丁兒的人雖然回到雷家牧場，整顆心卻墜入沮喪的深淵。
她至今才明白，自個兒初來乍到的那一晚，所放的那把火，造成了多大的傷害。
牧場上的人們全都隱瞞事實，不肯告訴她實情，就連雷貫天也沒跟她提過任何關于損失的事情，更別說是責怪她了。他當初的咆哮怒吼，是因為她極可能受傷。
為了贖罪，丁兒振作精神，決定努力幫忙，減輕大夥兒的辛勞。
她懷抱著崇高的理想，咚咚咚的走到廚房，湊到正在揮刀剁肉的劉大娘身旁，鼓起勇氣發問。
「大娘，有沒有什麼事情需要我幫忙？」
大塊大塊的羊肉，在斬骨刀下跳動，一塊羊肩骨跳出砧板，直襲那個杵在旁邊的圓潤臉兒。劉大娘嚇得停刀，右手飛快一伸，驚險抓回羊肩骨，才沒讓那張無辜小臉被尖銳的斷骨劃出一道血口子。
劉大娘松了一口氣，擱下那塊羊肩骨，胖胖的大手把她往旁邊推。「你去旁邊做小籠包就行了。走遠些、走遠些，免得危險！」
丁兒咬著紅唇，還真的乖乖捏好一籠小籠包，擱上蒸籠後，才慢吞吞的走出廚房，繞到石屋後頭的柴房。
那兒堆滿了木頭，孫虎正舉著鋒利的斧頭，把木頭劈成大小適中的柴薪。
在他旁邊，還有一個黑衣大漢，面無表情的劈砍柴薪，速度跟力道都比孫虎大得多，活像那些木頭是他的殺父仇人。
在黑衣大漢的身後，小龍就坐在圍欄上，一副輕松自在的模樣，瞧見丁兒來了，還俏皮的對她眨了眨眼楮。
孫虎一邊揮著斧頭，一邊還在嘀咕著。
「別以為啥事都有你哥哥扛著，你就可以在旁邊納涼，牧場上可是沒有半個吃閑飯的人！」他就是看這漂亮過頭的少年不順眼。
一個細弱的聲音，突然從後頭冒了出來。
「那個——我可以幫忙嗎？」丁兒小聲問道。「吃閑飯」三個字，像三枝利箭，咚咚咚的射穿她的胸口。
嗚嗚，在他們眼里，她是不是也是個吃閑飯的人？
孫虎連忙轉身，這才發現丁兒。「小肉包你剛剛——不，呃，主母，你剛剛說啥？」
「我想幫忙。」
孫虎的眼楮瞪得很大。「幫忙砍柴？」
「嗯！」小腦袋堅定的點了點，甚至當場挽起袖子，抱起幾塊圓木，吃力的拖到斧頭旁邊。
「啊，快放下！快放下！」孫虎的眼珠子嚇得差點沒掉出來，急忙扔下斧頭，沖過來搶她手里的木頭。
雖然丁兒極力爭取，但是男女力氣終究有差距，那幾塊木頭很快就被搶走。拉扯之間，一根小木層還刺進她的掌心，她痛得雙肩一縮，卻忍著沒有叫出聲。
「這兒人手夠了，不需要幫忙，你到別處去吧！」孫虎連連揮手，像是在擋開什麼可怕的東西似的，頻頻趕人。
開玩笑，刀斧可是不長眼的，要是一個不小心，傷到她分毫，頭兒非把他的腦袋剁下來不可！
丁兒別無選擇，只能慢吞吞的離開柴房。她搗著掌心，大眼兒里的沮喪又深濃了幾分。
她走到井邊時，挑水的人說︰「今兒個挑的水已經夠了。」
她走到羊圈時，牧羊的人說︰「羊群今逃詡吃過草了。」
她走到牛欄時，養牛的人說︰「早上已經擠過女乃了。」
沒有人願意接受她的幫忙，當她走到那排沒被燒著的馬廄旁時，人們甚至開始驚慌失措，比馬賊來了時更緊張，齊聲對她高喊︰「不要過來！」
她停住不敢動，只能站在馬廄外頭，朝里面探頭探腦。「我什麼事情都願意做，拜托，讓我——」話還沒說完，身後就傳來達達馬蹄聲。
