¿ï¾Ü­I´ºÃC¦â¡J ¿ï¾Ü¦r¸¹¡J

¨k¦þ¸ó¹L¬É ²Ä¤Q¥|³¹

§@ªÌ¡J¤C¥©Ãþ§O¡J¨¥±¡¤p»¡

¡u©Ò¥H¡A§A¸ò¥L¤À¤â¤F¡H¡v¤_¦õ­è¶i¤@¨B½T»{°Ý¹D¡C

¥L¤£¤¶·N³Q¦o§è¦í¤âÁu¡A§v¦o±¡ºü¿E°Ê¦a©ê«è·P±¡¦A«×¹J¨ì®À±Ñ¡A¬Æ¦Ü¦]±oª¾¦o¸ò¥H¬°­nµ²±Bªº¹ï¶H¥¢©M¡A¤º¤ß³º·P¨ì«Ü¼e¼¢¡C

¡u¬OÁÙ¨S»¡¥X¤À¤âªº¨M©w¡A¦ý§Ú¤w«Ü¿w©w¦a±N¥L§P¥X§½¤F¡C§Ú³o´X¤Ñ§ä§A¡A´N¬O·Q¥ý¸ò§A¦R­W¤ô¡A§v§¹§Aªº·N¨£¡A´N­n¦n¦n¸ò¥LÅuµP¡C¡v

¹L¥h­Y¹J¨ì·P±¡¤£¶¶¹E¡A¦oÁ`¬O¥ý¸ò¦n¤Í¸­¦Ê¦X¶É¶D©ê«è¤£º¡¡A¦Ó³o¦¸«o²Ä¤@­Ó·Q§ä¥L¶D»¡¤ß¤¤ªº­§´e¡A¤S¦]±µ³s§ä¤£¨ì¥L¡A¤£¸T§ó·Ðļ¡C

¦¹¨è¡A¦V¥L¤@ªÑ¸£¨à­Ë§¹©U§£¡Aµoªnåx¤F¼Æ¤éªº­§´e¡A¤Î¹ï·P±¡ªº¥¢¸¨¡A¦oı¤ß¤fµÎ©Z¦h¤F¡C

¡u§A¤§«e»¡±o¹ï¡A§Ú¤£¸Ó¨º»ò«æµÛ§äµ²±B¹ï¶H¡Aµ²ªG¤S¤@¦¸®tÂI°­¾B²´¡A³Q¨R©üÀY¦Ó°g¥¢¡C¡v

¡u­µ¨K§Ú¡K¡K¡v¤_¦õ­è©¿¦a¯F°_¤@©Ù§Æ±æ¡A·Q¦V¦o¦R¹ê¹ï¦oªº±¡·P¡C

³o®É¡A¨­«á©¿¦a¶Ç¨Ó©@°Ø¨§ÃzµõÁn¡A¥O¥L²r¦a¤@Åå¡AÂàÀY¬Ý¦VÁÙ¦b¹B§@ªº¯MµH¾÷¡C

«e¤@¨è¡A¥L¥¿­n§â¾÷¾¹Ãö±¼¡A«o¦]¦o¬ðµMÂô¤J¡A±µµÛ«K§v¦o¼A¨½°Ô°Õ¶É¦R¤@°ï¡A¥L³º¨Sµoı¨­«á¤£ù׿û±í¨½©@°Ø¨§´²µoªº­»®ðÂàÅÜ¡A¥ô¥Ñ¤w¯MµH§´ªº©@°Ø¨§¤SÄ~Äò¯MµH¡Aª½¨ì¥X²{µJ¨ý¡C

¥L¥u¯àÃö±¼¾÷¾¹¡A±N³o§å¯MµH¥¢±Ñªº©@°Ø¨§³ø¼o¡C

¡u¿NµJ¤F¡H¹ï¤£°_¡A³£¬O§ÚÅUµÛ»¡¸Ü¡A®`§A§Ñ¤FÃö±¼¾÷¾¹¡C¡v·¨­µ¨K¤@ÁyºpµM¡C

¡u¨SÃö¨t¡C¡v¤_¦õ­è§¹¥þ¨S°l¨s¡A¥u·QµÛ¬O¦Û¤v¤@®|±M¤ß§v¦o»¡¸Ü¦Ó²¨©¿¤F¡C

¤ñ°_·l¥¢±Nªñ¥b³Â¥¬³Uªº©@°Ø¨§¡A¥L§¹¥þ¤£Ä±¤ß¯k¡A¤Ï­Ë¦]§v¨ì¦o±Nµ²§ô¤@¬qÅʱ¡¡A­ì¥»²¿´e³±­§¦h¤éªº¤ß±¡¡A¦A«×¬Ý¨£¤@µ·ÀÆ¥ú¡C

