午餐在土地公廟旁開動，大家圍坐在榕樹蔭下，展開稻米和美食研討會，各家都端出拿手菜分享。
翁育農的碗一直被塞滿，怎麼吃也看不到碗底，但他還是最愛林家瑜做的食物，繞了一圈仍回到她身旁。「會不會很累？」
「還好。」她身體不累，腦袋很累，裝滿了無法消化的知識，應該明天醒來就會忘光光。
他不懂她為何面露憂愁，正想追問時，一位大嬸捧著一鍋綠豆薏仁湯走過來，笑臉盈盈說︰「翁太太，這是我們自己煮的，你吃吃看！」
「謝謝。」林家瑜也知道糾正無效，大家都是一番好意吧，看翁育農老實憨厚卻不懂照顧自己，忍不住想幫他找個伴，連她都對他產生母性本能。
但母性的本能不等于女性本能，她用眼睫毛也看得出他沒啥經驗，還是別摧殘了他的純情男兒心。
她才要動手，翁育農卻比她更快，替她盛了一碗，拿到她面前。「請用。」
「嗯……謝謝。」是她的錯覺嗎？他今天好像太殷勤了。
翁老師這下不打自招，旁人看了都心里有數，根本就是要追人家林小姐，還裝什麼客氣？在場都是一些叔叔阿姨，沒人會跟他搶，要就快挾去配啦！
林家瑜喝了幾口甜湯，表情卻不太甜，翁育農連忙問︰「是不是天氣太熱……？」
她咬了咬下唇，終于勉強承認︰「你剛才說的……我听不太懂。」
「你對種稻有興趣？」他雙眼一亮，驚喜極了。
「嗯，想多了解一點。」
「只要你想听，我知道的通通告訴你。」太好了！總算有他可以為她做的事，他以為不會有年輕女性想了解，誰知道她就是個特例，不是老天派來的天使是什麼？
她怕他後悔，趕緊點頭。「那就拜托你了。」
「沒問題！」
接下來的行程中，翁育農刻意把她帶在身旁，所有稻米品種都要講解，所有影響因素都要說明，想把她拉進他的世界，讓她也愛上米米米。
林家瑜很快就後悔了，米王的書櫃一打開就關不上，活像會走路的百科全書（分類稻米篇），甚至以感嘆的語氣說︰「你知道嗎？稻米是台灣種植最廣的農作物，每年的栽培面積有二十六萬公頃耶！你看看，這一串稻穗會開兩、三百朵稻花，一朵稻花會形成一粒稻谷，你說這是不是很神奇？」
「是很神奇。」她認真點頭，內心卻在哀泣，干脆開發「神奇寶貝米」好了。
寶山就在眼前，她看得到卻帶不走，如果老爸人在這里，他們倆一定很談得來，說不定會成為忘年之交，只要先把冠軍米頭餃拋到外太空。
但那有可能嗎？她試著幻想一下，最後結論是︰還是努力當小偷吧！
傍晚，翁育農推辭了農民們的邀約，以往他總是隨他們回家吃飯，但今天他想跟林家瑜獨處，鄉親們似乎也猜出他的心意，帶著竊笑放過他們。
「‘老蘇’再見，下禮拜要再帶‘蘇母’來喔！」
「翁太太，下次請你是好料的！」
這些人根本講不听，明明八字就還沒一撇，翁育農已放棄解釋了，林家瑜不否認也不承認，反正她不會停留太久，誤會一場敗快煙消雲散。
上了車，翁育農對身旁的女人說︰「你應該累了吧？我們在外面吃完飯再回去。」
「嗯。」四處巡田是挺累的，農民的熱情也讓人難以招架，但最嚴重的是，他說什麼她都听不懂，還得裝成很感興趣的樣子，不知哪個女人會嫁給這位米痴？不是很有耐心就是很有演技吧。