雷貫天駕著一匹怒龍似的野馬，撒蹄飛奔，以極快的速度奔來。他原想駕馬直接進馬廄，卻到最後一瞬間才發現，丁兒就杵在馬廄門前。
「退後！」他急忙大叫，扯住韁繩，強大的力量勒住狂奔的馬匹，野馬人立嘶鳴，避開那張半仰的臉兒，驚險的落在地上。「該死的，你在這里作什麼？！」他大吼著，半側著臉，用獨眼瞪視著她，眸子像是要噴出火來。
「我——我——」她吞吞吐吐，我了半天還我不出個下文來，看見他翻身下馬，怒氣騰騰的走來，她害怕的連連後退，身子已經縮進馬廄里，還妄想躲到一匹溫馴的小花馬後頭。
大手探抓，毫不留情的把她抓出來。
「我不是告訴過你，要你離馬廄遠一些嗎？」雷貫天咆哮質問，非要巨聲怒吼，才能稍微宣泄那陣撕扯他胸口的疼痛。
「對不起啦——」她小聲道歉。
雷貫天用旱天響雷的音量， 哩啪啦的咒罵，然後抓住她的手，如疾風似的大步跨進石屋，把她拉進主房里。
鐵掌的箝握，牢豐圈住她的手，讓她掌心的肉中刺，頓時刺得更深，細微的疼，頓時變成火辣辣的痛。這次她終于忍耐不住，紅女敕的小嘴發出一聲貓叫似的痛嗚。
「怎麼了？」他緊繃起來。
「我的乎——」她囁囁嚅嚅的低語，想要把手抽回來，他卻不許，反倒握得更緊，強迫她攤開掌心。
黑眸很快尋見那根作怪的小木刺。
「在哪里弄的？」他擰著眉頭質問，口氣很粗暴，動作卻很溫柔，輕易就挑出她掌中的刺，幾乎沒有弄疼她。
「柴房。」
「你去柴房？」咆哮聲再現。
想起柴房里亂飛的斧頭，他就一陣的頭皮發麻。
「我想去幫忙砍柴。」她收回滲著血絲的掌心，藏到背後。
砍柴？！這個小女人不把自己的雙手砍了，就已經是萬幸了！
「那你去馬廄又是想作什麼？」雷貫天頻頻吸氣，強迫自己冷靜下來。但是深呼吸已經不管用了，听見她又暴露在危險下，讓他氣得眼前發黑，頭上幾乎要冒出煙來。
「我、我只是想幫忙——」她垂著小腦袋，收緊小拳頭，掌心傳來一陣陣的刺痛。
「你別來瞎攪和，牧場上的事情，不是你能插手的。」雷貫天吼叫踱步，極力想把她推離危險。「你只要照顧好自己，就是幫大忙了！」
她悶哼一聲，像是被他揍了一拳，積蓄已久的淚，終于潰堤，嘩啦啦的流了滿臉。
那可憐兮兮的模樣，讓雷貫天心頭一緊。
他低咒一聲，也知道自己把話說得太重。但是，牧場上多的是粗重的活兒，稍有輕，就容易出危險，他舍不得她受到任何傷害，只能逼她有多遠就避開多遠。
或許，過了這段難熬的日子，等他解決掉那筆龐大的借款，修好了馬廄，稍有些余裕的時間，到時候她想做什麼，都能由他陪著，時時刻刻守著她，確定她不會再惹上任何危險——
門外突然傳來幾聲輕敲，打破房內緊繃的氣氛。
「做什麼？」雷貫天不耐煩的吼著。
霍達在門外答話。
「頭兒，有客人到了。」
「誰？」
「是那位黎記商行的老板，他帶著女兒登門拜訪，說是要談談，初一時在陽關客棧里，跟頭兒提過的——」霍達略微一頓，像在斟酌用詞。「交易。」
雷貫天臉色一凝，又低咒了幾聲。
「知道了，我立刻出去。」登門的人，也是牧場的眾多債主之一，縱然他再不情願，也得出去應付。
「是。」