¡u§ÚÀ°§A¡C¡v¨£¥L­n±NµJ¶Âªº¨§¤l±q¤£ù׿û±í¯æ°_¡A¦o¦ù¤â·QÀ°¦£¡C

¡u§A§O½í¡C¡v¥L¥ß¨è©Ô¶}¦oªº¤â¡Aªý¤î¦oIJ¼Ò¯MµH¹Lªº¼ö¨§¤l¡C¡u¤p¤ß¿S¨ì¡C¡v

¡u«Ü¿S¶Ü¡H¨º§AÁÙª½±µ¥Î¤â±·¡H¡v¦o¯Ç´e¡C

¥LÁö¤â®³¤£ù׿û¤ô¿]±ý±NµJ¶Âªº©@°Ø¨§¯æ¥X¡A¥t¤@¤â«oª½±µ±N¨§¤l±½¶i¤ô¿]¤¤¡C

¡u§Ú²ßºD³oºØ·Å«×¡A§A²Ó¥Ö¤k±Õ¦×·|¿S¨ì¡AÁÙ¦³§O¾a¤Óªñ¡A¾÷¾¹ªº¿û±í«Ü¼ö¡C¡v¥L¦A«×´£¿ô¡C

¡u§Ú¨S¨º»ò²Ó¥Ö¤k±Õ¦×¦n¶Ü¡H¡v¦o¤£§K¦n¯º¡C

¦o¤´¬O±´¥X¤â¡A©¹¥L¤â«ùªº¤£ù׿û¤ô¿]¡A¥ý¤p¤ßÁlÁl¦a®º°_¤@Áû¨§¤l¸Õ·Å«×¡A±µµÛ«K®»°_¤@¤p§â©ñ¦b¦Û¤v¤â¤ß¡C

¡u¤£·|¿S¡A·Å·Å¼ö¼öªº¡C³o¨§¤l¯uªº¤£¯àªw¤F¶Ü¡H¦n¥i±¤¡A»D°_¨ÓÁÙ¬O¦³©@°Ø­»¡C¡v¦o§CÀYÀ˵ø¤â¤ß´XÁû²`¶Â¦â©@°Ø¨§¡AÁö¦³¨ÇµJ¨ý¡A¦ý¤´¦³ªÑ¿@­§ªº©@°Ø­»®ð¡C

¡u§A·Q¸Õªº¸Ü¡A§Ú¥i¥Hªwµ¹§A³Ü¡A¥]·Ç§A³Ü¤@¤f´N­W¨ì¥s¶ý¡C¡v¥L¬G·N»¡±o¦j±i¡C

¨£¦o¤â¤ß¸mµÛ´X²É©@°Ø¨§¡A¦o·L§CÀY¶å»D¨§¤l¡A¥LµÞ¥Í¤@ªÑ¨R°Ê¡A·Q±N¦o©Ô¶iÃh¨½¡A·Q¶å»D¦o¨­¤W¤ñ©@°Ø¨§§ó°g¤Hªº­»®ð¡C

¦o©ï²¶¡A«ê¥©»P¥L¥|¥Ø¬Û¹ï¡C

¥L²`²¶âäµÛ¦o¡A¤ß¤f¼ö¿S¡A¶}¤f­n«i´±§i¥Õ¡A¡u­µ¨K¡A¨ä¹ê§Ú³ß¡X¡X¡v

¡u¤_¦õ­è¡A§Ú¤£­n½ÍÅÊ·R¤F¡C¡v¦o¤]¦P®É¶}¤f¡A¥´Â_¥L¥¼§¹ªº¸Ü¡C

¥L²r¦a«|¤UÃöÁä¦r¡A­±±a¿ù´j¡C

¡u§Ú¤£­n¦A»´©ö½ÍÅÊ·R¤F¡C¡v¦o¤S¤@¦¸±j½Õ¡C¡u¦Ü¤Ö¥b¦~¡B¤@¦~¤º­n¤»®Ú²M²b¡A´Nºâ¬Ý¨ì¥H¬°¤£¿ùªº¹ï¶H¡A¤]¤£­n»´©ö´N§ë¤J¤@¬q·P±¡¡A¦]¬°¨º«Ü¥i¯à¥u¬O®ü¥«¸Â¼Ó¡C

