鏘！
印著仿古青花紋的瓷杯被商維鈞往後拋在地上，四處迸裂的碎片有如煙火般發出暗號，一場驚逃詔地的大火並于焉展開。
山海會的黑色軍團從四面八方冒出來團團包圍住茶館，萬笑虎帶領的「鐵鞋幫」也不甘示弱，調動了所有他們調得到的人馬，和山海會的兄弟們決一死戰，現場山雨欲來風滿樓，茶客們紛紛丟下杯子，逃命去。
「商維鈞，你這是什麼意思？！」紀老爺子左手扶住二樓欄桿，右手巍巍顫顫地指著已經走到樓下的商維鈞，他明明帶走杯子，表示接受調停，為何偏又故意當著他的面，打破杯子給他難堪？
商維鈞什麼話都沒說，僅是拿起帽子向老人致意，隨後戴上帽子，繼續走他的路。
他為什麼要這麼做？
答案很簡單。
他不會將他父親和底下兄弟辛辛苦苦打下的江山，白白送人。紀老爺子表面上說是調停，其實只是想分一杯羹，畢竟他才二十九歲，就創下了他們辛苦一輩子也做不到的紀錄，這對他們這些自以為德高望重的老江湖來說，是一項嚴重的打擊，剛好萬笑虎請他出面調停，他也就順水推舟，獅子大開口了。
反正你最近剛收了兩個堂口，不如就分一個給我吧！就當做是調停的謝禮。
笑死人了，他憑什麼？
你以不光明的手段，接收了萬爺的地盤，現在道上兄弟都在說話了。我看，你就將靜安寺路上那間波麗讓給萬爺吧！兩方都不吃虧。
美樂和波麗的規模根本不能比，利潤也不同，萬笑虎倒想得美，以為他會答應拿波麗來交換？下輩子吧！
商維鈞老早斷定這是場拌門宴，他會來赴約是看在紀老爺子的面子，誰知道他老別有用心。
領港的事情也是，你一聲不響把人帶走，總要給個交代，就把南京路那幾家鋪子的利潤交出來吧！萬爺在這件事上可是吃了大虧，一個優秀的領港可不好找，這你也應該知道才對。
知道個屁！他只知道他們兩只老狐狸聯合起來坑殺他，萬笑虎他不意外，讓他感到比較驚訝的是紀老爺子，看來交情這東西最靠不住，他父親是白交了紀新年這個朋友。
身後傳來兩派人馬激烈火並的交戰聲，黑衣大軍的氣勢硬是高過萬笑虎的雜牌軍，將他們打得節節敗退。
「可惡！」眼看著打不贏對方，萬笑虎只得采取別的方法。
「你們過來。」他拉過兩名手下，緊急附耳交代了幾句，兩個年輕人隨即想辦法突圍，從一團混亂中溜出去。
商維鈞，你給我等著瞧！
實力贏不過人家，萬笑虎決定采取第三條路——綁架程語靈。
程語靈不知道幾公里外，商維鈞正領軍和萬笑虎決一死戰，只覺得四周圍好安靜，平時部署在洋房四周的兄弟們全都不見，氣氛顯得有些死氣沉沉。
她如同平日一樣，到花園澆澆花，幫草皮灑水，不期然看見兩個身穿黑衣的山海會兄弟，朝她的方向跑來。
「大嫂！」他們一邊跑一邊喊，一邊揮手。
程語靈張大眼楮，好奇地看著迎面而來的兩人，發現兩個人都是生面孔，猜想他們應該是新人。
「大嫂，不好了，大哥出事了！」手下一跑到她面前，馬上跟程語靈報告這個壞消息，她的臉倏然刷白。
「他被萬笑虎的人打傷，現在人正躺在醫院，你快去看他！」
「醫院？」听見這兩個字，她都快暈了。「他傷得嚴不嚴重？」
「不知道，還在加護病房。」
「加護病房？」程語靈差點被這四個字擊倒，但一想起商維鈞此刻需要她，立刻變得堅強。
「我跟你們去醫院，你們等我一下，我換個衣服馬上就好。」程語靈二話不說，跑回房間換衣服和拿錢包，就要和手下去醫院。
