醒來時，一張俊臉近在眼前。
寧寧眨了眨眼，然後想起發生的事。
不知道為什麼，他昨晚的夢囈浮現，她皺眉，看著他沉睡的臉，那些破碎的字句回蕩在耳邊。
可惡，她以為睡一覺醒來，她就會忘得一乾二淨了。
咬著下唇，她有些著惱。
她不喜歡對某個特定的男人感到心疼，那意味著麻煩。
她很喜歡現在的生活，每天在家里畫插圖賺錢，餓了就下去買吃的，累了就上床睡，一個月只需要出去幾次到附近的超市買必需品，除非必要，她的活動範圍甚至不超過五
她喜歡這樣簡單明了的生活，她的生活從來沒有像這樣安定過，這幾乎是她求了一輩子的生活方式，她不希望有所變動，一只貓已經是她所能容忍的極限了。
一個男人？
不，她絕對不需要。
卑說回來，她或許不用太擔心這個，他說過只會在這里待一陣子，會多留幾天，是因為寇子和白雲的婚禮，現在婚禮已經結束，他再留也不會多久。
不知道為何，他很快就會離開的事實並沒有讓她心情好一點。
陽光透窗而進，落在他俊美的臉龐和金發上。
她伸手輕觸他的發，有些著迷的看著。
這男人實在俊美的讓人嫉妒。
他說她像天使，如果真有天使，她看他自己還比較像，金發藍眼的他，只差沒翅膀而已。
雪白的翅膀，振翅時還會掉下幾根柔軟的羽毛。
栩栩如生的畫面浮現腦海，她想像他背上長著巨大雪白翅膀、手上還捧著美食邊走邊吃的模樣，忍不住揚起嘴角。
「用一塊錢買你現在腦海里所想的。」
听到他低啞的嗓音，她拉回漫游的神智，才發現他那雙碧藍的眼眸不知何時已睜開，她一怔，掩飾窘迫，強自鎮定的將擱在他耳後的小手收回來。
「一塊錢不夠。」她說。
他莞爾一笑，「那要多少？」
「一天。」
他一愣。
她話才出口就已經後悔了，但又不能收回，只好面無表情的繼續道︰「陪我一天。」
「呃……」他傻愣愣的看著她。
「怎麼樣？不想知道了嗎？」她爬坐起身，漠然的道︰「不想知道就算了。」
「等等——」他伸手拉住她，「我沒有說不想。」
瞧著他，她暗自嘆了口氣，在自己反悔之前，開口道︰「那就放手，快點去洗臉刷牙，今天已經過一半了。」
不知道為何，他松了手，卻看著她傻笑起來。
呆子。
她瞪了他一眼，卻曉得自己的臉莫名其妙的紅了。
可惡。
暗罵一句，她著惱的轉身，匆匆進了房里的浴室盥洗。
沒有多久，她听到客廳的浴室也傳來水聲。
「這是哪？」
「木柵動物園。」
「這是哪？」
「故宮博物院。」
「這是哪？」
「士林夜市。」
她只是可憐他是來休假卻從來沒有出去玩過而已。
反正白雲的店連休三天，她留在家里一樣沒得吃，既然要出來買吃的，乾脆順便帶他四處走一走也沒什麼，再說她也很久沒有逛街了。
她只是可憐他而已。
當然只是因為這樣，絕對沒有別的原因！
「老板，再來一碗炒花枝！」坐在夜市小吃攤，霍克舉手和老板高喊。
寧寧看著一旁疊在一起的五個空碗，懷疑他怎麼還有辦法吃得下？特別是他剛剛才吃了兩碗藥炖排骨、一包大餅包小餅、三份蚵仔煎、兩份天婦羅、一份臭豆腐……還有其他她根本想不起來的食物。
「這個很好吃，你確定你吃不下？」他看著她，一臉興奮。
「對，我確定我吃不下，你吃就好。」她一手撐在桌上，支著下巴。
