傳統儒家文化中的精髓之一是「中庸之道」。
小時候剛听到「中庸」兩個詞的時候，千小風其實很討厭，把它當作了「庸俗」、「老好人」的代名詞。
綁來千小風明白了，所謂中庸，主要是指各種關系的和諧統一，在「過火」與
「不及」之間維持最佳平衡狀態。
但有段時間千小風依然不喜歡這個詞，總覺得太端正了，沒什麼樂趣。
可是當千小風生活中的平衡被打破，陷入一片混亂時，才明白這種平衡的重要性。
柄家之間失去平衡會發生戰爭，社會、家庭失去平衡會發生混亂，而人的身體機能一旦失去平衡，就會生病。
二○○五年對千小風來說，就是一個和朋友的關系失衡，自己的身體狀況也失衡的多災多難之年，大概就是所謂的流年不利吧。「泣」
幸好現在又是新的一年的開始，一切的失衡狀態都在慢慢恢復正常中。
現在千小風還在潛心修養，也許只有先把自身的平衡性控制好，與人際間的關系才會慢慢跟著好一些吧！(再泣)
也因為以上種種原因，欽點情婦這個系列千小風斷斷續續寫了很久，也失去了以前一口氣把一個系列寫完的平衡，真的很對不起。
在此期間，很感激飛象文化的包容，(給編輯們制造麻煩了，對不起！)
以及謝謝讀者大人們並沒有嫌棄千小風的斷斷續續。(萬分感謝)
千小風在新的一年里會重新振奮精神，努力恢復以往的寫稿狀態。(握拳ing)
在這本小說里，最初女主角的身心也失去了平衡，唔，反正和正常人不太一樣啦，至于她是如何恢復的，那就請讀者大人們親自看文羅。
最後，這個系列我很可能會再寫一本番外篇，就是關于老狐狸沈玄的愛情故事，名字暫定為《他的情婦》。
唔，現在千小風腦海里剛剛有了個雛形，具體情節還很不連貫，真正寫出來大概還要花一點時間，還請大家耐心等待。
因為我很想寫出一個新鮮趣味的故事，好為這個系列畫上一個圓滿的句號。
最後，感謝您閱讀這本書。
阿里阿豆！