萬笑虎派來冒充山海會手下的兩名小嘍羅，沒有想到事情會進行得這麼順利，兩人對望偷笑。
五分鐘後程語靈換好衣服，慌慌張張地跟著他們走。
就在她剛打開車門的時候，一只有力的手臂將她拉離車門，警告她不能上車。
「葉大哥！」程語靈兩手捂著嘴巴，看葉疾風俐落地收拾萬笑虎派來的手下，幾拳幾腳，就把他們踹得哎哎叫，跳上車倉皇逃命。
噗……
程語靈看著遠去的車影，完全不知道發生了什麼事，直到葉疾風說明。
「這兩個人根本不是山海會的兄弟，他們是萬笑虎派來的手下，想綁架你。」幸好他及時趕到，化解一場危機。
「他們……想綁架我？」程語靈沒想到會發生這種事，整個人都呆了。
「小靈，你先進屋里面去，這里太危險。」暴露在陽光底下很容易成為槍靶子。
「好……好。」程語靈趕忙跟著葉疾風一起進屋，還是搞不懂怎麼回事。
葉疾風嘆氣。這恐怕是他們的錯，他和維鈞都不願意把黑社會丑陋的那一面攤在她面前，以至于造成她沒有任何警覺性，對方隨便幾句話，就可以將她拐走。
「你先回房間躺下來壓壓驚，維鈞等會兒馬上就會回來。」他已經要手下去通知維鈞，相信他立刻就會趕到。
「嗯。」程語靈驚魂未定地點點頭，也想躺下來休息。
程語靈上樓後，葉疾風長長吐了一口氣，也被嚇壞了。
如果她出了什麼事，他一定不會原諒自己。
「阿吉，小靈人呢？」
一個鐘頭後，商維鈞果然如葉疾風預測的那樣，火速趕回來。
「在樓上休息。」葉疾風指著通往二樓的樓梯。「你快去看看她。」
不待葉疾風說完，商維鈞已經沖上樓。未幾，就傳來程語靈害怕的啜泣聲。
商維鈞不知道跟她說了什麼，總之，她是安靜下來了，不再哭泣。
幾分鐘後，商維鈞疲倦地走下樓，發現葉疾風正在喝酒，順便跟他要了一杯。
「她還好吧？」葉疾風將酒遞給商維鈞，詢問程語靈的狀況。
「已經睡了。」商維鈞接過酒，笑笑。
「她一定嚇壞了。」他也是。
「一定的。」商維鈞苦笑，眼楮盯著杯子里面的黃色液體，不知道在想什麼。
「別太責怪自己，在江湖上混就這麼回事，你應該很清楚才對。」無時無刻都有人要你的命，日子過得比誰都刺激。
「清楚是清楚，只不過……」商維鈞把酒杯拿起來一飲而盡，葉疾風立刻又幫他倒了一杯。
「謝謝你，阿吉。」商維鈞真的很感謝他。「要不是你及時趕到，後果真不堪設想。」
葉疾風聳聳肩，算是接受他的道謝。
「……你曾經說過，小靈她無法適應我們的生活吧？」每天打打殺殺，身邊永遠圍繞著一大堆人，片刻不得安寧。
「這也是沒辦法的事。」葉疾風皺起眉頭。「她本來就是個很單純的女孩子，如果沒有遇見我們，說不定現在還在育幼院跟那些小蘿卜頭一起唱歌，為他們講故事。」日子過得單純又愜意。
「你說得有理。」商維鈞又拿起酒杯，一口氣喝干。
葉疾風擔心地看著商維鈞，很怕他胡思亂想，做出不好的決定。
「萬笑虎和他那幫兄弟，應該已經被我們打得潰不成軍吧？」他沒到現場不清楚，只好問商維鈞。
「這是必然的事。」商維鈞干笑。「我們的人數幾乎是萬笑虎的兩倍，如果還打輸，那就太丟臉了。不過，紀新年好像有意加入戰局。」
「紀老爺子？」怎麼搞成這樣？
「他也想分一杯羹，我不肯答應，于是就杠上了。」