看著他將老板送來的炒花枝在瞬間一掃而空，發現他又要再叫一碗，她立刻拉下他的手，阻止他。「夠了，你再吃下去會吃壞肚子的。」
就算他沒吃壞肚子，也會把一旁頻頻回頭看他的女性同胞給嚇壞。
拉著他結了帳，她匆匆走出夜市小吃攤聚集的地方，他卻又在小巷口賣鹵味的攤子前停了下來。
「這什麼？」
「豆乾、雞心、鹵大腸……」老板一一回答他的好奇。
他一副口水要流出來的樣子，教她不禁納悶他的胃到底是什麼做的。
知道他不吃到不會甘心，她翻了個白眼，認命的替他買了幾樣鹵味，他才肯乖乖和她離開。
然後是豬血糕、冰淇淋、草莓糖葫蘆。
她向來很會吃，但是今天才知道什麼叫做大胃王。
「你這麼會吃，怎麼都吃不胖？」她以前一直以為外國人都不太敢嘗試一些奇怪的食物，像是臭豆腐、蚵仔煎之類的東西，但他顯然並不介意，他通常會先吃一口，試試味道，然後風卷殘雲的把那樣東西吃完。
「我每天做運動。」他吃掉一顆草莓糖葫蘆，牽著她的手，笑著說︰「我喜歡台灣的夜市，還有小吃。」
寧寧看了他一眼，她知道周圍的人都忍不住轉頭看他，這男人實在是長得太帥了，就算是在夜市里洶涌的人群中，就算是換去那些高級服飾，只穿著他和寇子要來的T恤和牛仔褲，他那張臉還是讓他相當顯眼，更別提這家伙瞼上還掛著和藹可親的笑容了，那笑容讓其他人更加放膽好奇的看著他。
他笑得很高興，走在夜市里，左顧右盼的神情活像是劉姥姥進大觀園。
「你沒逛過街啊？」瞧他那模樣，她終于忍不住開口。
這一天下來，他走到哪里都像是去遠足的小學生一樣，既興奮又開心。
「沒有。」
「沒有？」她一愣，停下來看他，「你從來沒有逛過街？」
「對，沒有。」發現她停下，他也跟著停下，見她表情詭異，不禁奇怪的問︰「怎麼了？」
「為什麼沒有？」
「沒有什麼？」
「逛過街。」這男人少說有三十了吧？她知道有些男人不愛逛街，但她實在很難想像一個人活了三十年竟然沒有逛過街。
「喔，那個。」他聳了聳肩，一扯嘴角，「小時候，老頭子管得比較嚴，長大後，大概是因為工作忙，所以沒想過。」一
她皺起眉頭，「你不逛街怎麼買東西？」（
「東西？」（
「你想要的東西，像是衣服、鞋子、CD、手表之類的東西。」
他眼也不眨的說︰「那些查德會處理。」
「查德？」她又是一呆。
「管家。」他解釋。
「管家？」
「我們需要什麼，只要和他說，他會請人送到家里來。」
「送到家里來？」OK，好極了，她開始覺得自己像只蠢笨的鸚鵡了。
「對。」
「為什麼？」
「為了安全上的顧慮。」他一扯嘴角，自嘲的道︰「我家很不幸的還有些錢。」
對了，這家伙是有錢人。
她有時候會不小心忘了這一點，特別是這家伙幾乎是無怨無悔的天天任她奴役，事實上，他做那些事時根本是笑容滿面的，她只差沒開始懷疑他有被虐待狂了，但是現在看來，顯然不是那樣。
他只是因為從來沒有做過，所以覺得有趣而已。
沉默的看著他，寧寧不自覺的又蹙起眉頭。
可惡，她真的不喜歡胸口涌現的那股情緒，她該死的不喜歡同情一個身家可能超過上億的富家子弟。
「好玩嗎？」她開口問。
「什麼？」
「倒垃圾。」她又想咬掉自己的舌頭了，但看來這次還是慢了一步，該死。
「追垃圾車的時候。」他笑著說。
