「呵呵，還好啦。」老板娘極力維持端莊的淺淺微笑，內心卻笑得開了花。耶！又被夸獎了！
「我是江端龍翔。」男人掏出名片，雙手遞過。
「呵呵，好奇怪的姓哦，像日本人似的。」老板娘樂呵呵地接過來端詳。
「我確實是日本人。」
「呃……那中文說得真不錯啊。」看來中文日益普及了，愛國者老板娘內心欣喜，凱撒的中文說得就非常溜，面前這個小日本也講得很不錯呢。
「江端先生有什麼事嗎？」
「的確是無事不登三寶殿，不知能否見到老板再談呢。」男人補充︰「是關于生意方面的事……」
「哦？那和我談就行了，」老板娘陳述事實，「我就是這里的當家。」老公的老板只是掛名的啦，大事當然還是她做主嘛。
「失禮了，」盤坐著的男人重新彎腰把手放在兩旁行了個禮，抬頭才說道︰「夫人，您經營這家旅館多少年了？」
「咦？」有些詫異他提出這樣一個問題，但轉念一想，這人八成是個導游，可能想帶團來這邊玩尋找合作旅館吧，那可是個好機會呢。老板娘開心地回答︰「二十年了哦，旅館雖然有些舊了，但我們每年都會請人修繕，所以很堅固呢。安全方面沒問題。」
「我不是這個意思……」男人蜷起食指在唇邊摩挲，「直說好了，在來此之前，我也進行了一些調查，這里的經營現狀並不太好……」
「我們大多收較為穩定的長期客人，住家味道濃郁一些，請不要拿普通旅店的客流量來和我們比較。」老板娘不快地駁斥，想殺價嗎？你管我經營的怎樣？能收支平衡就好，用你管！
「阿姨似乎生氣了……」因為不放心，而躲在外面偷听的衛無敵悄悄說道。
「嗯！不過那個男的也不像是要住進旅館的樣子……」蘇小魚蹙眉思量。
「失禮了，」男人低頭道歉，再抬起頭，眉目柔和地問道︰「不知道夫人有沒有過出售旅館的念頭呢。」
「……對不起，你說什麼，我沒有听見呢。」老板娘笑容不變，氣勢陡然強了幾分。
「竟然敢問我媽要不要賣旅館！」蘇小魚瞠眼大愕，「阿衛，你最好幫忙把我爸找來，我覺得我媽要發標。」
「那麼溫柔的阿姨？」衛無敵不以為然。
「你從一開始就被她騙了，想想吧，和生出你這種男人的女人有血緣關系的話，她怎麼可能溫柔？」
「……我承認這是你說過最有道理的一句，」衛無敵竟然贊同，他早就覺得和他媽是表姐妹的阿姨看起來太溫柔了。果然，惡劣性家族遺傳。
「我是問夫人有沒有出售旅館的打算呢。」男人不知道是遲鈍還是不在意，不慌不忙地重復著，交織起的雙手放在桌子上，直視著老板娘，「老實說，我家小姐很喜歡您的旅館，想要買下作為個人的別墅。只要能盡快把旅館給我們，價錢好說。對您而言，這也是個好機會。我們付出的絕對比旅館所值的要超出很多。」