¡u´N¹³§A»¡¹Lªº¡A«æ¥^¥^¦a§ä¹ï¶H¡A§ä¨ìªº¥i¯à¬O¿ù»~ªº¡A¥H¬°²Å¦Xªº±ø¥ó¤]¥u¬Oªí­±¦Ó¤w¡A¥æ©¹»{ÃÑ«á¤~µoı¤j¬Û®|®x¡Aµ²ªG¥u¬O§ó®ö¶O¤ß¯«¡C¡v¦o»¡±oÁŹF¡A«o¤]Åã¥X¤@ªÑÄY­«ªº®À±Ñ·P¡C

·í¦o¦A¤@¦¸¸g¾ú·P±¡¥¢±Ñ¡A½T¹ê¸Ó¦n¦n¨I¾ý«äºü¡A¦b·P±¡¤è­±§óÂÔ·V¦a²`«ä¼ô¼{¡A¤£­n¥u¾Ì¦Û­q±ø¥ó°µ¿z¿ï¡A»{¬°§k¦X´N¥ß¨è§ë¤J¥æ©¹¡A«o¦b¤£¦h¤[«K³£¤Û·À¦Ó¦A¤@¦¸®À±Ñ¡C

¦o´¿»{¬°¥Lªº·R±¡Æ[¤Ó¹L«O¦uÂÔ·V¡A¥L»{¬°¸Ó¥ý¦n¦n»{ÃѤF¸Ñ¹ï¤è¡A¤~¯à¦Ò¼{¶i¤@¨B¥æ©¹¡A¦Ó¦o«o¥ý¥H¦Û­q±ø¥ó°µ¿ï¾Ü¡A¤@¥¹°l¨DªÌ²Å¦X¦oªº²z·Q¡A«KµªÀ³¥æ©¹¡Aª½±µ½ÍÅÊ·R·í¨k¤kªB¤Í¡C

¦o¤£³ßÅw·d¤°»òÀǬN¡A¦o¹ï²§©ÊªºÃö¨t¡A­n¹À¯Âºé¬OªB¤Í¡A­Y¹ï¦o¦³¿³½ì¡A¦o¤]ı±oOKªº¡A´N¸ÕµÛ¥æ©¹¬Ý¬Ý¡A­n¤£´Nª½±µSaygood-bye.

¦o¤£·|¸ò²§©Ê¦s¦³ÀǬN±¡½Ë¡C

¡u§c¡A§A­è¤~­n»¡¤°»ò¡H¡v»¡§¹¦Û¤v¹y®©ªº·Qªk¡A·Q¨ì­è¤~¨S§v²M·¡¥Lªº¸Ü¡A¤_¬O°l°Ý¹D¡C

¤_¦õ­è¾®µøµÛ¦o¡A©×©×®B¡A±Ã¤ã¥b®Î¡A¥u¯à²HµMªí¥Ü¡A¡u¨S¤°»ò¡C¡v

¦¹¨è¡A¤£¬O¾A¦X¦V¦o§i¥Õªº®É¾÷¡A¤×¨ä¦o³£©ú¨¥ªí¥Ü¤£·Q¦A½ÍÅÊ·R¡A¥B¤£§Æ±æ¦³ÀǬN¤£©úªº²§©ÊÃö¨t¡C¥L­Y¦b³o®É¶¡ÂI¦V¦o¶É¦R¤ß·N¡A°Z¤£ª½±µ´N³Q¦^µ´¡A¬Æ¦ÜÃø¥H¦A¥H¦o¦n¤Íªº¨­¤À¡A»P¦o¦Û¦b¬Û³B¡C

¥LÀ£¤U¤º¤ßªº¨R°Ê¡A´£¿ô¦Û¤v¡Aµ¥¤@¬q®É¶¡¡AÅý¦o¤ß±¡¯uªº¨I¾ý¤U¨Ó¡A¦AºCºCÅý¦o±oª¾¥L¹ï¦oªº±¡·P¡C