懊極了，現在她竟然開始同情這家伙從來沒倒過垃圾，這真是太荒謬了。
夜市里人潮洶涌，她被他拉著柬跑西逛，雖然腿早就酸痛得要命，寧寧卻狠不下心打斷他，畢竟這男人都已經和自己說過他從來沒逛過街了，她還能怎麼樣？特別是她沒多久就在言談之中發現，他不只沒逛過街，很多一般人認為理所當然的事，他也從來沒做過，他听過，知道那些事，但是卻從來沒做過。
像是吃路邊攤，像是自己買衣服，像是殺價。
最後一樣他倒是很快就上手，沒兩三下就把老板說得節節敗退，到頭來還心甘情願的用接近成本的價錢把東西賣給他。
他玩得很高興，她到後來必須一直提醒他這個不需要，那個不必要，當他竟然想把那九個疊在一起的大小趴趴熊買回家時，她發現他純粹只是因為喜歡殺價的樂趣。
「不行。」她說。
「寧寧……」
「不行。」她板著臉，沒有第二句話。
「老板答應給我們半價……」
「不行。」開什麼玩笑，她才不要帶著那些疊在一起，至少有半個人高的趴趴熊坐大老遠的公車回家！
「我是要買給我佷子的……」他一臉可憐兮兮的模樣。
「NO！」她眯起眼，警告他道︰「看著我的嘴，我說NO！」
他又擺出無辜的小狽臉。
三分鐘後，他們幾乎錯過最後一班公車，匆匆忙忙上了車，車上只剩下一個位子，她一坐下，他則站在她旁邊，手上抱著那九只疊在一起的趴趴熊。
鮑車往前開時，他站得還算穩，但每次一遇到紅綠燈，司機煞車時，他就會往前傾，一副要跌倒的模樣。
受不了他那矬樣，寧寧無力的翻了個白眼，沒好氣的伸手，「拿來。」
他露齒一笑,將趴趴熊拿給她。
可惡，真是蠢死了。
瞪著那幾只待在她膝上，活像被人痛扁一頓的趴趴熊，她真是無法理解怎麼會有人喜歡這種看起來又懶又愛睡的東西。
「我以為你們美國人喜歡米老鼠。」
「現在的小阿子喜歡的是那只會發出閃電的黃色小老鼠。」他笑著說。
「皮卡丘。」她瞄他一眼，「那不是小老鼠，是神奇寶貝。」
「是嗎？」
「這幾只又不是神奇寶貝。」她抬頭，只見他兩手輕輕松松的搭在公車吊環上的不銹鋼管上，一顆頭幾乎都要踫到車頂了。
「可是它們長得很可愛啊。」他伸手拍拍最上面那只趴趴熊，露出童心未泯的笑容。
她忍不住又翻了個白眼，不想理他。
餅了幾個站之後，她身旁的人下了車，她移進去，讓他在她旁邊坐下，然後把那些疊得很高的蠢趴趴熊還給他︰也許是因為太累了，他坐下來後沒有多久就打起瞌睡來，跟著那一顆金色的腦袋很自然而然的就往她肩頭上倒。
般什麼？
皺起眉，她伸出手將他的頭往另一邊推。
他抱著趴趴熊維持那姿勢好一陣子，然後在一次公車轉彎時，又倒了回來。
她再把他的頭推回去，公車剛好往另一邊轉，結果他差點跌下座位，她反射性的抓住他的手，他醒了過來。
「你坐好啦。」她著惱的說。
「Sorry……」他喃喃道了歉，重新坐好。
可沒多久，他又睡著了，然後又往她這里倒過來，她伸手想再推開他的頭，視線卻撞上隔壁那個歐巴桑，歐巴桑不贊同的皺著眉頭，一臉好像她這樣把他推開有多壞心的模樣。
她把那歐巴桑瞪回去，照樣把霍克的頭推開。
拜托！這家伙的頭重得要死，天氣又這麼熟，他又不是她什麼人，她干嘛要給他靠？哼！