來到台東市區，翁育農把車停在一家餐廳門前，林家瑜暗自訝異，這家餐廳看來挺氣派的，但他不是不講究吃的嗎？
兩人一進門，櫃台的歐巴桑歡喜尖叫︰「少爺，你來啦！」
「阿水嬸，拜托別這樣叫我。」翁育農立刻皺起眉，他最討厭這種貴氣稱呼，他很樸實的好不好？
「什麼少爺？」林家瑜忍不住要問，難道有米王世家？
「這家店是我外公開的，他事業做得很大。」說來慚愧，他根本不知哪里有好吃的，想來想去只有外公開的餐廳，他從小吃到大，希望她也會喜歡。
林家瑜點點頭，這男人確實有股少爺的氣息，不是那種驕縱的，而是天真單純的、不知人心難測的。
「少爺還帶小姐來喔？第一次耶！」阿水嬸賊笑起來，就像目擊緋聞的八卦記者，一整個按捺不住想報獨家新聞。
「這位是林小姐，她是我同事，麻煩我們要坐包廂。」翁育農不希望被打擾，今天關愛的眼光已經太多，他怕林家瑜受不了會落跑。
年輕的服務生帶他們走進包廂，也恭敬地問︰「少爺、小姐，請問想吃點什麼？」
翁育農已懶得糾正對方稱呼，拿起菜單轉向林家瑜問︰「你想吃什麼？」
「簡單就好，兩個人而已，不要點太多菜。」她隨手指了幾樣，他完全沒意見，一切以她為主，反正他醉翁之意不在酒，不，他光看她就飽了……咳，意思好像都差不多。
「請稍等。」服務生拿菜單走出去，包廂內霎時只剩下兩人。
翁育農替彼此倒了茶，他連喝了三杯，喉嚨干啞得要命，明明冷氣挺強的，他卻不斷發熱發燙，這種病到底會不會好？要是不會好怎麼辦？難道這就是傳說中的……發情？
完了，他暗自心驚不已，生活在農村的他也看過一些動物發情，那種瘋狂勁是控制不了的，萬一他做出什麼人神共憤的事，以後他在台東還要做人嗎？甚至整個台灣都將無他容身之處，還會被稱為「發情米王」，這可怎麼辦才好？
林家瑜困惑地看著他，不懂他怎麼一副饑渴樣？中午不是吃得很豐盛嗎？這時一陣鈴聲響起，她拿起手機看了一會兒，隨即刪去簡訊，並關上手機。
「有人找你？」翁育農瞧她臉色怪怪的，先把自己的心事丟一旁去。
「廣告簡訊而已。」
如果只是廣告簡訊，有必要關機嗎？她分明是在逃避某人，但他不敢多問，瞧她若有所思的眼神，是否又想起那個讓她傷心的人？別再想，看看眼前人吧！
對了，他干脆提自己的事，或許能轉移她的心思。「我九歲那年，爸媽因為一場空難過世，後來是我外公和外婆把我帶大，不過我不喜歡叫他們外公、外婆，我都教阿公、阿嬤，感覺比較親切。」
她听了點點頭，內外之分沒什麼意義，只是名詞的差異，他阿公、阿嬤就是他最親的人。
「但是呢，從我有記憶以來，我阿公和阿嬤都住在不一樣的地方。」
為什麼？她眨眨眼，期待他繼續說下去。
「我阿公家是台東市區的地主，家族很大，生意很多，我阿嬤住在台東縣海瑞鄉的山區，是布農族頭目的女兒，兩人結婚後生了三個小阿，等小阿都上了大學，我阿嬤決定回到山上生活，我阿公三天兩頭就去找她。」
「他們是怎麼認識的？」市區大地主和原住民公主，多奇妙的男女主角。
「阿嬤去菜市場賣野菜，阿公對她一見鐘情，每逃詡去買菜，就這樣在一起了，但阿嬤不喜歡市區的生活，最後還是回到部落，阿公常開車去找她約會，反正都在台東縣市，也不是天涯海角。」