這就麻煩了，如果光是一個萬笑虎，那還好解決。但如果連紀老爺子都站出來反對維鈞，怕是會引起連鎖效應哪！
「樹大招風，這下我們麻煩大了。」引起全上海黑社會的公憤。
「可不是嗎？」或許地盤擴充得太快也不是一件什麼好事，當初他應該听阿吉的勸，將腳步放慢一點，也許就不會引來這樣的結果。
「總之，小心一點兒，尤其要提防有人對小靈不利。」既然都已經招惹上了，也只好全力應戰。
「我曉得。」他會想出辦法讓她全身而退，不受到丁點傷害……
「我先走了。」葉疾風拍拍商維鈞的肩膀，讓他一個人獨處。「我先回會里頭善後，你好好安慰小靈。」
「謝了，阿吉。」沒有他，自己大概會累死。
「好說。」葉疾風隨意揮了揮手，戴上帽子離去。
看著葉疾風的背影，商維鈞的腦中突然出現一種想法；也許葉疾風比他更適合領導山海會。
當然這只是隨便想想，他答應過他父親，要成為上海黑社會的王者，怎能假手他人？
疲倦地放下酒杯，商維鈞走上樓回到房間，站在床邊凝視程語靈。
睡著了的她真的很像天使，一臉的純潔，一臉的無辜，誰見了她，都會愛上她。
他嘆口氣，坐在床邊伸手撫模她細如絲綢的面頰，不知道該怎麼做才能確保她不受傷，怎麼做才能一直保持她臉上的微笑。
她本來就是個很單純的女孩子，如果沒有遇見我們，說不定現在還在育幼院跟那些小蘿卜頭一起唱歌，為他們講故事。
耳邊響起葉疾風說過的話，和她擔心受驚的臉孔。
也許，該是下定決心的時候了。
商維鈞嘆息。
＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊
白底黑字的離婚協議書丟在程語靈的面前，程語靈眨眨眼楮，不知道商維鈞什麼意思。
「你干什麼？」她看著已經簽好字蓋好章的離婚協議書，以為他在開玩笑。
「我要跟你離婚。」不是開玩笑，再正經不過。
「離婚？」她還是眨眼，不是很了解這兩個字的意思。
「你趕快簽字，簽完了以後馬上離開，我會自己找見證人。」他冷冽的口氣像一桶冷水直直往程語靈身上澆去，程語靈這才相信，他是說真的。
「你為什麼要跟我離婚？」她並沒有做錯什麼，不應該受到這樣的待遇。
「這不是你想要的嗎？」他的語氣冷得像冰。「你之前一直鬧著要跟我離婚，現在我答應你了，你應該覺得高興才對。」
「你不告訴我原因，我不會跟你離婚！」之前她會一直鬧離婚，是因為氣他欺騙她，現在她想通了，他反而要跟她離婚，究竟是為什麼？
「我當初會跟你結婚，是因為同情你，現在我的同情心消失，當然就想跟你離婚，這沒有什麼好奇怪的。」該死，為什麼一定要逼他說出這些話，讓兩個人都難受？
「你是因為……同情我才跟我結婚的？」她不相信，他一定在說謊，騙她跟他離婚。
「不然呢？」他冷漠地反問她。「你以為憑你一個育幼院長大的小阿，能有多大魅力讓我這個擁有百萬身價的單身漢，心甘情願地娶你？不就是為了彌補年少時犯下的愚蠢錯誤！」
他這招夠狠，也夠毒，程語靈的心被傷透了，完全擊中她的要害。
「原來你只是為了彌補我才娶我，我還像個傻瓜，愛你愛得無法自拔。」到頭來她只是一場笑話，天大的笑話。
「我沒有要求你非得愛我不可，不要將責任推到我身上。」這樣就夠了吧！就可以了吧！求求她不要再說下去，只會對她造成更大傷害。