¥Ø«e¥L¤´¯à¥H¦oªº¦n¤Í¥ß³õ¡A¦p¥ý«e¯ë³­¦ñ¦o«×¹L¤S¤@¦¸ªº±¡¶Ë¡C

·¨­µ¨K¦b½T¤Áµ²§ô¤@¬q·P±¡«á¡A©P¥½¨â¤é«K¤S¨Ó©@°ØÀ]«×¹L¡C

¤_¦õ­è¤]¨ú®ø©P¥½±Æ¥ð¡A«Ý¦b¥»©±µ¥¦o¨ì¨Ó¡A´À¦oµN­¹¡BµN©@°Ø¡A³­¦o¶~²á¡A¤À¨É¤@©Pªº¥Í¬¡¡B¤u§@ÂIºw¡C

¡u§Ú¤U§«ô¤T­n¥X°ê¤@½ë¡A¤j·§¤Q¤Ñ¥ª¥k¡C¡v¤_¦õ­è¦V¤U¯Z¹L¨Ó¦Y±ßÀ\ªº¦o§iª¾±N¥X°êªº¨Æ©y¡C

¡u³o»ò¥©¡A§Ú¤U§«ô¤T¤]Á{®É­n¥X®t¡A¤K¤Ñ«á¤~¦^¨Ó¡C¡v¦o¤µ¤Ñ¤W¯Z¶}·|®É¡A¤~³Q³qª¾±N¥NªöÁʸg²z¥X°ê¥X®tªº¨Æ¡C

¡u§A­n¥h­þ¨½ª±¡H¤§«e«ç»ò¨S§v§A´£°_¡H§Aª¾¹D§Ú³o¦¸­n¥h­þ¨½¥X®t¶Ü¡H¬O¦ì¤_¤¤¬ü¬wªº¤ú¶R¥[¡I¹vı«Ü­¯¥Íªº°ê®a¹ï¤£¹ï¡H

¡u¥H«e§Ú¤]¥u³z¹L«H¥ó©Î¹q¸Ü¸ò³o°ê®aªº­ì®Æ¨ÑÀ³°Ó±µ¬¢¡C³o¦¸¬O¦]ªöÁʸg²z­Ó¤H¦]¯À¤£«K»·¦æ¡A¤~Á{®É§ï¬£§Ú³o­ÓªöÁÊ¥D¥ô°µ¥N²z¡A¤£¹LÁÙ¦³Á`¸g²z¯S§U¦P¦æ¡C¡v¦o·Ê·Ê»¡¹D¡C

¦o°¸º¸¤]»Ý¥X°ê¥X®t¡A¦ý¹L¥h¥u¥h¹LªF«n¨È´X­Ó°ê®a¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¯u¥¿ªø³~¥X®t¡C

¡u³o»ò¥©¡A§Ú¤]¥¿¦n­n¥h¤ú¶R¥[¡C¡v¤@§v¨ì¦o¥X®t°ê®a¡A¤_¦õ­è¤£§KÅå¸Ò³o¥©¦X¡C

¡uÕÙ¡H¯uªº°²ªº¡H§A¥h¤ú¶R¥[¤z»ò¡HÆ[¥ú¡H¡v·¨­µ¨K§v¤F§óÅå³Y¡A¦o¥X®tªº¦aÂI¨Ã«D¨È¬w¤H·|¥hªº¼öªù®È´å³Ó¦a¡C

¡u¸ò§A¤@¼Ë¡A¬¢°Ó¡C¡v¤_¦õ­è®B¨¤»´´­¼á²M¡C

¡u¬¢°Ó¡HÃø¤£¦¨§A¤]­n¥h¶R¾T¤g¡H¡v¦o¯w¯w¤@Âùªø·û¡A«D±`ª°ºÃ¦a°Ý¹D¡C¤ú¶R¥[¬°¥@¬É²Ä¤T¤j¾TÄs¤g¥X²£°ê¡A¦o¬O­n¥hÄòñªöÁÊ®ñ¤Æ¾T¶i¤fªº¦X¬ù¡C