從小他就看阿公追著阿嬤跑，或許是潛移默化，他覺得男人應該愛護女人，讓女人過她喜歡的生活。
「真好。」原來也有這種夫妻形式，居然能維持多年不變，林家瑜不由得羨慕起來，已經決定不再愛了，怎麼還是會隱隱心動？
看她眉頭開了，他心中大樂，忽然明白有些男人學變魔術的原因，只要能讓喜歡的女孩驚喜，就算學跳肚皮舞也樂意，可是他很瘦，沒有肚子怎麼辦……
這時剛好服務生送來餐點，兩人于是開動起來，翁育農期待地問︰「合不合你的口味？」
「很好吃。」他阿公一定是個成功的老板，水準不輸台北的高級餐廳。
「那你多吃點！這些蔬菜都是跟台南菜王進的貨，品質保證一流。」
「菜王？」台灣有這麼多本土之王？她怎麼都不知道？
說到這些好友，翁育農挺起胸膛驕傲道︰「嗯，我有幾個好哥兒們，菜王、果王、花王、地王，雖然住在不同地方，大家感情一樣很好。」
她從來沒听過這些大人物，但見他認真表情，應該是真有其人，只能說她見識少吧。
「你呢？你家里有什麼人？有哪些好朋友？」他也想多了解她，她就像個謎，常讓他看不透，尤其是浴室的門，用念力也無法變透明。
「我的家庭很簡單，就我爸媽跟我弟弟，至于朋友……幾個大學同學還有連絡。」
出乎意料，一頓飯吃得相當融洽，原本他說話會打結還會打嗝，但隨著她嘴角揚起的次數增加，他越來越有自信，他也可以逗得佳人笑，換句話說——他出運了！
「翁育農！你這個沒良心的小子，多久沒回來看我了？」
氣氛漸入佳境，包廂門忽然被打開，一個身穿花襯衫和海灘褲的男人走進，看來約七十多歲，但打扮新潮，身材高大，猛一看還以為是外國人。
「阿公，你怎麼來了？」翁育農詫異站起身，隨即想到答案，「一定是阿水嬸跟你說的。」
阿水嬸號稱台東地下電台台長，眼線之多，情報網之密，調查局也要甘拜下風。
「當然，听說你帶了一個女孩子，我怎麼可以不來看看？」翁錦程一接到線報就飄車趕來，他這個寶貝孫單身二十九年了，今天不知是腦震蕩還是被鬼上身，居然會帶年輕女人來吃飯，還開了包廂掩人耳目，這不要說沒有隱情誰相信啊？
翁育農無奈搖頭，關心他終身大事的人太多了，干脆組個俱樂部或後援會吧。
不管怎麼，他還是先替兩人介紹︰「這位是林家瑜小姐，她是我們米廠的新進員工，擔任會計。這是我阿公，翁錦程先生，也是這家店的老板。」
「翁先生您好。」林家瑜站起來致意。
「叫我阿公就好，不要叫什麼先生，更不準加個老字。」翁錦程一向不認老，他的心智年齡只有二十五歲，跟當初認識他老婆時一樣的年紀。
「是，阿公。」林家瑜從善如流，翁阿公看起來直爽大方，跟翁育農是不同風格，祖孫的對比頗為有趣。
「很好、很好！」翁錦程也大量起對方，人長得漂亮不說，端莊又有氣質，想不到他孫子還挺行的！
「抱歉打擾了。」包廂門又開了，服務生送來半打啤酒和幾個杯子，是翁錦程剛才吩咐的，今天不喝幾杯慶祝怎麼行？
「來，干杯！」
阿公動不動就愛找人拼酒，翁育農以保護者的姿態說︰「林小姐不會喝，我來。」
「你來就你來，今逃つ陪阿公喝幾杯。」翁錦程當然不反對，把孫子灌醉了說不定會有好事呢。
