杰斯意識到茵茵突然間變安靜了，有些意外，不過他樂得耳根清淨，他用棉花棒挖出白色的燙傷藥，命令道︰「把手抬高。」
茵茵仍盯著他看，無法移動自己的手，心底不只對他佩服，更有深深的抱歉。
杰斯見她不動，耐著性子執起她的手，開始上藥，嘲諷地說︰「你的眼神好像見鬼了！」
茵茵垂下頭，為自己的「不懂事」感到難過，「對不起……」一聲真切的道歉從她口中逸出。
「對不起什麼？」杰斯牽動唇角，睨了她一眼。
「我把湯弄倒，燙傷你了。」茵茵抬起眼，一臉驚悸。
杰斯本欲譏嘲她後知後覺，卻在見到她漾著悔意的雙眸後打消念頭。
「請你原諒我，我無心傷了你。」那竟然比傷了她自己更疼啊！尤其是他那麼會忍耐，這令她更加自責。
原來她也有知覺！杰斯漠然一笑，不以為意地說︰「念在你及時醒悟，姑且原諒你。」他很快為她上好藥，包扎。
「謝謝，你竟能這麼細心地照料一個……敵人。」茵茵感懷地抱著自己受傷的手說。
杰斯放下紗布，問道︰「你自認是我的敵人嗎？」
茵茵瞥著他懾人的目光，在心中自問——她是嗎？若真有仇，她怎會為他心疼？
「我不知道。」不確定的因素太多，她自己也說不上來。
杰斯的眸光驀然暗淡，心底有說不出的失望。但他希望她說什麼？他自嘲地一笑，起身，收妥藥品，徑自離開醫務室。
「你去哪里？」茵茵追了出去，急切地問他，「你也受傷了，不上藥嗎？」
「我不覺得痛。」杰斯冷冷地道。
「哪有可能，我都痛成這樣了，你怎會沒知覺？」茵茵擔心地問。
杰斯突然定住腳步，瞪著她煩躁地吼︰「你這煞星最好滾遠一點，你一靠近我就有災難。」他吼得她不敢再上前一步，淚如泉涌。
「你最好收起你的眼淚，別來困擾我！」杰斯冷峻地警告，憤然朝大門走去，並沒有進餐廳。
茵茵看著他冷傲的背影，這才知道原來自己在他眼底是煞星、是災難、是困擾，她有說不出的抱歉，卻也……深深受傷。
她為何要有受傷的感覺？又為何那麼在意他對她的評語？她該大笑三聲，不當一回事才對，那不是比較符合她的性格嗎？
為何此刻她瀟灑不起來？難不成是喜歡他嗎？
不，她怎會喜歡一個這麼狂妄自大的大聲公，他動不動就吼人，一點也不溫柔……
但她怎能昧著良心這麼批判他呢？方才他心急地拉著她進醫務室，耐心專注地為她上藥，無視于自己的傷……
坦白說，她也許被他特殊的性格吸引了，但那就叫做喜歡嗎？
她不知道啊，她以為喜歡一個人就是該開開心心的，可是打從「認識」他這個人起，她從沒開心過啊!
「茵茵，你感覺如何了？」雪兒走出餐廳想到醫務室找茵茵，沒想到她竟一個人呆立在走道上。
「我……沒事。」茵茵拭去頰上的淚，擠出一絲笑容，「真抱歉，好好的一頓晚餐都被我搞砸了。」
「杰斯呢？」
「我也不知道。」茵茵很難過。
「別難過了，我們進餐廳吃飯，說不定他待會兒就回來了。」雪兒安慰道，但茵茵如何吃得下，她舉步維艱地和雪兒回到餐廳。
十分鐘後——
杰斯出現了，仍是一臉的酷，茵茵留心到他換了新的褲子，卻不敢開口問他什麼；而他一坐定就開始吃飯，也不理人，當她不存在似的。
茵茵雖感到心悶，不過他能回來，她倒是安心了不少。
「預祝你們遠行一切順利。」司徒野舉杯打破了僵凝的氣氛。
「我也這麼希望。」雪兒也舉起杯子。
茵茵苦笑，遲緩地執起杯子，嗅了一嗅，確定是水才舉起杯子。
「但願如此。」杰斯說得沉重，也舉杯。
四個人的杯子踫在一起，敲擊出清脆悅耳的聲響，可茵茵卻悄然心悸，她竟不小心觸踫到杰斯的手，但她仍不敢出聲，也不敢看他，只任著自己臉頰發燙，心狂跳。