「我沒有將責任推到你身上。」她不會這麼傻，畢竟從頭到尾，他就沒說過一句︰「我愛你」，她的付出永遠只是單向，永遠只是她在渴望。
「就算你只是因為同情我，才跟我結婚好了……」她也、她也……「反正我不會跟你離婚！」
說完，她就捂著臉跑出屋子。
商維鈞知道她在哭，卻無法追出去，這是保護她的唯一方法。一旦他們終止了婚姻關系，那些混蛋就沒有辦法再拿她來威脅他，或對她不利，所以他才要跟她離婚。
「該死！」商維鈞一拳打在牆壁上，愛情的酸甜苦辣他總算領教到，滋味著實不好受。
「嗚……」
另一方面，程語靈卻是哭得像個淚人兒似地跑出屋子，在主屋前面的綠色草坪上，遇見葉疾風。
「小靈？」他擋住她的去路，她看起來哭慘了。
「葉大哥！」她不由分說便撲進葉疾風的懷里大哭特哭，搞得葉疾風一頭霧水。
「你先不要哭，有話慢慢說。」他最受不了女人的眼淚，尤其是她的。
「維鈞他、維鈞他說要跟我離婚。」她也不想哭，但他真的很過分，做出這麼離譜的提議。
「他要跟你離婚？」葉疾風愣住。
「他不可能跟你離婚。」先前為了怕她鬧離婚，還把她關在飯店，就證明他有多在乎她。
「可是他確實這麼說。」她也不想相信，但這是事實。
「可能有什麼理由吧？」他八成是想藉離婚來讓萬笑虎他們死心，但這根本沒用，他們要綁還是會綁，離婚起不了什麼作用。
「當然有理由。」程語靈的神情充滿哀傷。「他說他的同情心消失了，不想再跟我綁在一塊，所以要跟我離婚。」
「同情心？」這跟同情心有什麼關系，維鈞真是亂來。
「他說他當初是因為同情我才跟我結婚的。」想到她就覺得好悲哀。「為了彌補年少時期犯下的錯誤，他選擇跟我結婚，現在又後悔。」嗚……
「你別听他胡說，事情根本不是這麼回事。」維鈞這混帳，為了騙她跟他離婚，什麼謊都敢扯。
「那麼他當初為什麼要跟我結婚？」
這可問倒他了。
當初維鈞說要跟她結婚的時候，他也很驚訝。他以為維鈞是因為喜歡她才跟她結婚，現在他也不確定了。維鈞那個人說話真真假假，難猜得很，就算是自己，也沒有把握他現在說的話是真是假，遑論是給她答案。
「我……」糟了，他無法給她答案，她又哭得半死，怎麼辦？
「你看吧！連你也說不出個所以然來……哇！」她趴在他的手臂上大哭特哭，他實在拿她沒辦法。
「你不要再哭了……」
這個時候，屋子里面突然有所動靜，葉疾風定神一看，突然想到一個好辦法。
「小靈，我帶你去一個地方，或許就可以知道，維鈞當初為什麼娶你了。」依照維鈞的神情判斷，他十足十要去「那個地方」，他們的動作得快，必須搶在維鈞之前到達。
「什麼地方？」如果能如願當然很好，但真的有這種地方嗎？
「跟我來。」葉疾風二話不說拉住程語靈的手，將她拉往車子停靠的方向，一路跑上車。
下一秒鐘，就看見葉疾風開著他那輛杜森伯格四門轎車，在街上狂飆。
＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊
「神父，我有罪。」
商維鈞又來到他平日最喜歡來懺悔的天主堂，關在黑色柚木制成的告解室里，跟僅隔著一塊木板的神父懺悔。
「咳咳！你又犯了什麼罪？維鈞。」金神父用慈愛但略顯沙啞的聲音，指引商維鈞這只迷途羔羊，要他把所犯的過錯，全部說出來。
