除了一張簡單的拉床、小型桌椅外，還有小冰箱、小廚房，儼然就是一個迷你小房間。
矮奇從範筱涵新奇的語氣中判定，她對重型卡車這方面的常識確定一無所知。有時候錯過休息站，卻不得不休息的時候，車子里的床鋪，就是他們當天晚上的棲身之所。
「真的可以嗎？你在前面開車我在後面睡覺？」範筱涵有些不確定地問。「不如我還是坐在旁邊，不然陪你聊天也可以。」
雖然她好累好累，只想立刻倒在那張床上睡一覺，但再怎麼說韓奇都是她的救命恩人，讓恩人在前頭開車，自己卻不盡一點力，似乎說不過去。
「睡吧！到了芝加哥你要是沒力氣，別怪我把你直接丟在路上。」韓奇透過後照鏡看著她命令著，說完後隨即伸手將收音機轉大聲，不再多說什麼。
「韓奇，謝謝你。」範筱涵對上後照鏡中韓奇的雙眼，露出真心的笑容。
那一抹發自內心的微笑，讓她原本就十分美麗的臉龐顯得更加耀眼，韓奇只覺得心跳突然漏了一拍，隨即抽回視線，強迫自己將注意力轉回路面上。
範筱涵沒有感覺到他的異樣，說完謝謝後，這才伸手將簾子拉上。
她在床上躺好，順手拉起一旁的薄毯裹好自己，剎那間，一股淡淡的男子氣息從薄毯傳到了她的鼻間，蓋著他的毯子，就你像是被他緊緊摟抱在懷中似的。
範筱涵俏臉一紅，為自己大膽的想法感到害羞不已。她緊緊閉上眼楮，心里想著，韓奇果然是她在美國遇到的大好人，到了芝加哥以後，若是他能改變主意，願意收留她那就太好了！
帶著這小小的期許，範筱涵在心里默默地禱告著，過不了多久，她不敵倦意來襲，很快地就在車子的顛簸中沉沉睡去……
晚上將近十點鐘的時候，韓奇的大卡車進入了芝加哥市區，他熟練地將車子駛向木頭橋的方向，準備到工廠交貨。
「喲！阿奇，你這次比較晚喔！」工廠的主管主動打招呼，一邊指揮著工人從卡車上卸貨，「旅程順利嗎？沒遇上什麼事情吧？」
巴韓奇合作快兩年了，他最讓人欣賞的就是效率，只要是他負責載送的貨，都會準時或者提早到達。雖說今晚只晚了兩個多小時，但對他來說卻是第一次。
「沒事，只是中途覺得輪胎漏氣，臨時到修理廠走了一趟。」韓奇隨便編了一個理由。
「是嗎？那就好，干你們這一行的，安全是最重要的。」對方點頭表示贊同，不再閑聊，開始低頭核對車子的貨品和手上的明細。
半個小時後，大卡車上的貨物全部卸載完畢，工廠的主管滿意地點頭，和韓奇互相交換了一些文件簽名，順利完成交貨的程序。
「阿奇，這趟辛苦你啦！早點回家休息吧！」工廠的主管拍拍韓奇的肩膀，知道每送完一次貨，卡車司機最需要的就是一個熱水澡，還有一張軟綿綿的床鋪。
「謝了。」韓奇揮揮手，重新坐上駕駛座，開車離開了工廠。
夜已深，屬于工業大城的芝加哥，此刻就像是佳節前的聖誕樹，被不同顏色的燈泡裝飾得燦亮不已。
矮奇的車子在市區里緩緩的前進著，後車廂里運送的貨品百分之九十九已經出清卸下，只除了最後一樣——此刻在他的車內睡得正香甜，他從五十五號洲際公路撿到的美麗的麻煩。
不一會，車子在紅綠燈前停下了，從這個十字路口，不管向南、向北，各有一個機場，向西，還有一個可以開往美國各地的大車站，無論哪個地方，都是放下她的好地方。
憊有什麼好猶豫不決的？韓奇在心里問自己。