杰斯輕易地發現身旁這番婆突然沉默得令人很不習慣，不過他懶得再理她，以免又遭任何池魚之殃。
大伙兒豪情地喝了杯中物，晚餐輕松地進行，勉強算得上燈光美氣氛佳。
餐後杰斯率先離去，遠行到非洲前他必須和駐守宅邸的保全弟兄們開會，而雪兒陪司徒野到海邊散步，茵茵不好意思當電燈泡，只好回房休息了。
房里——
茵茵沐浴綁躺在床上休息，但一想到明天就要去遙遠的非洲她就難以成眠，煎魚似的翻來覆去，索性起身下樓看電視。
客廳里空無一人，她獨自坐在沙發看電視，卻連連打呵欠，電視節目好無聊啊，她不斷地按著選台器，就是找不到想看的。
蚌然大門開了，她以為是司徒野和雪兒回來了，開心地轉過身，跪坐在沙發上準備嚇他們，沒想到卻接觸到一雙暗沉冷淡的眸子。
來者不是她所想的人，是杰斯!難道已經過了一個多鐘頭，他還沒消氣嗎？瞧他繃著一張臉，仿佛她欠了他多少似的。
「這麼晚了，不去睡？」他冷漠地問，正眼也沒瞧她一下，就自顧自地檢視屋內的保全系統。
「你不也還沒睡？」茵茵細聲地說，小心地不去觸怒他。
杰斯沒有應聲，徑自上樓，沒一會兒下樓來，便又往外走。
「喂！你……去哪里啊？」茵茵忍不住問他，其實她是閑得發慌，而他是屋里惟一出現的人類。
「回家整理行李。」杰斯頭也不回地說。
「你不是住這里嗎？」茵茵這才有新發現。
杰斯駐足回首，淡聲說︰「幾乎以大哥的家為家，不過偶爾也會回家。」
「你家在哪里啊？」茵茵很驚奇，但從他不耐的眼色看來，他大概不會回答她吧!
「隔壁。」沒想到杰斯竟回答她。
「哦!」茵茵不自覺地露出微笑，原來他竟還理她，「要不要我幫你整理行李呢？」她好意地問。
「不必。」杰斯說得干脆，黑眸緊盯著如花笑靨，腳步忘了移動。
「那……我可以去你家串門子嗎？」茵茵提出不情之請，「我睡不著，又無聊得不知該做什麼好。」她傻笑。
杰斯死盯著她嬌憨的模樣，心下並不想答應，且提醒自己必須記取教訓，對她保持距離，敬而遠之……可是他卻無法鐵了心地拒絕，「你的行李都整理好了嗎？」
「早在三天前就整理好了。」茵茵放下手中的選台器，抱著遠離無聊的希望走向他，眼眸閃著期待的晶光。
杰斯望著她甜美的小臉，竟在緊要關頭棄守信念，他听見自己對她說︰「如果你想來就來吧！」
「YA！太好了，那就走吧!」茵茵一副樂不可支的模樣。
「瞧你開心得像個孩子。」杰斯對她的多變感到詫異，關上門後和她一同走向院子。
「我來這里只參加雪兒的婚禮，哪里都沒去過呢!」
「那就到我家來開開眼界好了。」杰斯唇邊有道捉弄的笑痕。
「你家有什麼特別之處呢？」茵茵眨動著長長的睫毛。
杰斯沒有回答，只是笑著。暗夜中，茵茵覺得他的笑好詭異哦！「莫非你家是名勝古跡？」她猜測。
「是有‘兩座古跡’。」杰斯說得似真非真。
茵茵大感興趣，忽然想到什麼似的揪住他的衣袖說︰「你等我一下好嗎？」
「做什麼？」杰斯問。
「我回房里去拿個東西。」茵茵覺得有必要帶。
女人真麻煩，「好吧！」他勉強答應，「我到門房的警衛室等你。」
「嗯。」茵茵很快奔回屋里，三分鐘內又跑到門房。
「好……好了。」她跑得上氣不接下氣的，杰斯卻悠閑地和門房里剽悍的弟兄們喝茶聊天。
「你拿了什麼？」杰斯走出門房，立在門口把茶喝完。
茵茵展示她手上的數碼相機，歡喜地說︰「待會兒幫我跟古跡照張相，等我回日本後，可以給我媽媽看啊！」
杰斯喝進口中的茶差點噴了出來，猛然咽下卻當場嗆著，大咳特咳。「咳咳……」
「老大怎麼了？」兄弟們圍過來關切。