門外的腳步聲逐漸遠去，倒是石屋前的廣場，傳來喧鬧的聲音，似乎是有車隊到了，大批人馬正熱熱鬧鬧的下車入堂。
雷貫天往外走了幾步，一把掀開氈毯，還沒把門推開，又突然回過頭來。他看著那張淚汪汪的臉兒，臉上閃過一絲古怪的表情，又吩咐了一句。
「你待在這里，別出去！」
丟下這句話後，他推開木門，高大的身影清失在氈毯之後。
外頭鬧烘烘的，眾人忙著迎接貴客，主房內卻靜悄悄。
留在房內的丁兒蹲在地上，抽抽噎噎的，用手背擦著臉上的淚。
嗚嗚，她只是想分擔大夥兒的辛勞、想要為牧場盡一分心力。
只要她能幫上一些忙，或許他們就能盡坑諶過難關——或許，雷貫天就不需要去借貸，更不需要去娶另外一個女人——
回來的這幾天，他從沒提過那件事情，她也沒膽子問起，一顆心就這麼七上八下的懸著，壓根兒就不知道，他有什麼打算。
她蹲在地上，哭得直打嗝，半晌後才爬起身來，慢吞吞的往門口模去。
先前那籠小籠包，這會兒該是蒸足火候了，雖然雷貫天囑咐，要她待在房里，但是，她只是去廚房，其他什麼地方也不去，這樣他總不會生氣吧？
她邊打嗝邊擦眼淚，晃晃悠悠的走到廚房，因為先前的哭泣，她雙眼酸澀、喉頭發乾，不舒服得很，
眼看角落有個水瓢，丁兒在水缸里舀了一些水，想去外頭洗把臉，先振作精神，再來掀開蒸籠蓋。
誰知道，她才剛捧著水瓢，在走廊邊蹲下，臀兒就猛然被踢了一腳。
「哪來的笨丫頭，敢在這兒擋路？！」陌生的怒罵響起，又賞了她一踢，這回力道更重。
「哇！」她吃痛的大叫，連忙起身，水瓢里的水，在空中劃出一道半弧，一滴不剩的潑了出去。
嘩啦！
一小部分的水潑到地上，其余絕大部分，都招呼到一對衣著華麗的主僕身上。
「啊！」一個縴弱的姑娘，被潑得衣裳、頭發全濕了，嚇得連退數步，被隨身丫鬟伸手扶住，這才沒有跌倒。
那丫也被淋得一身濕，確定主子沒事後，就橫眉豎目的開罵。
「你做什麼啊你？吃了我兩腳，你不甘心，故意把水潑到我們身上是嗎？」她把丁兒當成尋常奴僕，指著鼻子直嚷。「要是讓我家小姐染上風寒，你賠得起嗎？」
「對不起，是我沒留神。」她直覺的開口道歉，但是上的疼，又讓她咽不下這口氣，忍不住辯駁。「不過，你要是不踢我，那瓢子水就不會潑出去了。」
她只是蹲在走廊旁想洗臉，就算是礙著通路，她們只要用說的就行了，為啥要踢人呢？
丁兒很確定，從沒見過這兩個女人。石屋里的人們，雖然都大聲大氣，稍微粗魯了些，但是可不會這麼霸道！
「唉啊，竟敢回嘴？！」那丫鬟更氣惱了，趾高氣昂的抬起下巴，神情滿是輕蔑。
「告訴你吧，我們家小姐，很快就要成為雷家牧場的女主人了——」
那個縴細華貴的姑娘，濕淋淋的瓜子臉驀地羞紅，嬌艷得像是發間的珊瑚簪子。
「燕兒，別胡說。」她低聲制止，眼里卻有淡淡的喜色。
相對于那位姑娘的嬌紅臉兒，丁兒圓潤的小臉卻是變得慘白。她全身發冷，像是掉進冰窖里，心口更是陡然一疼。
「我哪里是胡說？」丫鬟的聲音更大了。「老爺先前不是說，跟雷將軍在駝城的客棧里就說妥了。」
說妥了？！
雷貫天已經跟他們說妥了？！