她說她完全不懂英文，那又如何？這里已經不是荒涼的五十五號洲際公路，是芝加哥，除了他之外，她應該可以再遇上另外一個懂中文，真正好心的人。
可是，現在是晚上，她一個年輕貌美的女孩，如果遇上心懷不軌的人怎麼辦？韓奇的心里出現了另一個反駁的聲音。
最麻煩的是，她身無分文，如果他真的撒手不管，她一個人要怎麼在這個大城市里生活？
她雖然說自己來自台灣，卻不願解釋來這里的理由，會不會她在故鄉遇上了麻煩，不得不逃到這里，現在讓她回去，會不會反而害了她？
懊死！不管送到哪里，似乎都不能保證她的安全。韓奇忍不住咒罵出聲。
當綠燈亮起的瞬間，他手上的方向盤打直，繼續向前，往回家的路上開去……
二十分鐘後，韓奇將車子停在距離自己房子兩條街外的商店前面，心情煩躁地下車買了兩包煙，暫時靠著車頭抽了起來。
不能就這麼帶她回家……就像不能隨便將流浪貓、流浪狗撿回家是一樣的道理，因為一旦它們窩下了，就不會再離開了。
當初他選擇離開家，搬到人生地不熟的芝加哥，就是想要擺月兌過去，重新開始。現在的生活他很滿意，自由、輕松，什麼牽絆都沒有，說什麼也不該讓一個陌生人打亂他現有的生活步調。
對！他應該堅持，不能隨便破壞自己的原則……
「韓奇？」
突然間，一個怯生生的女音打斷了韓奇的思緒。他轉身，見到範筱涵不知何時已經醒來，自己開了車門走了下來。
罷睡醒的她頭發微亂，臉頰也紅通通的，漆黑的眼瞳充滿了迷惘，看起來就像是一只等待人輕拍、愛憐的小小寵物。
「你醒了？」韓奇強迫自己抽回視線，平靜地點起第二根煙。
「這里是什麼地方？」範筱涵睜著眼好奇地東張西望，顯然對面前的一切充滿了好奇。
「芝加哥。」
「芝加哥……」範筱涵睜大雙眼，看著被燈火染得有如白晝的城市，心里充滿了好奇，「好漂亮！這里就是你住的地方嗎？」
「我住的地方，就在兩條街遠的地方。」韓奇開口解釋。
「耶？那為什麼……」範筱涵正想問韓奇為什麼把車停在這里，隨即憶起了他在餐廳時說過的話︰一到芝加哥，就是她必須離開的時候。
所以，韓奇是刻意把車停在這里吧！不希望她知道他住的地方，避免她繼續糾纏下去。
「原來，已經到芝加哥了……」範筱涵垂下眼，語氣落寞地道。
「嗯！」
現實生活不是電影，她心里的願望沒有實現，韓奇既沒有開口挽留，更沒有說出「算了，我改變心意了」這樣戲劇化的字句，他只是靜靜地靠在車前，沉默不語地抽著煙。
如果這個時候再開口懇求，未免太厚臉皮了吧！他選擇沉默，是想讓她保留自尊，主動開口離開吧！
「那個……總而言之……今天真的很謝謝你。」範筱涵低著頭，努力忍住淚水，輕聲地道︰「謝謝，雖然我不知道能怎麼報答你，但是我絕對不會忘記你今天的恩情，謝謝，我該走了……」
每向韓奇說一句謝謝，範筱涵就對他點頭鞠躬，每鞠躬一次，她就默默地往後退一步。
矮奇看著她縴細的身影一步一步的退後，喃喃道謝的聲音也變得越來越小，不知道為什麼，他的胸口漲滿了郁悶、憤怒，非常非常不舒服的感覺。
「等等！」當範筱涵退到十步遠的時候，韓奇終于忍不住大聲喊道。
「還有什麼事嗎？」範筱涵迷惘地抬頭。她不是很認真地道謝了嗎？是因為她的語調不夠誠意，還是鞠躬的時候頭不夠低？