雙手抱胸看著窗外的街景，她才這樣不爽的想著，他的頭又倒了回來。
可惡……
暗暗咒了一句，她卻忍住了伸手的街動。
然後，車子過了一站又一站，中間有些人上了車，又有些人下了車，歐巴桑下車時，寧寧忍不住對她做了個鬼臉。
不過歐巴桑下車後，她還是沒把他越來越重的腦袋給推開。
反正她的肩膀早被他壓麻痹了。
輕哼一聲，歐陽寧寧瞥了那壓在她肩頭上睡死的男人一眼，忍不住翻了個白眼。
算了，就當是前輩子欠他的好了……
鮑車搖搖蔽晃的前進，街上的車流量也越來越少。
一家家的商店打烊、拉下了鐵門。
她強撐著睡意濃重的眼，听著他規律的呼吸，心里盤算著明天該做的事。
窗外的街景隨著公車的前進不斷倒退著，不覺中，她也靠著他的腦袋，合上了眼。
他的金發，有著她慣用的洗發精香味。
玫瑰耶，他也真敢用。
嘴角在不自覺中彎起，她靠著他那顆散發著玫瑰花香的金色腦袋，在那熟悉的味道中，緩緩進入夢鄉。
擺夜中，老舊的公車載著剩下的乘客，繼續跟著紅綠燈的指示，停停走走的往前開，一站站過去，車上的人越來越少，夜也越來越深了……
結果，他們一路睡到了總站，才被司機叫醒過來。
在公車總站打電話叫計程車時，她不禁懷疑自己為什麼要坐公車丟那個臉，早知如此，她一開始就坐計程車了。
唉，真的是，千金難買早知道……
「寧寧，吃飯。」
「先放著，我等一下再吃。」
听到這句，霍克擰起了眉，走過去把飯放在桌上，伸手在她面前一彈指，吸引她的注意。「嘿，你早上也是這樣說的。」
這家伙真煩！
寧寧皺起眉，想開口罵人，卻在看到他臉上的表情時一怔，她沒看他那麼嚴肅過，他一向是嘻皮笑臉的。
「把飯吃了。」他說。
不知道為什麼，心頭猛地一跳，無法再看著他那認真的碧藍雙眼，寧寧收回視線，改看著桌上的餐點。
「吃點東西，圖不會趁你吃飯時自己跑掉的。」他拉來另一張椅子，倒轉椅背，跨坐而下。「把飯吃了，我就不吵你。」
見他一副她不吃，他就不打算走的模樣，寧寧才放下繪圖板和筆，認命的拿起筷子吃飯。
瀕克看她吃了，才松了口氣，剛剛在客廳桌上看到他早上特地幫她買回來的早餐，她動都沒有動過時，他差點以為她在房里掛了。
這女人那麼愛吃，怎麼可能會連一口都沒有動？
他慌張的推門進房，卻見到她仍然好好活著，只是依然在畫圖，而且畫到完全忘記吃飯，他那時才曉得為什麼白雲會特別替這女人外送，因為如果不是這樣，她可能早八百年前就餓死了。
「你這畫稿什麼時候要交？」他一手搭在椅背上，一手支著下巴，瞧著她吃飯，不知道為什麼，她眼眶下的黑眼圈引發他莫名躁郁。
「明天。」她挑去鮭魚的刺，吃得津津有味。
「你常常這樣趕稿？」他知道她兩天沒睡了，懷疑她怎麼還有辦法清醒。
「偶爾。」她瞥他一眼，見他一直盯著自己，不禁皺眉，「你沒別的事嗎？」
「沒有。」他說，一雙眼還是盯著她瞧。
她似乎不怎麼在乎自身的外貌，常常披頭散發、睡眼惺忪，穿著一件大T恤和短褲就下樓到店里去窩著。
他認識的女人，每一個都是不化妝就不敢出門，更別提要像她這樣隨性到幾乎可以稱得上是邋遢的模樣了。可這女人卻又不是不會打扮，參加老哥和白雲的婚禮時，她的穿著打扮就十分正常，甚至可以稱得上是相當……漂亮的。