「沒事。」杰斯笑岔了氣，兄弟們個個面露驚訝，他們的老大對女人從來都是酷得要命，沒想到這茵茵小姐竟有本事讓他笑成這樣，真是稀奇。
杰斯放下茶杯，邊咳邊走出警衛室，開了鏤花鐵門走向停在外頭一部拉風的重型摩托車。
茵茵跟了出去，心底滿是疑問，「我說得不對嗎？」
杰斯又笑了，「也許是我們的‘文化’有差異，我所說的‘古跡’，不是一般的古跡。」
「那究竟是什麼樣的古跡呢？」茵茵簡直好奇到了極點。
「別問了，眼見為憑吧！」杰斯唇邊掛著酷笑，坐上重型摩托車，扔了一頂安全帽給茵茵，也徑自戴上全罩式安全帽，發動車子。
「你不是說在隔壁嗎，干嗎要騎車？」茵茵抱著安全帽問。
「小姐，這里是郊外，隔好遠才有一幢房子。」杰斯打開面罩說。
「原來這是你對隔壁的定義啊！」茵茵這才發現他們之間的認知是有「代溝」的。
「你幾歲啊？」她問。
「二十八。」
她十八，「那難怪了，我們有嚴重的代溝。」
「別說廢話，上車吧!」杰斯又好氣又好笑地命令她。
「哦。」茵茵戴上安全帽，跨坐上他的車，可是一上車她才發現，這車身好低啊，後頭也沒有手把，惟一可以使她安穩坐在上頭的方法只有……抱著他的腰桿。
可是她必須傾才能抱著他，這……太親昵了吧？!
中國人不是說男女授受不親嗎？但今天傍晚她不也抱過人家，還是別想太多了吧，安全第一。
「坐穩了。」杰斯回頭命令道。
茵茵把照相機收到休閑褲的口袋里，趕緊抱住他，害羞地說︰「好了。」
杰斯加足馬力，摩托車飛馳出去，一如平時那般快速刺激，但今夜最令人感到刺激的竟不是追風的暢快，而是背後那個緊緊挨著他的柔軟身子。
「別……抱得那麼緊。」他回頭，艱澀地說。
「你騎太快了，我怕。」茵茵不敢放手，硬是挨近他堅實精壯的背。
呃——他只好放慢速度，慢到像牛車，「這樣可以了吧？」
「嗯。」她微微松手，臉頰舒服地貼在他背上，甜笑地說︰「好舒服哦——」
杰斯身子一繃，發現情況更糟，不管了，「我要加速了。」
「哦！」茵茵隨著速度更緊密地抱著他。
杰斯連喘息都困難，生平第一次，他恨不得快點到家！
「寂寞啊！」桑家大宅里，二媽無聊地卷著毛線球。
「不會早點去睡。」三媽在另一頭幫著把毛線拉直。經過歲月的摧殘，兩個互不相讓的女人已老態龍鐘，行動力變慢了，就只剩一張嘴還活動自如。
「你自己又為何不早點睡。」二媽抬了抬老花眼鏡說。
「人老了，想睡睡不著，睡了夢又多。」三媽感嘆。
「說得也是，如果有個小孫子給我們玩，那日子一定會開心多了。」二媽道出天山老妖的悲哀。
「我也想抱孫子，可是小杰連女朋友都沒有，更別提結婚了，我們哪來的希望！」三媽一臉落寞，白發魔女已不見當年的風采。
「還不都是你，那麼吵，害得他對女人反感。」
「你自己就不吵嗎？害小杰連家都待不住。」百無聊賴的老姐妹倆又拌起嘴來。長久以來，她們倆可說是相依為命，全靠拌嘴消磨時光。
「喲——怪起我來了。」天山老妖聲音高了八度。
「不怪你全誰？」白發魔女理所當然地指責。
突然在靜夜中，重型摩托車的引擎聲呼嘯而來，那聲浪頓時令她們同時閉嘴，訝然之情浮上老臉。「難道是小杰回來了？」
「怎麼可能？」二媽真不敢相信兒子會在這時候回來。
「怎麼不可能，他一定是回來看我的。」三媽喜形于色地說。
「才怪，是看我。」好不容易安靜下來的兩人又吵了起來，可心底卻有說不出的高興，相偕走向門口，開了院子的大燈迎接心愛的兒子，卻更驚喜地發現——兒子竟載著一個漂亮的女女圭女圭回來!她們互換眼色，喜上眉梢。
「下車。」杰斯將重型摩托車停在院子里，熄火，煩躁地對背後的茵茵說。