¡u¤ú¶R¥[¤£¬O¥u²£¾T¤g¡C¡v¤_¦õ­è¯º¯º¹D¡J¡u¥¦ªº¸gÀÙ¥H¹A¡BÄq·~¤Î®È´å·~¬°¥D¡A¦Ó³Ì¦³¦WªºÂŤs©@°Ø´N²£¦Û¤ú¶R¥[¡C¡v

¡uÕÙ¡H¹ïËæ¡I¡v¦o©¿¦a«éµM¤j®©¡A¥L©Ò¿×¬¢°Ó·íµM»P©@°Ø¦³Ãö¡C

¡u¥i¬O¡A§A¤£¬O´¿»¡¹L¡A³»¯ÅªºÂŤs©@°Ø¦Ê¤À¤§¤E¤Q³£³Q¤é¥»¤H¦¬ÁʤF¡A³Ñ§E¦Ê¤À¤§¤Q¤]³Q¥@¬É¦U°êª§ÁÊ¡A«ç»òÁÙ¯S¦a¥h¨º¨½¶RÂŤs¡H¡v¦o¤£§K¤SıºÃ´b¡C

Ãö¤_©@°Øªºª¾ÃÑ¡A¥u­n¬O¥L¿Ë¤f§iª¾ªº¡A¦o«K³£²M·¡¦a§l¦¬°O¤U¨Ó¡C

¦o°£¤F·U¨Ó·U·R³Ü©@°Ø¥~¡A¹ï¤_¼ö·R©@°Øªº¥L©Ò½Í½×ªº©@°Øª¾ÃѤ]²£¥Í¿³½ì¡C

¡uÁö»¡¤ú¶R¥[¤j³¡¤ÀÂŤs²ø¶éªº¸gÀçÅv³£³Q¤é¥»§ë¸ê°Ó©Ò¾Ö¦³¡A¤Ö¼Æ¤]³Q­^°ê¤Î¨ä¥L°ê®a©ÒÃbÂ_¡A¤£¹LÁÙ¦³¤@¨Ç¤p²ø¶é¤]ºØ´Ó«~½è¤£¿ùªºÂŤs©@°Ø¡A§Ú¹w­p¸ò¤@¨â®a¤p²ø¶é±µ¬¢¡A¿Ë¦Û½T»{«~½èµ¥¯Å«á«K·|ñ¤Uªø¬ù¡A¦¬Áʨä²ø¶é¤T¡B¤­¦~¤º©Ò²£ªºÂŤs©@°Ø¨§¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡A´Nºâ¬O¤p²ø¶é¡A¤]¤£¬O¨º»ò¤pªº¶q§a¡H§A¸gÀ窺¤T¶¡©@°ØÀ]¯à¦Y¤U¥þ³¡ÂŤs¨§¡H¡v¦o¤S§v¥X¥Ù¬Þ©Ò¦b¡Aª½±µ´£¥XºÃ°Ý¡C

¥L¤S¤£¬O¸gÀç¤j³W¼Ò³sÂê©@°ØÀ]¡A¥B©@°ØÀ]¨½¤]¤£¬O¥u½æÂŤs©@°Ø¡A¦o¹ê¦b¤£»{¬°¥L¤j¶O©P³¹¥hÁʶR°ª¯ÅÂŤs¨§¦³¸gÀٮįq¡C

¡u§A»¡¹ï¤F¡A·íµM¤£¬O§Ú³o¤T¶¡¤p©@°ØÀ]­n³q½L¦Y¤U¤@¨â¶¡¤p²ø¶éªº¦~²£¶q©@°Ø¨§¡A¨ä¹ê¥D­n¦¬ÁÊ°Ó¬O©ö¤d¶§¦Û®aªº¶T©ö¤½¥q¡C

¡u­ì¥»¬O§Ú¦V¥L´£¥X³o­Ó·Qªk¡A¥L¤]«Ü»{¦P¡A²¦³º¥«­±¤W­n³Ü¨ì¯u¥¿³»¯ÅªºÂŤs©@°Ø¨Ã¤£®e©ö¡A¥i­Y¯à¿W®a¦¬Áʨì¤p²ø¶é¥Í²£¡A¥B¬O°ª«~½èªºÂŤs©@°Ø¨§¡A§Y¨Ï»ù®æ°ª©ù¡A¤]¯à¨ü¨ì©@°ØŹ«È·RÀ¹¡C