林家瑜其實酒量不錯，但她不想多作說明，看翁阿公不斷邀翁育農喝酒，她也不出面幫忙，讓他喝醉也好，她才有機會尋寶。
「家瑜，你覺得我們育農怎麼樣？」翁錦程打了個酒嗝問。
林家瑜思考了一下才回答︰「翁老師是個好人，學問豐富，親切善良。」
「這樣不行！」翁錦程搖頭拍桌，給孫子良心建議。「好人做到死也娶不到老婆，你平常多親切多善良都可以，但在關鍵時刻要壞一點，結果不是賞你一巴掌，就是給你一輩子，听到沒？」
大器晚成沒關系，遲到總比不到好，但錯過這回就怕沒下次了，基于這點，翁錦程必須把乖孫子帶壞！
「是……」翁育農听得似懂非懂，幾杯啤酒就讓他昏頭了，這才想起自己的酒量有多淺。
翁阿公真是一位有智慧的長輩，林家瑜不得不敬佩，翁阿嬤就是這樣被追到手的吧。
頭暈腦脹中，翁育農一邊听阿公教訓，一邊替心上人擋酒，不知能吸收多少經驗談？總之他希望有那麼一天，家瑜能對他開心的笑，不要再煩惱或憂愁，他只想要讓她快樂，這單純的願望是否會實現呢……
必程有林家瑜開車，翁育農已經醉倒走不穩了，就算路上警燦詡是熟人，臨檢時還會喊聲「米王老師好」，交通安全畢竟不能冒險。
「翁老師，你還好吧？」當她扶他走下車，他腳步輕飄飄的，嘴角眼角都是笑，不知在高興什麼，喝醉的人總是很古怪，跟平常的樣子成反比。
反比？她忽然有點擔心，他該不會有狂野放蕩的一面吧？
小逼和小擺迎上前來，在翁育農腳邊猛嗅，不懂這個熟人怎麼氣味變了？
林家瑜對兩只狗兒解釋︰「放心，他還是他，明天就會恢復了。」
兩人龜速回到員工宿舍，她先扶他躺在沙發上，看他像個被下咒的睡王子，短時間內應該不會有公主把他吻醒，既然如此，她要到研究室尋寶了！
她才轉頭走向門口，就听到後方一陣巨響——「砰！」
必頭一看，翁育農整個人撲倒在地，仿佛命案或車禍現場，讓人想拿粉筆畫線。
「你怎麼了？」她立刻上前扶起他，這男人真教人不放心不下。
「我……我想去廁所……」雖然跌倒的姿勢不好看，鼻子又痛得要命，他仍是笑容可掬，心情極佳。
叭了那麼多，難免要解放，于是她扶他走進廁所，開了燈，讓他精確的站在馬桶前。心想應該可以了吧，他又不是小阿，難道要地幫忙拉拉鏈？還是調整方向？
「你自己來吧。」說著她關了門，回到客廳等待，心中盤算等他上床睡了，再潛入研究室尋找筆記本，若能得手，等天一亮她就要溜了。
餅了幾分鐘，傳來沖水的聲音，接下來卻是沉默良久，她擔心發生，命案，不得不探個究竟。
打開門一看，翁育農居然睡在浴白里，水早已滿溢而出，再不管的話就要淹大水了。
冷靜的她先關了水龍頭，又舀了些水裝到水桶，瞧他襯衫扣子解開了，褲子皮帶也松開了，卻不知怎麼睡著了，她只得搖蔽他的肩膀說︰「你醒一醒！」
「嗯……」他眨眨眼，對她燦爛一笑，然後脖子一歪，又昏過去了。
這男人也太離譜了！她費盡力氣，又拖又拉的，總算把他扶出浴白，步履艱難的走向房間，一路上形成一道小壩，等會兒有得擦了。
「呼……」她一邊喘氣一邊使力，終于讓他躺在床上，結果自己也腳軟了，整個人跌倒他胸前。
