這是一趟快樂的航行——至少對方澤明和容易來說。
他們兩人一前一後劃著船槳，不斷唱著歌，嘹亮的歌聲回蕩山谷間，容盼兮則在船中央正襟危坐。
雖然背對著方澤明，但她一直感覺到背後的視線似乎不曾移開。
他和容易很快就能夠相處融洽，這讓她感到欣慰卻悲傷。如果，他們是名正言順的一家人，沒有誤解，沒有仇恨，她會是全世界最幸福的女人……
方澤明亦有同樣的心思。嘴里哼唱著愉悅的曲調，望向眼前縴弱的身影，他忽然幻想著如果當初容盼兮沒有背叛他，此刻他們共組的家庭也該是這般和樂景象。
「媽，你怎麼都不唱？」容易開始起哄，並向方澤明炫耀，「我媽唱歌很好听，尤其是一些台灣歌曲，我小時候她常唱給我听。」
「是嗎？不知道我有沒有這個榮幸。」方澤明當然知道她的歌聲有多美妙，因為以前他們常常一起去台灣人開的KTV唱歌。
「不！我不會唱……」容盼兮連忙搖頭，顯得有些害羞。
容易卻開始鼓噪，「快啦！好久沒听你唱了。」
拗不過孩子的要求，容盼兮這才開口，想也沒想地唱出「我只在乎你」。
清麗的嗓音如滑行于湖面的船兒般柔順，她傾注所有的情感唱出字里行間的綿綿愛意，只希望身後的他能夠感覺得到。
方澤明幾乎忘了滑動船槳。他記得這首歌！這是他最喜歡的歌，每次都要求她唱給他听，還贊美她的歌聲比鄧麗君還悅耳……
她為何要選這首歌？難道她不知道現在唱這首歌有多麼地諷刺嗎？
方澤明此刻心里沒有恨，只有漫溢的悲傷。
「除了你我不能感到一絲絲情意……」輕柔的尾音消逝在寧靜里，容易望著母親，喃喃說出他所見到的。
「媽咪，你哭了……」
容盼兮這才撫上臉頰，迅速用手擦干淚水，「沒事，我只是被這首歌感動了……」但淚水卻愈擦愈多，好像怎麼也干不了。
容易當然知道母親想起誰。她每次望著那張相片，總是流露同樣的悲傷，暗自落淚。
「別哭……」容易放下船槳，拿起手帕俯身幫母親擦淚，自己的眼眶卻忍不住泛著淚光。
「乖孩子！」容盼兮抱著兒子，肩膀因為哭泣而輕顫。
方澤明泛紅著眼眶，默默地劃著槳，承載滿滿的悲傷，將船劃向迷蒙的遠方。
「我去撿樹枝！」
到了對岸，一綁好船、幫忙將所有裝備卸下，容易隨即像放出籠的鳥兒往湖岸旁的林間奔去，好像已經忘卻方才的事。
「小心，別跑太快！」容盼兮不放心地大聲叮囑。
等兒子消失林間，她才懊惱沒有阻止他離開，免得留下她和方澤明獨處。
方澤明盡責地找著石塊堆砌成火爐，等容易撿回柴枝回來就能生火，然後邊釣魚邊烤著吃。
容盼兮在一旁東模西模，藉由忙碌減少兩人交談的機會。
「為什麼唱那首歌？」他冷不防地問。
容盼兮愣了一下，不敢看他，「只是喜歡……沒什麼原因。」
「容易說，你抽屜里有一張相片，很像我……」方澤明打算乘機澄清心頭的疑問。
容盼兮卻借故整理東西，輕描淡寫地說︰「別听孩子胡說！」
見她始終不願正面響應，方澤明有些火大，粗魯地拉起她的手臂，將她拉向一旁的林間，藉由粗壯的樹干掩飾兩人身影。「你老實說，容易的親生父親是誰？」
沒料到他問得如此直接，她驚惶地瞪大眼楮，隨即別過頭掩飾慌亂。「當然是蘭斯特……」
她多想大聲說出︰是你！容易的爸爸就是你！但她不能……
依照目前的情勢，方澤明可能有些懷疑，但卻沒有任何證據；一旦讓他知道容易的身世，他一定會想盡辦法從她身邊奪走孩子，這會要她的命！
只要她一口咬定容易是蘭斯特的孩子，他也不能怎樣！
「蘭斯特說容易的爸爸是台灣人……」方澤明轉回她的下巴，逼她正視自己，「你如果不說，我也查得出來！」
容盼兮對蘭斯特的大嘴巴懊惱不已，這人就是心直口快，一下子就對別人推心置月復，難怪會被騙！
她腦筋一轉，隨口編了個謊言，「當時……除了你，我不只和蘭斯特一個人……」她寧可讓他輕賤自己，也不願孩子有被奪走的可能。
「你……賤人！」方澤明果然信以為真，狠狠甩了她一個耳光。
「我是賤！只要能嫁給有錢人，任何男人都可以擁有我！」容盼兮撫著發燙的臉頰，故意貶抑自己，讓他相信方才的說詞。
「啪！」地一聲，方澤明又給了容盼兮一個耳光。