¡u¤£¹L¦]¥L«á¨Ó¨S¤°»ò®É¶¡¯à¿Ë¦Û¶]¤@½ë¡A¨ì¤wªì²¤±µ¬¢ªº¤p²ø¶é°µ¶i¤@¨B·¾³q¤Î¸Ô½Í¦X§@¨Æ©y¡A¥L¤~©e¦«¥Ñ§Ú¥X°¨¡A¤]¥Ó©ú·|Àu¥ý¨ÑÀ³§Ú­Ì©Ò¸gÀ窺©@°ØÀ]»Ý¥Îªº³»¯ÅÂŤs¨§¡A¨ä§E«h¥Ñ¥Lªº¶T©ö¤½¥q­t³d¶R½æ¨Æ©y¡C¡v¬O¦]¦n¤Í­n¨D¡A¥L¤~Á{®É¨M©w¥X°ê¤@½ë¡A¤£¹L¥L¤]«Ü¦³¿³½ì¥h«ô³X©@°Ø²ø¶é¡C

¡u³ºµM³o»ò¥©¡A§Ú­Ì³£­n¦P®É¶¡¥h¤ú¶R¥[¡C¡v·¨­µ¨K§¤¦b§a¥x«e¡A³Ü¤@¤f©@°Ø¡A¤@¤â¦«¸|¡A¤´¦]³oÃø±oªº¥©¦X²ðº¸¡C

¡u¤£¹L§Ú»{¬°¡A§Ú­Ìªº¥ß³õÀ³¸Ó¹ï½Õ¡A§Î¶H¤ñ¸û²Å¦X¡C¡v¦o©ï²´¬Ý¥L¡C

¡u«ç»ò»¡¡H¡v¤_¦õ­èÀ¿«ø©@°Ø³ý¡AÃä¬ÝµÛ¦o¯º°Ý¡C

¦o³o´X¤é¬Ý¨Ó¤ß±¡¤w§¹¥þ«ì´_¤F¡AÄR®e¬yÅS¦Û¦b»´ªQªº¯º®e¡A§¹¥þ·P¨ü¤£¨ìµ²§ô¤W¤@¬q·P±¡ªº¥¢¸¨ªq³à¡C

¤]³\¡A¬O®É¶¡¦V¦o·t¥Ü¥L¹ï¦oªº·P±¡¤F¡C

¤]³\¡Aµ¥¨â¤H³£¥X®t¦^¨Ó¡A¥L¬D­Ó¯S§OªºÂ§ª«°e¦o¡A¦A¦V¦o§i¥Õ¤ß·N¡C

¡uÀ³¸Ó¬O§A¥h¶R¾T¤g¡A§Ú¥h¶R©@°Ø¤~¹ï¹À¡I¡v¦o¹Ê°_¬õ®B¡A»y±a¤@©Ù©ê«è¡C¨â¤HÁö¥h¦P¤@¦aÂI¬¢°Ó¡A¦ý±µ¬¢ªº°Ó«~¥¼§K¤ÑÄ[¤§§O¡C

¥L§v¤F¡A²ðº¸»´¯º¡C

¡u¨º§A¶R§¹¾T¤g¡A¸ò§Ú¥h¶R©@°Ø«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L¥Hª±¯ºªº¤f§k°Ý¹D¡C

¡u¦pªG§Ú­Ì¦³½t¦b¤ú¶R¥[¥©¹J¡A§Ú´N³­§A¥h¶R©@°Ø¡C¡v¦o¶¶µÛ¥Lªº¸Ü¡A¯º¯º¦aÀ³¿Õ¡C

¥L­ÌÁö¦P¤@¤Ñ¥Xµo¡A¦ý²Ó°Ý¤Uµo²{¨â¤H¬O·f¤£¦P¯èªÅ¤½¥qªº¯Z¾÷¡A¥B¦b¤£¦P¦aÂIÂà¾÷¡C¦Ó¤ú¶R¥[Áö¬O¤p¤p®q°ê¡A¦ý­n¦b¨º¨½¥©¹J¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö§a¡H

¤£¹L¡A­Y¦b¨º»ò»»»·ªº°ê®a¡A¨â¤H¦³½t¥©¹J¡AÀ³¸Ó·|«Ü¦³½ì¡C