翁育農不太清楚發生了什麼事，憑著本能，他抱緊了懷中的佳人，好軟好香，好像他夢里情節，可以這樣或那樣，然後一起洗澎澎，洗干淨了再弄髒……
「你！」竟敢乘機吃她豆腐！不想活了？
她試著掙月兌卻做不到，他看起來又沒多壯，怎會把她抱得這麼緊？如此曖昧的姿勢，讓她察覺到彼此是男人和女人，盡避他是酒醉狀態，某個部位卻不受影響，就頂在她雙腿之間！
「我……我要再來一杯……」他喃喃說著醉話，翻身把她壓倒，情勢越來越不妙，幸好她靈機一動，干脆搔他癢好了，看他會不會松手？
「哈哈……」果然有效，他邊笑邊轉身，還差點掉下床！
這個傻瓜！她趕緊把他拉回來，讓他躺在大床中央，原本想一走了之，看他身上衣服都濕了這樣下午很有可能感冒。無奈之余，她只好幫他月兌掉上衣和衣褲（內褲免談），再拿毛巾擦干身體。
說真的，他身材還挺不賴的，瘦了點卻很結實，皮膚是健康的古銅色，睡著的模樣相當可愛，嘴唇還有點翹翹的，她算是看到了他另一面，秀色可餐的一面。
不過她不可能對他下手，就像羅密歐與茱麗葉那樣，雙方結下的梁子太大了，她老爸若知道只會再次中風，而且是永久性的。
「好好休息，晚安。」折騰這麼久，今晚她實在累壞了，只得放棄尋寶計劃。
當她起身要走，他卻像復活的強尸，坐起來抓住她的手！
拜托，人嚇人是會嚇死人的！
「你又怎麼了？」她的耐性有限，說不定會拿椅子砸他，只要能讓他乖乖睡覺。
「我……我告訴你一個秘密？」
是跟種米有關的嗎？她立刻答應︰「好，你說。」
「我其實……其實……」
「你大聲點。」她唯恐錯過秘密，主動把耳朵靠近他的唇邊，被他的呼吸弄得一陣酥癢。
「我其實很想這麼做……」說著，他舌忝過她的耳垂，這一舌忝非同小可，她整張臉都漲紅了，這家伙竟敢借酒裝瘋？
「你！」開口才要罵，他卻封住她的唇，他……他是酒後亂性，還是听進了他阿公的話？
他的吻帶著酒氣，應該是成熟男子的味道，卻又帶著稚氣，莫名其妙的亂親一通，更出乎意料的是，這個吻來得快去得快，她還來不及掙扎，他已宣告投降，把臉貼在她胸前，二話不說就睡著了。
般什麼鬼啊？她的滋味有這麼糟，居然讓他睡著了？這比強吻更讓女人生氣！
「啪！」她伸手給他一巴掌，但他毫無痛覺，被打了居然還微笑起來。
看他無辜的睡臉，她只能自認倒霉，再次扶他躺回枕上，替他拉好被子，終于離開這是非之地。
她沒立刻回房，選擇到外頭空地散步，耳朵和嘴唇都在發熱，心跳也快的不像話，吹吹夜風應該就能平靜，只是她萬萬沒想到，遺忘所需的時間竟是那麼久……
周日早晨，翁育農照樣在六點多醒來，但今天他感覺不對勁，除了頭痛還有點想吐，當他發現自己只穿著內褲，驚訝的情緒大過了一切。
像他這種無聊兼無趣男子，發生一夜的機率是負數，難道他被外星人抓去做研究了？
匆匆穿上衣服後走出房，他看到客廳桌上擺著早餐，林家瑜正一邊看報、一邊用餐，跟平常沒兩樣，所以應該沒出什麼事吧？會不會等一下就有警察闖進來？
「早。」他咳嗽一聲說。
「早。」她淡淡回應，看都不看他一眼。
「抱歉，昨天我喝醉了，有沒有做什麼……蠢事？」他頭垂得低低的，等候法官發落。