所以他後來發現，她只是懶得裝扮自己，畢竟平常又不出門，可再怎麼說他也是個男人吧？她卻似乎不在意他的眼光……
這真的讓他內心有點小小的不是滋味。
「我頭上長角了嗎？」這家伙干嘛一直盯著她看？看得她越來越不自在。
「沒有。」就是這種很沖的口氣，讓他懷疑她的眼光和世人不同。霍克苦笑，忍不住開口︰「很少有人會像你一樣，這樣對我說話。」
「那只是因為你有錢。」她冷淡的潑他冷水。
懊狠。
瀕克哭笑不得的看著她，自嘲道︰「我還以為是因為我很帥。」
她瞥了他一眼，簡潔的下了結論，「你被寵壞了。」
「原來如此。」他嘴角一揚，終于知道自己為什麼會喜歡這女人。
因為只有她不會用特別的態度對待他。
她不會因為他有錢，不會因為他長得帥，也不會因為他有名，就用另一種方式對待他，她不崇拜他、不諂媚他，她很……自然。
這種感覺真不錯。
「你真可愛。」他笑著說。
寧寧一愣，在瞬間紅了臉，瞪著他啐了一句︰「神經病。」
沒想到她會因為這麼簡單的一句話臉紅，他微微一訝，嘴邊的笑容擴大，「好可愛。」
「無聊。」她紅著臉，又惱又尷尬的將吃完的餐盤塞到他手里，趕他出去。「我要工作了，你沒事去樓下幫忙洗碗，少在這里發神經病！」
「我是說真的。」他邊說邊笑。
「把你那些花言巧語留給樓下店里的漂亮妹妹，我還要趕稿，沒力氣讓你練習。」寧寧將他推出房門，然後砰的一聲把門關上，卻還是听到他清爽的笑聲。
她著惱的坐回電腦椅上，嘟囔道︰「可惡的痞子！」
「喵……」蜷在窗台上睡覺的花貓抬起頭來。
「抱歉，不是罵你。」她看著它，咕噥道歉。
報貓打了個大大的呵欠，轉回頭去，拿尾巴當枕頭，繼續蜷著睡它的大頭覺。
懊不容易畫完了圖稿，她頭暈腦脹的晃進有床的那間房，卻看見那男人躺在床上，睡得正爽。
「喂，起來，我要睡覺。」
她推他，想叫他讓床，但是他只是翻個身，又繼續呼呼大睡。
「霍克，喂……」她再推他，他還是沒有反應。
頭痛的看著睡得跟豬一樣的男人，她知道他一睡著就很難叫醒，可她已經三天沒睡了，又沒力氣和他耗。
算了……
這張床那麼大，現在又很晚了，就算叫他起床，他也一樣要找地方睡，何況她又不是沒和他睡過，這家伙要是真想對她怎麼樣也早就怎麼樣了，不會等到現在。
看著他熟睡的身影，寧寧只覺得一陣無力，沒體力搖醒他，她認命的爬上那張大床，從他那兒扯了一些被子蓋在自己身上，幾乎是頭一沾枕，她就睡著了。
夜深沉，窗外街上的紅綠燈不時轉換燈號，雖然馬路上早巳沒了車。
瀕克不確定是什麼把他弄醒的。
夜半經過的卡車？窗外狗兒打架的犬吠？壓在他胸膛上的腦袋？或是他掌心所感受到的柔軟渾圓？
大概都有吧。
看著她熟睡的容顏，他再度懷疑究竟是他真的失去了男性魅力，還是他看起來真的那麼不具威脅性？抑或這個女人根本就不把他當成男的？
不管答案是哪一個，她嚴重忽視他是男性同胞的事實，都讓他有種想向她證明他也是男人的沖動。
她在睡夢中喟嘆了口氣，吐氣如蘭，小手摩挲了他的胸膛兩下。
瀕克的臉孔有些扭曲，費盡所有力氣，才沒有不顧一切的立刻翻身將她吃掉。不過，話說回來，他為什麼不能把她吃了？既然是這女人自己爬上床，對他一點戒心也沒有，他又何必和她客氣。