「我沒有犯罪。」奇怪，神父今天好像有點喘，呼吸極不順暢。
「但你剛剛說你犯罪，是不是又和人械斗，這次又死了多少人？」金神父是個盡責的神職人員，他甚至還幫忙記錄那些不幸死去的靈魂，只要一有空就幫他們祈禱。
「我說我有罪，並沒有說我犯罪。」這兩者有很大的不同。
商維鈞糾正神父的話。
「隨……隨便啦！」上帝原諒他，他居然讓外人進到告解室，跟他擠成一團。「你有什麼罪？」
拜托，不要再擠了，他快不能呼吸了。
「我愛上一個我不該愛的人。」
隨著商維鈞這句話落下，不能呼吸的人突然變多，每個人都想知道答案。
「老天，維鈞！」金神父第一件事就想到犯罪上。「你該不會是愛上有夫之婦吧？」上帝不會原諒他的。
「我確實是愛上了有夫之婦。」
商維鈞這一句話一口氣扼殺了三個人的呼吸︰金神父、程語靈和葉疾風。
「我愛上了自己的妻子，雖然我明知道不該愛她。」
棒！
再隨著商維鈞這句話，三個人同時松一口氣，他可真會吊人胃口。
「你為什麼不應該愛你的妻子？你們在上帝的見證下結合，你本來就該愛她。」不愛才不合常理。
「但是她太純潔、太脆弱，我怕會傷害她。」所以只好把她推開。
「如果你真的怕她受傷，當初就不該娶她。」這句話是在受到程語靈的威脅下，金神父代替她問的，答案很令人滿意。
「我太喜歡她，忍不住想佔有她。」他是個無恥的大壞蛋。「當初我也考慮過，遠遠地看著她，在一旁默默照顧她就好，但我的意志力似乎沒有自己想像中來得強。」到頭來還是玷污了她的純潔。
「愛情本來就很難克制，這並不代表你有罪，你只是听從你的心，做你自己想做的事情，上帝會原諒你的。」神父雖然沒結婚，但听了幾十年的告解已成了心理專家，所以商維鈞才會這麼喜歡找他。
「我懷疑，神父。」商維鈞苦笑。「我做過太多的壞事，現在這些報應就要發生在我身上，我真的好痛苦。」
這是自金神父打從听商維鈞告解以來，第一次听見他說痛苦，以往他頂多把他做的壞事統統說出來，然後拍拍走人，將痛苦留給金神父承受，所以金神父才會這麼害怕听他告解。
「也許，咳咳！」不要一直推他的肩膀。「也許事情沒有你想得這麼悲觀，你應該更樂觀一點。」
「我沒有辦法樂觀。」商維鈞笑容滿是諷刺。「如果只是我一個人受苦也就罷了，但我一想到會連累到我的妻子，我就無法忍受。」
「你這麼愛你妻子？」听到這里，連金神父也動容，程語靈早已哭成淚人兒，只是強忍著。
「我非常愛她，雖然她並不知道。」他的聲音听起來好憂傷。「為了保護她，我不得不跟她離婚，因為——」
「嗚……」
突然自隔壁傳來的哭泣聲，突兀地打斷商維鈞的告解。
怎麼回事？
他用力站起來，走到隔壁打開門一看——他的妻子和兄弟連同金神父都擠在小小的告解室，偷听他的心事。
他的臉倏然脹紅，氣得當場轉身走人，程語靈連忙追出去。
「維鈞！」她邊哭邊喊邊跑，跌跌撞撞地跟在商維鈞的後面。
「維鈞！」她一個不小心跌倒在地，小臉都弄髒了。
商維鈞嘆口氣，轉身走回到她身邊，蹲下來幫她擦臉。
「你怎麼這麼不小心？」他的眼里充滿了關心。
「維鈞！」她哇一聲，沖進他的懷里。他被撞跌坐地上，不知該拿他懷里的小人兒怎麼辦，似乎從他們相遇那刻起，他就不停在做選擇。
「為什麼不跟我離婚，為什麼？」他只是想保護她遠離危險。