敗好！他強吻了人家就睡著，然後忘得一干二淨，幸好也不記得那巴掌，她心中一沉，繼續看報。「你喝醉了，我把你扶進房，就這樣而已。」
「可是我沒穿……」
他說不下去，她也不打算讓他多說。「可能是你自己月兌的，我不清楚。」
說的也是，他實在想太多了。「真不好意思，造成你的麻煩。」
氣氛不只有點尷尬，她低頭回避他的視線，盡量不要想起某個畫面。「下次少喝點。」
「是。」他慚愧極了，挾起尾巴（如果有的話）就逃進浴室，看看自己一頭亂發、滿眼血絲，這下他在她心中形象應該是一落千丈。
下次他再也不敢多喝幾杯，更不要听信阿公的妖言惑眾，否則吃牢飯是很痛苦的，他雖然常常忘了吃飯，卻無法忍受難吃的米啊！
梳洗過後，翁育農回到客廳坐到林家瑜面前，拿起柳丁汁一飲而盡，在宿醉的早晨能喝到新鮮果汁，他上輩子不知做了什麼好事？這輩子該怎麼回報她才好？
兩人之間照例是沉默，他努力擠出話題︰「你今天要做什麼？」
「我想借你的車，去買點東西。」冰箱快空了，她也需要添購一些用品，停留在此的時間比她想像更久，都怪她不夠心狠手辣，早知道昨晚就讓他睡浴白。
「我開車送你，鎮上的店我都很熟，還是你要到台東市？」
「你現在人不舒服，不用勉強。」她不想冒險讓他開車，目前她還熱愛生命。
「不勉強，一點都不勉強！」
「你不是還要做研究？」
「不急啊。」他睜大眼楮，就像個純真的小男孩。
睜眼說瞎話！她剛來的第一天，他連帶她參觀環境都覺為難，現在為何放著研究不管，非要黏著她不可？難道是在追求她，討好她？
昨晚的突發狀況讓她察覺到，在安全的男人也有危險性，瞧他一副人畜無害的好人樣，誰能想象他昨晚有瘋狂一面？
她要投的是冠軍米秘笈，不是他的少男芳心，或許該跟他拉開距離，她不是他愛得起的女人。
正當她猶豫不決，他又主動邀請。「對了，等買完東西以後，你要不要看我的論文？我可以詳細說明給你听喔！」
這種誘惑挺有創意的，至少她從來沒踫過，他明知她有心了解，就拿出學問當釣餌？原來老實人也會有心計呀嗎，但誰教她有所企圖，只得勉強妥協。
「還有你那本筆記，我也可以看嗎？」她猜老爸可能也看不懂，她應該先了解個大概。
「當然沒問題!」他終于找到了一個願意走進他研究室的女人，看過他喝醉的模樣也沒逃走，他再不把握怎麼行？
就這樣，林家瑜的周日毀了。毀在翁育的碩士論文、碩士論文以及種稻秘笈上，原本她自認腦袋還不錯，卻只能听懂入門知識，高深一點的就沒轍了。
翁育農看她點頭的速度增快，分明是在打盹，卻還硬撐著，怎麼這麼不坦率呢？
于是他加把勁說︰「你看，這就是我去年得獎的品種，台東30號，別名嘉禾，谷粒大而飽滿、外觀晶瑩剔透，米飯黏，彈性好，對稻熱病、褐飛虱、白背飛虱又具有抵抗力……至于百葉枯病，紋枯熱病巴花螟等病蟲害，就要配合預測情報來防治，收獲前不能提早斷水，必須保持土壤濕潤，最適合的時間是收獲前七天……」
這波攻擊力量太強大，她無法自已地趴在桌上昏迷了，而他含笑凝視她的睡臉，居然滿足得不得了。原來看喜歡的人熟睡也是一種幸福，只要能留她在身旁，他發現自己無所不能……