選擇背景顏色︰ 選擇字號︰

江湖奇俠傳 第三十六回 誅旱魃連響霹靂聲 取天書合用雌雄劍

作者︰平江不肖生類別︰武俠小說

話說楊宜男被他祖父楊建章帶去六年,才放回家來。楊鉞胡夫婦見了,真是喜從天降。楊鉞胡妻子將宜男摟在懷中,問長問短,楊宜男卻甚是淡漠,不肯將六年來在外的情形細說。只拿出一封書信來,交給楊鉞胡道︰「祖父教父親不要忘記了黃葉道人命名之意。」楊鉞胡看信中言語,是教自己多帶些財物,去雲南各屬土司,運動聯絡,為異日革命發動的準備。信尾說宜男的劍術已成,將來必有建立功業的機會。宜男所使的劍是一柄雌劍,他日若遇了使雄劍的兒郎,便是姻緣所在,不可錯過。楊鉞胡看了,問宜男道︰「你的雌劍在那里,可拿出來給我瞧瞧麼?」

宜男舉手一拍後腦,即見有一線白光,從後腦飛出來,繚繞空際,如金蛇閃電一般。頓時空中寒氣侵人,肌膚起栗,宜男舉手向庭前棗樹上一指,白光便繞樹旋飛,枝葉紛紛下墜,與被狂風摧折無異。宜男再一舉手,仍從後腦收斂得沒有蹤影了。楊鉞胡問道︰「雄劍和雌劍有甚麼分別呢?不怕當面錯過嗎?」宜男搖頭道︰「辨別甚容易,雌劍是白光,雄劍是青光。與旁人的劍光相遇,是分而不合的,雌雄劍相遇,是合而不分的。此劍的妙處在有質有神,能伸能縮,隨使用的心意。我于今藏在後腦,放出來是白光一道,這是使用這劍的神,非劍術成功後不能如此運用。這劍的實質,原是雙股劍的一柄,通靈變化,全看練的工夫如何。若僅使用他的實質,充其量也不過能取人于十步之內,與頑鐵何異?」說時,復從後腦取出一柄寸多長的小劍來,迎風一閃,便是一柄三尺多長的寶劍。楊鉞胡見自己女兒有這般本領,心里自是高興。即日遵著楊建章的吩咐,束裝往雲南去了。半年後有信回來,說已做了茨通壩掌寨。各土司、各掌寨和千把總,已聯絡了不少,這且按下。

再說安順府這年大旱,從四月到六月,不曾落過一滴雨水。安順一府的農民,只急得求神拜佛,哭地號天。安順府知府張天爵,由兩榜出身,為官甚是清廉正直,平日愛民如子。今見這般大旱,若再有十天半月不下雨,不但田里的禾苗將全行枯槁,顆粒無收,便是河干井涸,人民沒得水喝,也得渴死。張天爵只得自己齋戒沐浴,虔誠祈禱。祈禱了兩日無效,張天爵真急得無可如何了。就親自做了一道表章,在山頂上立了一個壇,自己穿戴了朝衣朝冠,將表章當天焚化了,直挺挺的跪在烈日當中。表章上說,一日不下雨,一日不起來。兩日不下雨,兩日不起來。寧肯自己死在烈日之中,代小民受罰,不忍眼見一府的百姓,相將就斃。但是張天爵雖則是這們跪了兩日,天空一點兒雲翳都沒有,日光更火炭一般的,連山中樹木都炙焦了。依張天爵自己,硬要曬死在烈日之中,無奈左右的人苦勸,又有個紳士來對張天爵說︰「終南山昭慶寺的碧雲禪師,于今游方到了安順彌勒院。他的道法高深,已享壽二百多歲了,陝西人稱他為活神仙。難得他恰好到了安順,若得他來求雨,當有靈驗。」

張天爵到了這種時候,只要有人能求得下雨,無論要自己如何委屈都可以。當下听了這紳士的話,即刻步行到彌勒院,當面求碧雲禪師慈悲,救一府百姓的性命。碧雲禪師合掌苦著眉頭道︰「老僧已到安順一月有餘了,非不知道安順大旱,若老僧有力量求得雨下來,早已自己設壇,求雨救一府的百姓了。」張天爵不禁流淚,向碧雲禪師下跪道︰「老師傅的道法高深,無論求得下雨,求不下雨,務必請老師傅誠求一番,或者上天見憐,賜些雨水,也未可知。」碧雲禪師扶了張天爵起來,嘆道︰「賢太守如此愛民,老僧只好冒險做一番試試看。做得到,是太守和一府百姓的福氣。做不到,是大家的劫數,老僧也免不了要斷送二百四十年的功行。大守須知此番的大旱,並非曦陽肆虐,上天降災,只因安順府境內,今年出了一個旱魃。此時這東西的氣焰,正在盛不可當,沒有能克制他的人。論老僧的道法,只能將他幽囚起來,不能制他的死命。而這東西,越幽囚越肆惡得厲害。世界沒有不畏旱災的地方,幽囚了也沒地方安置。並且老僧三世童陽之體,若見早魃的面,以火遇火,老僧自身先受其害。所以老僧眼見這般景象,不敢出頭替百姓除害,替太守分憂。今見太守如此愛民,老僧尋思再四,喜得安順境內還有一件純陰之寶,太守能將那寶請來,這事便有八成可做了。」張天爵連忙問︰「寶在那里?應如何去請?」碧雲禪師道︰「就在離城二十多里的紫峰山下,有個姓楊名宜男的小姐,今年才得一十三歲。太守只要請得他來,老僧就有幾成把握了。」張天爵喜道︰「既是本府轄境之內,本府親去請他。他雖是一個小姐,可以推卻不來,但本府一片至誠之心,無論如何,總得將他請到。不過這小姐年才一十三歲,他如何倒有本領,能克制旱魃呢?」碧雲祥師道︰「將他請來了,到那時太守自然知道。」張天爵听了這話,即時動身到楊家來。