被仇恨和妒意蒙蔽的他並沒看出她眼底的傷痛。本以為容易可能是他的孩子，還為這個臆測狂喜不已，到頭來竟是另一個背叛的證據！
「要錢是嗎？說出你的價碼，野外苟合的費用是多少？」他一個箭步將她壓向樹干。
「你瘋啦？放開我！」容盼兮嚇壞了！容易就在附近，萬一被他看到怎麼辦？她用力掙扎，試著推開方澤明，卻敵不過他的力氣。
……
「杰瑞叔叔，你跑去哪里？有沒有見到我媽？」容易正忙著生火，見方澤明抱著幾根樹枝從林子里走出來，連忙追問著。
「我去幫忙撿樹枝，沒見到你媽。」知道容易是另一個劈腿的證據，方澤明對他再也無法像之前那般親昵。
「杰瑞叔叔，你還好嗎？」感受到他的態度有所不同，容易相當疑惑。
「很好呀！」方澤明忙著將樹枝丟進火里，連看都沒看容易一眼，讓容易不知道自己做錯了什麼。
「可是……你好像在生我的氣。」敏感的孩子看得出大人的臉色。
方澤明這才回應容易的注視，見孩子一臉無辜，讓他狠不下心繼續擺臉色，只能勉強擠出笑容，「沒事！我只是擔心快下雨了。」
容易這才釋懷，露出純真的笑容。「沒關系，山里的天氣本來就變得很快。」
容盼兮這時從另一邊的林子緩緩走出。她刻意繞了一大圈，避免和方澤明走同一個方向。
「媽，你跑去哪里了？怎麼去哪麼久？」
「我去找……方便的地方。」容盼兮隨意編個理由。
「你頭發上好多雜草，還有，你的臉好紅……」容易順手為母親清干淨夾在發梢的雜草。
容盼兮趕緊解釋著，「可能剛剛跌倒撞到……」
她懊惱自己太大意，不安的眼光朝方澤明瞄去，他卻斜睨她一眼，隨即起身往湖邊走去，準備釣魚。
容易很快跟上他的腳步，沒再追問。
之後，方澤明一直沉默不語，臉色也顯深沉，容盼兮母子也不敢說話，氣氛有些凝重。
回到家里，方澤明借口有要事待辦，不顧蘭斯特的挽留提早離去，冷淡的態度讓主人一頭霧水。
「他怎麼突然要走？」蘭斯特疑惑地看向容盼兮。
她只能搖頭，「我累了，想去睡一下。」
怎麼連她也一副失了魂的樣子？蘭斯特望向兒子，容易聳聳肩，不舍地望著方澤明離去的方向。
星期一，蘭斯特和容盼兮一起到畫廊，方澤明的律師早已等在那里，並對兩人宣讀方澤明的決定。
「根據貴公司和銀行所簽訂的契約，還款期限定在五天後，我的委托人請你們務必在期限之前還款，否則將接收『春天畫廊』以及所有抵押品，包括你們位于翡翠湖畔的房子。」
容盼兮聞言臉色瞬間刷白，原來，他根本沒打算推遲還款期限，自始至終都是在耍她……她跌坐沙發上，只覺得渾身冰冷。
「可是，杰瑞答應再給我們一個月，前天說好的呀！難道他沒有交代你？」蘭斯特還以為方澤明已經將他視為朋友，才會願意到他家作客。
「我的當事人並沒有提起。事實上，他今天早上還要我跑一趟，務必提醒你們還款日即將到期。」
「不對！不是這樣的！」蘭斯特還不死心，「我想見杰瑞，當面和他說清楚，他當時答應我了……」
「方先生已經離開紐約。」律師接著從包包中拿起一個紙袋交給蘭斯特，「他吩咐我將這個轉交給休斯先生，請你『務必』親自打開來看。」
律師離開後，一臉錯愕的蘭斯特打開手上的紙袋，發現里面是一片光盤，不禁浮現一絲希望。
或許方澤明故意開他玩笑，光盤里面的東西才是真正的合約。
沒有理會一旁失魂落魄的容盼兮，他快速奔向辦公桌，將光盤放入計算機里，期待地望著計算機屏幕。
豈料，屏幕所出現的內容遠遠超過他的想象！
「天啊！怎麼會……」他瞪大眼楮望著容盼兮，一臉難以置信。
「兮兮」……
蘭斯特的呼喚讓容盼兮稍稍回神，他見鬼似的模樣讓她神智完全清醒。此時，她隱約听見計算機里傳來的聲音，好像女人的申吟……
「怎麼啦？」她連忙起身走到他面前，想看清楚什麼令他如此震驚。
「別！你別過來……」蘭斯特心一慌，想關掉屏幕，卻來不及了。
容盼兮站在他旁邊，眼楮盯著屏幕，全身血液開始倒流……
屏幕上播放的正是那片光盤！
世界在眼前崩潰，紛亂的淚水蒙蔽了視線，她寧願自己死去，就不用面對這個殘酷的事實。
「這……」蘭斯特不敢相信影片里的女人是容盼兮，正想轉頭看她時，卻听到「咚！」地一聲，她已經昏倒在地。
「兮兮——」