丁兒眼前發黑，一步步的往後退，甚至想要轉身逃開。但是，她的雙腿卻不听使喚，軟得沒辦法跑，只能無助的留在原處，任那丫鬟說的話，一句句像鞭子似的打下來。
「今兒個我們來，就是要來談婚事的。」丫鬟哼了一聲，左顧右盼了一會兒。
「雖然說，我們姑娘嫁進來是作妾。但是，往後日子還長，哼哼，雷將軍會寵誰，那可難說。」她們藉口要出來透氣，故意離開大廳，在石屋里亂繞，就是想要踫踫運氣，看看能否遇著雷貫天的妻子，先給對方一個下馬威。
瞧著那杵在原地，像是石柱般僵硬的丁兒，那丫鬟的火氣又冒上來了。
「還擋在這兒作啥，還不快讓路？」她重哼一聲，攙扶著自家姑娘，經過搖搖欲墜的丁兒，臨別還送了一聲重哼。「等我家姑娘嫁進來，我第一個教訓你！」
主僕倆愈走愈遠，終于消失在走廊的轉角，只剩那丫鬟不滿的嘮叨聲，偶爾斷斷績續的飄來，然後終于完全听不見。
丁兒還是站在原地，一動也不動，雙眼里空茫茫的，只有眼淚大顆大顆的，像是斷了線的珍珠，不斷落下來。
原來，雷貫天已經跟他們談妥了。
原來，雷貫天已經準備納妾了。
原來，雷貫天已經決定，要娶進另外一個女人了——
想起那個即將嫁進雷家牧場的富家千金，是那麼美麗、那麼大方，又、又、又那麼的有錢———
反觀她，既不美麗、又不大方，更不有錢，不但沒有附贈半毛嫁妝，還在初來的那一夜，就放火燒掉馬廄，連累大夥兒工作加倍，還得四處借貸籌錢，才能重建馬廄。
罪惡感在心頭縈繞不去，除此之外，她還覺得心痛。
這已經不是誰作妻、誰作妾的問題了，而是只要一想到，必須跟另外一個女人分享他，她就覺得心口好痛好痛。
那種痛猶如椎心刺骨，就算是他真的挖出她的心啃食下肚，只怕也不會這麼痛
雖然，納妾對尋常人家來說，不是件大事，但是在她自小生長的嚴家，卻是一件絕對不可能發生的事——
別說是發生了，就算是稍有風吹草動，少夫人也會沖到少主面前，揪起少主的領口，大聲的質問，他是要選新人還是舊人！
那是因為，少夫人對少主來說是特別的、是最特殊而無法取代的人。但是，雷貫天雖然娶了她，用他的方式疼她、寵她，卻從未許諾過，這輩子只會有她一個女人。
她沒有膽子去詢問雷貫天，是因為根本沒有自信，不相信他會舍下那個如花似玉的有錢姑娘，選擇平凡無奇，還成事不足、敗事有余的她——
一個瘦小的身影，從角落閃身而出，像是算好時間似的，選在她最傷心無助的時候，出現在她面前。
「乖，別哭了。」細女敕的手，體貼的替她擦去眼淚。
見到那張俊秀的臉龐，丁兒心頭一絞，忍不住放聲大哭。「小龍，嗚哇，他——他——他真的要——」
小龍攬住她的肩頭，安撫的輕拍。
「乖，別哭了，我知道、我都知道。」
「我不要他納妾，我不要———」
「但是，他就要納妾了，你能怎麼辦？」小龍柔聲問。
丁兒答不出來。
她不知道！她的心老早全亂了。
小龍又笑了，那笑容簡直能顛倒眾生。「我說，小丁兒，既然將軍要納妾，那你留在這兒，往後日日看著他跟別的女人親熱，不是會很難過嗎？」
何止難過？！扁是想像那種情形，她就覺得自己無法呼吸，心頭像是被插進一把刀。
小龍的聲音，像是從好遠的地方傳來，飄進她的耳里。
「與其留在這里，你不如跟我離開吧！」