「你才是為什麼不跟我說明你的感情，害我一直猜。」猜他到底為什麼跟她結婚，猜他到底愛不愛她，猜他為什麼要推開她，好多好多。
「我沒有辦法說明，你太小了。」這個理由听起來或許很可笑，卻千真萬確。「你是如此年輕，相較之下，我就像個老頭子一樣，怎麼跟你說呢？」
「胡說，你一點都不老，你才二十九歲。」剛過生日。
「跟你相比，是老了。」整整大她十歲。「正因為你太年輕，許多事我只能瞞著你，不告訴你——」
「就像你不讓我知道，其實是你要葉大哥送我去育幼院的，對嗎？」她並沒有他想像中那麼年輕不懂事，別看不起她。
「小靈……」
「我覺得自己很可悲，愛上了殺害我全家的仇人。」她的心情一直很復雜，現在仍是。
「小靈……」
「更可悲的是，我竟然不覺得抱歉。」這才令她痛苦。「我無話可說，只能以當時我還太小當做借口。」她已經找不到別的理由。
「我唯一記得的是你的戒指，我昏迷時緊緊拿在手中的也只是你的戒指，你知道這代表什麼意義嗎？」
商維鈞搖頭。
「這代表我們生來就要在一起！」而他居然要趕她走。
「小靈。」
「我不要離婚，我不要！」她像抓住啊木一樣緊緊抓住他。「無論有多危險，我都要在你身邊，不要趕我走！」
她情願被槍打死，也不要抱憾終身。她的命是他留下來的，他有義務照顧她一輩子，她跟定他了。
「小靈……」
「我不要離婚，我要跟你在一起！」他們的姻緣是上天注定的，他沒有資格否定，還輪不到他。
「好了，你不要哭了。」他知道自己自私，對不起。
「維鈞？」她仰頭看他，眼淚鼻涕頭發全粘在一起，說有多惡心就有多惡心，但他一樣愛她。
「我們——不離婚了。」他會再想其他辦法。
聞言，程語靈欣喜若狂，索性整個人跳上商維鈞的大腿，捧起他的臉瘋狂地吻他。
＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊bbscn＊＊＊
夜幕低垂，萬家燈火閃爍，七彩霓虹點綴上海成為不夜城。上海的夜是如此美麗，也如此罪惡，教人無法移開視線。
站在飯店的制高點，凝視腳底下的大上海。商維鈞記得他很小的時候，也曾經像現在瞬也不瞬地看著腳下那萬家燈火，向他父親保證，一定會成為上海王。
「在想什麼？」程語靈剛洗好澡，頂著一身香氣走到他身邊，和他一起欣賞上海的夜景。
「在想過去。」他眼神迷蒙的回憶道。「我曾經在差不多高度的地方，向我父親保證我一定會繼承他的志向，成為上海王。」掌管整個黑社會。
「你已經做到了。」幾乎。
「還差得遠。」長大以後，他才知道這個宏願有多難達到，他用了半生的自由和精力，也只達到了一半，剩下的一半，他考慮交給比他更適合的人，不過這得問問她的意見。
「其實我覺得你已經做得夠好了。」山海會日益強大，都是他的功勞。
「是嗎？」他的笑容有些苦澀，總覺得自己做得還不夠好。
「當然是。」在她眼里，他永遠是最好的。「只是，我有個疑問。」
「什麼疑問？」他好奇地看著她。
「成為上海王做什麼？」這就是她的疑問。
「呃……」被她這麼一問，他臨時也找不出答案。
「所以我就說嘛，那是個沒有用的東西。」上海王。「如果爬到那個位子，所換來的只是空虛和寂寞，你為什麼要它？」