「你要去哪里？你現在有地方去嗎？」韓奇低吼。這女人的腦筋是不是有問題？這麼瀟灑的轉身離開，真不怕明天變成一具尸體？
「我……我暫時沒有想法……」範筱涵小聲地開口。
「買東西、吃東西、住的地方，這些全部都要錢，你不是連皮包都掉了，哪來的錢？」她臉上無辜迷惘的表情，讓韓奇不知為什麼更火大了。
範筱涵被指責得一句話都說不出來。
「現在是半夜，你以為芝加哥晚上的治安很安全？一個獨身女子游蕩一整個晚上都不會出事？」韓奇一古腦地繼續教訓，「這麼勇敢？你真的以為自己的好運不會用完？」
「那你說我到底能怎麼辦嘛？」範筱涵漆黑宛如夜色珍珠的眼瞳，因為他一句接著一句的責罵，再次染上了薄薄一層水霧。
甭苦無依的神情，像是在譴責他的無情；楚楚可憐的目光，像是在責怪他的狠心；泫然欲泣的小臉，像是在無聲地指揮著他的撒手不管……
「上車！今晚先在我家過夜，其他的事情等明天再說！」在腦袋還沒真正想清楚前，他的嘴里已經先吼出了答案。
「真的？」範筱涵驚呼一聲，懸在眼眶，忍著不敢掉下的淚珠，隨著眨眼的動作滑下了臉頰，「真的可以嗎？」
「再掉一滴眼淚，就別怪我改變主意了。」韓奇低咒一聲，氣她的脆弱，更氣自己的心軟。
「我沒有哭，只是太高興了嘛！」範筱涵急忙以手背擦干眼淚，雖是淚眼蒙朧，嘴角卻展開一抹愉悅的笑容。
「不用高興得太早，只有今天晚上。」韓奇冷著聲音強調。
「嗯！我知道，只有今天晚上，今天晚上就夠了！」她又哭又笑，完全無法控制自己激動的情緒。
等範筱涵坐上車，綁好了安全帶，韓奇這才將手上的煙熄掉。他努力維持著面無表情，重新啟動車子，往自己家的方向緩緩開去……
卡車停妥後，韓奇帶範筱涵走回他的房子——那是一間標準的獨棟房子，兩層樓高，對早已一身疲憊的兩人來說充滿了吸引力。
苞在韓奇身後的範筱涵始終笑咪咪的，一臉期待地等著他開門，縴細的身子貼得很近，迫不及待地想看清楚今晚休息的地方。
矮奇將鑰匙插入鑰匙孔，熟練地向右轉了兩圈，扭開門把的同時，左手也將玄關上的壁燈打開了。
範筱涵搶先一步踏入玄關，漆黑的眼瞳眨了眨，興奮地將眼前的環境掃了一圈。
就在她約略掃過環境的下一秒，原本含笑的美麗小臉瞬間一白，驚喊道︰「啊！糟了、糟了！矮奇，你家遭小偷了啦！」
說完後，她連多看一眼的勇氣都沒有，隨即縮回韓奇的身後，就的會有面目猙獰的歹徒從屋子的某個角落中出來。
「不知道你在說什麼？」韓奇淡掃一眼自己的屋子，這屋子和他三周前離開的時候沒差多少。
雖然他這麼說了，但顯然緊貼在身後的背後靈還是無法安心，他無奈地輕嘆一口氣，伸手逐一打開這樓層所有的電燈，好讓她口中的小偷無所遁形。
「你看到的小偷在哪里？」韓奇挑眉疑問。
範筱涵眨了眨眼，鼓起勇氣，再次認真地、仔細地打量了韓奇的屋子一圈，一張小臉微微漲紅了。
在視線完整掃過散落在客廳的衣物、報紙、空啤酒罐，以及各式各樣隨意放置的雜物後，她知道自己誤會了！這個家不是被搶劫了，只是亂得像是被人大肆洗劫過一樣！
「哈！可能是我眼花了。」範筱涵松開手，露出討好的微笑，「不過我發誓，你剛剛開門的時候，我真的有看到一個黑影閃過去。」