「離開？」她茫然應和。「我能去哪里？」
「京城。」那張比她還要漂亮的紅唇，吐出這兩個宇，在她耳邊娓娓說道︰「我跟哥哥已經賺足旅費，準備出發前往京城。而且啊，我打算在京城里開間客棧，你手藝這麼好，不如就到我客棧里來，專門替我做小籠包，當我的點心師傅，如何？」
京城？
她的爹、她的姊姊們，都在京城呢！
前些日子，確定雷貫天吃人的事只是謠傳時，她還想過，要找個日子，買齊了駝城附近的稀奇古怪特產，再請雷貫天陪她回京城一趙，親自向爹爹與姊姊們證實，雷貫天並沒有把她生吞活剝——
沒錯，他並沒有吃了她。
他只是重重傷了她的心。
見丁兒悶聲不語，只是猛掉眼淚，小龍有些沉不住氣，又補上一句。「你不跟我回京城，難道還想留下來，等著參加雷貫天跟那位姑娘的婚禮？」
這句話像重擊，敲得她頭暈目眩，想也不想的立刻搖頭。不！她寧可挖出自己的雙眼，也不要看見雷貫天娶別的女人！
「好，我跟你回京城！」丁兒沖勤的月兌口而出，捏緊拳頭。此刻她只想逃，遠遠的逃開這兒，逃回自己的家、逃回自己的家人身旁。
小龍雙眼一亮，用力緊握住她的手，俊秀的面容轉向後方。
「都處理妥當了？」
自稱龍無常的黑衣男人，像是許久前就站在那里，雙手背負在身後，一動也不動，听見了小龍的詢問，才冷冷的點頭。
「馬車備妥了？」
黑衣男人仍是點頭。
「很好，咱們立刻就走！」小龍面露喜色，拉著丁兒就要往後門走。
才走了兩步，圓潤的臉兒卻轉向來時路，看往主房，雙腿也釘住不動。「等一下，我、我想再收拾一些東西。」
「要快，否則就走不成了！」小龍輕跺一步，卻不敢硬拉，只能低聲催促。
夜長夢多，久留一定就會有變卦，他得趁著那駝城富商結束那篇一廂情願的聯姻大計，或是雷貫天失去耐性，把債主那一家子，全都扛起來扔出牧場大門前，盡快拐走這珍寶似的人兒——
丁兒在兩雙眼楮的注視下，又回到主房里。
她推開房門，撩開重重的氈毯，走向角落的櫥櫃，拿出那件劉大娘替她作的雷字繡披風，正要收卷入包袱，才一抬頭，眼角卻又瞄見櫥櫃角落，一件破舊厚重的披風。
那是雷貫天的披風。擄她來雷家牧場的路上、她掉進溪水的那一夜，他曾用這件披風裹著她，把她緊抱在胸前，用炙熱的體溫，溫暖她冰冷的身子——
她望著那件舊披風，看了好久好久。然後，她擱下雷字繡的披風，反倒取走他的舊披風，卷進包袱里頭。
「丁兒，咱們該走了！」小龍站在門前，不耐煩的低語，漂亮的眸子里有著幾分緊張。
「我這就來。」她喃喃答應，舉著像有千斤重的雙腿，以中風烏龜的速度，慢慢住門口走去。
走到門前，她又回頭，看了最後一眼。主房里景物依然，到處都有著雷貫天給她的回憶。
她曾經認為，這里不是她的家。
當雷貴逃讜她好的時候，她稍稍認為，這兒或許會是她的家。
但是如今，當她知道，他準備納妾，接納另外一個女人時，她又覺得這兒再也不是她的容身之處。
「我走了——」她對著空蕩蕩的房間喃喃自語，不知是說給誰听的。「再見。」她輕聲說道，然後放下厚重的氈毯，任由小龍扯著自個兒往外走。
圓潤潤的身影離開了，只剩下一滴淚沒追上她的腳步，落在主房的地上，悄悄被石磚吮盡。