她可以看見他眼中的空虛和寂寞，那是用再多的金錢、再高的地位都填不滿的，不如安安分分的過日子，還比較踏實。
「小靈……」他不知道該說什麼，她竟然發現他心底的秘密。
「不要一直把我當小阿子，我已經長大。」長得比他想像中還大。「我今年十九歲了，再過幾個月就滿二十歲，到時候就成年了，你再也不能說我是小阿。」
她真的很不滿他老是拿她的年齡作文章，在某個方面，她還比他成熟。
「你說得對，你已經不是小阿。」是個成熟的大人，他首次承認。
「所以你有什麼心事盡避告訴我，你有話對我說，對吧？」她可不只長年齡，也長智慧。
商維鈞嚇了一大跳，她比他想像中還敏銳。
「我確實有事情要告訴你，想听听看你的意見。」商維鈞承認。
「你說。」她好高興他已經懂得和她分享心事。
「我想把山海會交給阿吉。」這是個非常重大的決定。「我最近觀察阿吉，發現他比我更適合領導山海會。」是個杰出的人才。
「你想把山海會交給葉大哥？」程語靈十分意外。
「你覺得如何？」贊成嗎？
「我認為這是個很好的決定。」她舉雙手贊成。「葉大哥雖然不若你腦筋靈活，也不若你霸氣，但他比你沈穩。」
她丈夫的外表給人的感覺或許是飄忽不定，極難捉模。但只要用心觀察，便會發現他其實只是一個壓力過大，急著向全世界證明自己的年輕人，並沒有什麼特別。
「那就決定把山海會交給阿吉，兄弟們一定會贊成。」阿吉在會里頭的人緣可比他還好哩，兄弟們都服他。
「另外，還有一件事。」這件事更重要。
「哪件事？」干嘛吞吞吐吐。
「我在想……我們是不是該搬到香港去，遠離這一切？」他不想再日日夜夜擔心她和自己的安危，況且局勢如此詭異，還是及早因應比較好。
「你想搬去香港？」她倒是沒想過。
「嗯。」他點頭。「你願意嗎？」離開上海。
「其實也沒有什麼不好，最近局勢太亂了，趁早離開上海，說不定還可以逃過一劫。」她對商維鈞笑一笑，表示無論他做什麼樣的決定，她都支持他。
「但是要離開上海，你舍得嗎？」這里是他們兩個人生長的地方。
「候鳥也得遷徙，況且我們又不是不回來了，有什麼好舍不得的？」她一點都不覺得可惜。
「你說得對，上海是我們生長的地方，我們一定會再回來。」他將程語靈擁入懷里，面向著上海的夜色允諾，總有一天，他們會再回到上海，回到他們的故鄉。
三年後，日軍佔領上海，上海頓時成了一座孤島。
商維鈞和程語靈在日罩佔領上海的前一年，帶著部分的家產移居香港，成了五龍中唯一一對離開上海的夫妻。
鏡頭轉到多年以前，五個分別來自不同地方的年輕人，從不同角度凝視他們心中的東方巴黎——上海。
多年以後，五個年輕人事業有成，並在一次偶然的情況下相遇，成為好朋友。
「大伙兒一起努力，加油！」
他們並且在華懋飯店的會客廳，一起伸出手，為彼此加油打氣。
他們是上海五龍，造就上海灘不朽的傳奇！
全文完
編注︰
有關韋皓天和郝蔓荻的愛情故事，請看花蝶968、969「上海五龍堂」之一《悍龍奪心》上+下。
有關傅爾宣和葛依依的愛情故事，請看花蝶974「上海五龍堂」之二《銀龍誘心》。
有關辛海澤和金安琪的愛情故事，請看花蝶984「上海五龍堂」之三《傲龍灸心》。
有關藍慕唐和岳秋珊的愛情故事，請看花蝶997「上海五龍堂」之四《狂龍撼心》。