「哦。」茵茵這才松開麻木的雙臂，很不靈活地下車，取出口袋里的照相機掛在脖子上。
杰斯利落地一躍下車，沒等茵茵就直接往大門走去，害得茵茵在後頭追著他跑。
「二媽、三媽怎麼還沒睡？」杰斯問候兩位繼母，進了客廳，茵茵上氣不接下氣地跟著他進去。
「就知道你會回來。」兩老學聰明了，只要兒子在，她們都不吵嘴，兩人欣喜地直問︰「天冷了，外套夠不夠暖啊？記得早晚多加件衣服。」
「樓上那幾件毛衣我都洗好了，皮夾克也送干洗了，可以帶到司徒家去穿。」三媽笑著說。
「知道了。」杰斯一臉冷淡。
「沒想到小杰的眼光這麼好，真是個漂亮的日本女圭女圭。」二媽主動夸獎茵茵。
茵茵弄不懂為何杰斯有兩位媽媽，但他似乎也沒有介紹的誠意，她只好徑自向她們問候，順便自我介紹︰「伯母你們好，我是中日混血兒，從小在日本長大。」
「哦——真不錯!太好了！」三媽執起茵茵的手，上下左右地打量她，還瞧瞧她豐俏的臀，對二媽使了個眼色，兩人居然很有默契地一笑。
「不孝有三，無後為大，咱們家傳宗接代有望了。」二媽高興地說。
茵茵意會出她們的言下之意，愕然地搖頭解釋︰「兩位伯母誤會了，我只是杰斯的……」說是朋友有點言過其實，說是路人甲又和事實不符，想想想……想不出好詞，而杰斯竟也不幫腔，置身事外像看戲似的。
「是咱們家小杰的媳婦兒，這還用說嗎？用我的火眼金楮，一看就明白了。」二媽自信地說。
「是啊，我們不會看錯的，小杰從不交女朋友，打我進這個家門起，從沒見過有女孩上咱們家來。」三媽肯定茵茵就是「真命天女」。
「我真的不是啊，我只是……」茵茵急急想到一個極合適的說詞，「我只是來參觀他家里的古跡。」
「啥？!」二媽、三媽同時一怔，望向兒子，家里有什麼古跡？怎麼她們都不知道？
杰斯冷酷的俊臉扯出一抹淡笑，並未加以說明，只說︰「我回房去整理行李了。」
「你又要上哪兒去？」兩個老繼母詫異地問。
「非洲。」杰斯簡短地交代，徑自上樓。
「我……幫你吧!」茵茵想逃跑，被長輩盯著看的感覺真可怕。
杰斯不置可否，茵茵對兩位伯母行禮，很快地追上杰斯，客廳里只留下搞不清狀況的二媽和三媽。
「怎麼居然來了個觀光客？」二媽說。
「你那是什麼火眼金楮，我看你大概該去換副老花眼鏡了。」三媽數落。
「是啊，害得我們兩人空歡喜一場。」二媽嘆了口氣。
「咱們還是早點睡，別做夢了！兒子不但不娶，還要到遙遠的非洲去，唉！」三媽也嘆氣。關上門和院子的燈，兩人拖著一把老骨頭各自回房去了。
樓上杰斯沉穩的步伐往地毯盡頭走去，開了一道門，入內，茵茵緊跟著也進入。
她環顧這男性化的豪華大房，發現房里的陳設極有雅士之風，可惜一點人氣也沒有，「這房間冷冷清清的，主人一定時常不回來。」
「沒錯，自從我九年前離家之後就很少回來。」杰斯打開衣櫃，取了行李箱，放到床上攤開，塞進許多整理燙好的夏季上衣。
「為什麼？」茵茵走過去，幫他把衣褲一件件疊好。
「可能是和我的兩位繼母犯沖吧！」杰斯面對著衣櫃，並未看見茵茵流露在小臉上的詫異。
「原來剛才那兩位是你的繼母……可是她們看來不壞，見你回來還開門迎接，噓寒問暖的。」茵茵小心翼翼地說，深怕自己說了不該說的，或說錯了什麼。
「她們……是不壞。」他從沒說過她們壞，最近還發現她們似乎也安靜了許多，但他不想和「外人」討論家務事。
「你……為什麼有兩位繼母？」茵茵輕聲問。
「不干你的事!」杰斯轟然低吼。
茵茵狠狠地嚇了一跳。她並無意觸犯他，小聲地說︰「對不起。」