對啊，除非他想違背自己的良心。
瞪著老舊的天花板，霍克無奈苦笑。
奇怪，他這還是第一次能和一個女人如此放松的在一起，輕松的交談、愉快的聊天，她說話總是一針見血，一點也不會和他客氣。
敗難有人會這樣對他，男人都少了，更何況是女人︰多數的女人都和她一樣會爬上他的床，不過通常那些女人上床時都是滿臉渴望、精神奕奕，身上穿著「維多利亞的秘密」那種性感睡衣，而不是頂著一雙熊貓眼，穿著胸口印著可愛卡通的大T恤。
所以，或許，他應該把擱在她T恤下那雪白渾圓上的大手拿開？
他瘋了才會這麼做！
雖然他搞不清楚是怎麼在睡夢中解開她的內衣，又如何和她交纏在一起，但天知道，這種飛來艷福又不是天天有——
趴在他身上的寧寧突然無意識的磨蹭了一下，T恤領口被往下拉扯，露出大半美妙雪白的酥胸，和他覆在其上的大手。
他悶哼一聲，只覺得一陣欲火中燒，腦海里瞬間涌現各種綺麗春光。
老天……這真的太……
拜托，親愛的上帝，用不著現在考驗他的道德良心吧？
他瞪著貼合著他手掌的溫潤雪白，良心和不斷掙扎著，然後她輕嘆了口氣，翻身離開了他的胸膛，和他的手一起，她的手臂夾住了他的手腕，他不得不和她一起翻身，怕抽手會驚醒她，他半被迫的從後環抱著她。
但這姿勢更加讓他無法思考，她是背對著他沒錯，卻和他緊緊的貼著，從頭到腳；那意味著他早巳昂然挺立的火熱，剛剛好頂在她柔軟的股間。
額際滲出了汗，他的腦袋大概空白了三秒——
等他回過神的時候，他擱在她酥胸上的手早已自主動作起來，另一只手也探人她的短褲之中，他舌忝吻著她雪白的頸項。
她在睡夢中申吟出聲，柔軟的嬌軀在他懷里戰栗扭動。
野火在瞬間燎原，她不知何時轉了過來，還是他把她轉了過來？他不太確定，只是火熱的吻住她的小嘴，啜飲其中的芳甜，唇舌交纏間，她嬌喘著，星眸扇動，然後，醒了。
「霍克？」她紅唇微啟，神情有些迷離。
「嗯？」他尚未回神，懸宕在她身上，雙眼火熱的看著她，渴迫的在腦海中白熱化，一心只想要這甜美的可人兒。
「你最好是在作夢。」寧寧輕喘著，兩手抵著他的胸膛，俏臉泛著紅暈，警告他，
「我說過你亂來我就閹了你。」
「啊？」好吧，或許她不是這麼甜美。
她的警告讓他清醒過來，如果他剛剛不確定她醒了沒，現在也非常確定。
可惡，這女人為什麼會這麼理智？
看著她濕潤的紅唇，氤氳的雙眸，他知道她也想要，若是他繼續下去，她其實是無力去抗拒的，不過那不表示她不會事後算帳，再說在這件事情上面，他從來沒有違反過女方的意願，他寧願對方是心甘情願的。
他看著她，她也回看著他。
他能感覺到她急促的心跳、她絲緞般的肌膚，也能感覺到她的溫潤細致、香甜柔軟，還有……她眼中看似堅強實則脆弱的不安。
他俯身，她緊張的一僵，他卻只是在她額上印上一吻。
「抱歉……」他輕撫著她的臉，凝望著她喃喃道︰「我睡昏頭了……」
「那你現在可以起來了嗎？」她極力鎮定的說。
他一扯嘴角，「當然。」
說完他翻身而起，走出房間。
「你去哪里？」她跟著坐起身，見他出門，想也沒想就沖口而出。話一出口，寧寧暗咒一句該死，又想咬掉自己的舌頭。
