和上學都很方便。
兩人整頓好後，坐在一塊喝香檳慶祝時，一通電話打擾了他倆的獨處時光。
「咦？誰知道我們新家的電話？」劭翎疑惑的問。這電話是今天早上才去申請的耶，誰這麼神通廣大？
「不清楚。」谷烈起身按下電話擴音鍵。
「恭喜新居落成。」是Zepar。
「小爸？！」劭翎驚喜道，「你怎麼知道我們今天搬新家？」
比烈則是小小聲的低咒，「Shit！」他怎麼知道的？
「小寶貝，小爸尊重你想獨立的決心，不過啊，你得答應小爸一個條件。」
「什麼條件？」
「我送你一份禮物，不準拒絕，一定要收下，算算時間，應該快到了。」
說時遲那時快，電鈴響了起來。
「小寶貝，小爸愛你。至于Hunter，對你我只有一句話。」Zepar輕笑道︰「你還有得學呢！」
比烈不給女友跟爸爸說再見的機會，直接按掉通話鍵。他恨那六個字！
「你干麼啊？我還沒跟小爸講完話耶！」劭翎推他一下，生氣的叉腰。
「你的禮物在按門鈴，是啥？」谷烈氣得牙癢癢的。那個陰魂不散的惡魔，自己總有一天要扳倒他！
「不知道……」她也一頭霧水。
兩人一同去開門，接受惡魔的禮物。
「翎小姐，從今天起，就由我貼身保護您的安全。」站在門外的，是個全身黑色勁裝的妙齡少女，「我是妮娜，今年二十歲，是薩米爾老師最得意的學生，我將會以您哈佛大學心理學系同學的身份，與您一同上下課……」
那個惡魔，竟然派了個貼身保鑣給劭翎！
比烈不禁搗臉哀嚎，他夢想中兩人獨處的甜蜜日子，被惡魔徹底破壞。