杰斯冷冷地瞥了她一眼，關上行李箱，面無表情地說︰「走吧!」
「要走了？我還沒跟古跡照相呢!」茵茵不想鎩羽而歸。
「你剛才有得是機會。」
「剛才？」茵茵眨眨眼楮，努力地回想，「我沒看見什麼古跡啊！」
杰斯淡漠地扯著唇，不想回答這個愚蠢的問題，提起行李往門口走去。
茵茵腦子轉了一轉，追上他問︰「難道你說的古跡是兩位伯母？!」恍然大悟後，忍不住數落起他，「你怎麼可以這麼戲稱自己的媽媽？」
「她們不是我媽。」這是壓抑在心底二十多年的話，沒想到竟在「局外人」面前月兌口而出，杰斯懊惱駐足，回眸怒瞪茵茵。
茵茵膽怯地望著他犀利的目光，知道自己不該多管閑事，但他對方才那兩位伯母那麼冷淡無情，實在教她看不過去，「其實，我在日本的爸爸也不是我的親生爸爸，是我媽懷著我時嫁給他的，但我很愛他，因為他給我許多溫暖。」
杰斯死死地瞪著她，看她一副膽怯又想維護正義的模樣，他表面上雖然冷凝，心底卻已波濤洶涌。
這些年他總是刻意地疏離兩位繼母，但她們對他的關懷卻絲毫沒有減少，只要他回來，她們都不吝釋出對他的關心。
他曾經也有過罪惡感，覺得自己太過漠視她們，但他執拗地以為沒有人能替代自己母親的地位，故而當她們對他關懷備至之時，他仍下意識拒絕那分溫暖的感受。
突然「砰」的一聲，杰斯放下手中的行李，雙手交疊在胸前，反問茵茵︰「如果你真愛你日本那位父親，又為何一定要遠到非洲去找黑克強？」
「因為好奇，也因為一股說不上來的……與生俱來對親人的愛吧！」茵茵說出心底的話。
「當你知道你不是你父親的女兒，你的心情是如何？」
「那時我雖然才九歲，卻感到深切的不安，我怕他知道會殺了我，但他一直都不知道，仍給我很多的愛，于是我也用敬愛父親的心，愛著他。」
「如果有朝一日他知道了呢？」
「不管他愛不愛我，我仍會永遠愛他，他一路伴我成長，恩比天高。」茵茵驚奇地發現，眼前硬漢的那雙眼瞳不再那麼冷絕銳利，于是她大膽地握住他的手臂，「別因自己心底的桎梏而忽視真心關懷你的人，我看得出她們根本不是狠心的後母，她們甚至是愛你、關懷你的。」
杰斯冷冷的目光定在她顫抖的手指上，「你才見她們幾分鐘，憑什麼這麼說？」
「憑我女性的直覺。」茵茵溫柔地說。
她軟軟的話語深深撼動了杰斯的心，但他什麼也沒說，提起行李，轉身下樓。
茵茵有些氣餒，看不透他心底是怎麼想的，幫他關了房間的燈，尾隨著他下樓。
客廳的燈仍亮著，但二媽、三媽已不見人影，杰斯徑自開了大門走出院子，黑暗中將行李箱甩到儀表板上，跨上車，發動。
「你不去向她們道再見嗎？」茵茵如影隨形地問。
「沒那個習慣，你最好少管閑事。」杰斯火爆地吼。
靜夜中茵茵又被他嚇了一大跳，她咬咬唇，一肚子氣地責怪他︰「沒想到你像個大姑娘似的，個性這麼拗！」
「少廢話，上車。」杰斯不耐煩地又吼了一句，吼得茵茵委屈地紅了眼眶。
「我不是生來讓你吼的，大聲公！」她不理他，定定地站在寒冷的夜風中。
「上車。」杰斯命令，黑眸像暗夜中的兩團火焰，且故意加強摩托車馬力，一副再不上車就不等人的態勢。
茵茵甩開頭，怒道︰「哼——我寧可走路也不想坐野蠻人的車。」
「那你就走路吧！」杰斯毫不留情地撇下話，摩托車飛速飆出院子。
茵茵看著他像一陣寒風呼嘯而去，熱淚滑下臉頰。哭什麼？他那麼冷硬、那麼不可理喻，就算把他罵上千遍也不厭倦，她何必為他而哭呢？
也許該怪她不該雞婆，不該評論他的家務事，可是她卻不自覺地想要關心他私密的內心世界，許是她認為他們是同病相憐的緣故，可他並不領情，更不需要她的同情！