「你想念我啊？」他在門口停住，笑笑的回首，一臉痞子樣。
瞼上的潮紅竄至耳根，她羞窘的抓起枕頭就丟過去。「你臭美！我是因為叫不醒你，不得已才上床的。」
「我知道。」霍克一把接住枕頭，一臉認命，自嘲的笑著道︰「我去外面沙發睡。」
他邊說邊轉身，順便帶上門，怕再多看那女人一眼，就會忍不住撲上去。
在客廳沙發窩好，他看著對面牆上的卡莎麗娜，又是一陣哀嘆。
真淒慘，以前一堆女人喜歡他，他老是在躲女人，現在他終于喜歡上一個女人了，卻落得只能看、不能吃的下場，只因為他該死地真的很珍惜和這女人之間那種難得的友誼……
不知道這算不算是報應？
苦笑兩聲，其實他曉得他出來是對的，畢竟他很快就要走了，而這女人，值得更好的對待。
他想，他和她，可以當很好的朋友，或許他有空可以來看看寇哥，順便看看她，他知道自己回去之後，一定會想念她的牙尖嘴利和那雙美腿的。
懊死，一想到她那雙美腿，讓他灼熱的更加疼痛了。
嘆了口氣，他窩在沙發里翻來覆去的，試著找出一個舒服點的姿勢，可一整夜，他一直無法停止幻想和她在那張大床上雲雨……
于是，一夜未眠，疼痛依然。
冷凍庫里，有一支手機。
歐陽寧寧關起冷凍庫的門，再打開，那支手機還在。
她瞪著它，懷疑這東西怎麼會出現在這里。
鈴鈴鈴鈴鈴——
它響了，她嚇了一跳，像是看見外星人從逃邙降一樣。
鈴鈴鈴鈴鈴——
它還在響，她瞪著它，然後伸手接起。
「喂？」
對方一陣沉默，停頓兩秒後，才開口說了一句英文︰「霍克？」
「他不在。」她用英文回答。
「你是誰？」
寧寧皺眉，瞪著天花板，想了一下，才道︰「房東。」
他又停了兩秒，才道︰「麻煩請他回來後，回電話給我。」
「你哪位？」
「路克。」
她寫在冰箱門上的便條紙上，才按掉通話鍵，手機跟著再度響起，事實上，在接下來的三十分鐘，它幾乎沒停過。
她帶著那支手機和冰淇淋及便條紙回電腦前，邊上網邊吃冰，順便將那些人的留言一一記錄下來，等到他帶著早餐出現時，那些留言已經有一小疊了。
手機又響，她走出房門，將它丟給他，連同那些留言。
他接起手機，放下早餐。
寧寧一在沙發上坐下，把吃光的冰淇淋盒子丟到垃圾桶里，接手那些早餐，一邊指使他道︰「幫我拿些舊報紙過來，在你那邊的桌子底下。」
他邊講電話，邊彎身拿報紙，再遞給她。
寧寧將報紙墊到小桌上，然後把那些三明治、蛋餅、蘿葡糕全郡打開，吃得不亦樂乎，直到她不小心听到他說話的內容。
他按掉通話鍵時，她試著保持沉默，嘗試著把注意力集中在眼前的美食小吃，他一一看過那些簡短的留言，很快的打了幾通電話，然後陷入沉默。
她忍不住偷瞄他，只見他坐在沙發上，卻對桌上的小吃視而不見，神色有些怔仲，不知在想什麼。
她又叉了一塊蘿卜糕，那是倒數第三塊了，或許她該留一些給他。再瞥了他一眼，他仍維持著原來的姿勢發愣。「喂。」忍不住了，她開口叫他。「嗯？」他回過神來。「你父親還好吧？」他微微一愣，像是沒料到她會提這個。寧寧指指他的手機，「不是說你父親心髒病發？」他停頓了一下，才點頭，「對。」
「所以，假休完了。」
「嗯。」他一扯嘴角，心情卻無比沉重。「什麼時候回去？」
「明天。」