楊鉞胡的妻子,見安順府知府忽然到家里來了,心里著實吃了-驚,以為是自己丈夫在雲南事機不密,被人告發了,犯了叛逆之罪,須連坐家小,已打算帶了楊宜男從後山逃走。幸虧楊宜男有點見識,說︰「若是要連坐家小的案子,豈有知府親自到來之理?且等見而問明了原由,如果有不測之禍,要圖逃也是很容易的事。」楊鉞胡妻子心想不錯。楊家是紫峰山下的土著,非到萬不得已,不能棄家逃走。遂硬著頭皮,出來迎見張天爵。張天爵殷勤說了來意,楊鉞胡妻子轉告宜男。宜男道︰「我並不知道旱魃是甚麼東西?更不知道如何能制早魃的死命?不過碧雲禪師是個聖僧,我曾听祖父說過。既是他老人家教我去,必有些道理。我果能為安順一府除了這大旱,也是一件功德。」楊鉞胡妻子是听憑楊宜男自主不加干涉的。楊宜男隨即同張天爵到城里來。張天爵直引到彌勒院見碧雲禪師。碧雲禪師教張天爵在北城外高山頂上,設一個壇。壇上一切器具,全用黑色。正面側面,各安放一把交椅。張天爵依言辦理停當了。

次日正午時候,碧雲禪師帶了楊宜男上壇。自己披著大紅袈裟,當中坐下,教楊宜男坐在側面交椅上。從彌勒院挑選了一個又聰明又壯健的小和尚,也立在壇旁邊。此時的太陽,如高張一把火傘,鳥雀都藏置得無影無蹤,不敢在天空中飛行。無論體魄怎麼強健的農人,一到那熱烈的陽光底下做工夫,不到兩個時辰,就得渴死。張天爵帶了一般屬員衙役,拱立在壇下靜候,一個個都曬得火燒肉痛,走又不敢走,躲也無處躲。惟有碧雲禪師端坐在壇上,神閑氣靜的,只當沒有這回事的樣子。從容端起一杯清水,喝了一口,仰面朝天噴,噴起一片霧來,約有一畝地大小,遮住了陽光。張天爵和一般拱立在壇下的人,立時如到了清涼世界。碧雲禪師教小和尚伸出兩只手掌來,提朱筆畫了兩道符在掌心里,並口授了幾句咒詞,教小和尚牢牢的記著,去兩里路以外,一座沒一株樹木的山底下,朝山上念誦這兒句咒詞,念到有一只遍身烈焰的怪物出來,就停口不念了,回頭便向原路快跑。那怪物必然追趕。等他追到切近,先將左手掌的符朝他一照。照後仍向前跑,再追到切近,再將右掌符照去。一跑到了壇前,便安穩無礙了。小和尚答應著去了。碧雲撢師才對楊宜男道︰「老僧要借重小姐的雌劍,等歇老憎喊小姐下手的時候,小姐不可遲疑。」楊宜男還是個小孩子脾氣,不知旱魃是種甚麼怪物,很想見識見識。听了碧雲禪師吩咐的話,只磨拳擦掌的等候。

且說小和尚雙手捏了那兩道符,一口氣跑到那座山底下,只將咒詞念了兩遍,就听得山上一聲狂叫,接著便是一陣呼呼的響聲,與房屋失火被風刮著火嘯的聲音相似。小和尚朝山上一望,只見一個丈多高的紅人,渾身射出二三尺長的火焰,兩目如電光閃鑠,血盆大口里伸出寸多長的四個撩牙,好象能將整個的人囫圇吞下去的樣子。

小和尚看了,不由得不害怕,掉轉身軀便跑。並不知道這怪物追來沒有,那敢回頭望一眼呢。才跑了半里多路,耳里已經听得那呼呼的響聲,跟在後面來了。默念兩手只有兩道符,若照早了,跑不到壇跟前,豈不誤事。又跑了十來丈遠近,呼聲更響的大了,漸漸的覺得背上仿佛有火燒得肉痛,再也忍耐不住了。舉左手往後一照,不提防月兌手就是一個霹靂。小和尚驚得回頭一看,只見那怪物被霹靂震得倒地打滾,身上的火焰,也減退了尺多。小和尚趁他沒立起來,掉頭又跑,又跑了半里來路,听得那怪物在背後哇哇的亂叫,叫出來的聲音,非常尖銳。那聲音無論在甚麼人听了,必知道是因很著急才那麼叫喚。

小和尚仗著右掌中還有一道靈符,膽量比先時大了些。旋跑旋回頭看那怪物身上的火焰,又高到二三尺了,行走不象人的腳步,周身骨節仿佛木像,不能轉動,兩腿硬綁綁的,只能聳著肩頭,一上一下的向前蹦躥。頭頂上亂叢叢的紅發,分披在肩窩上,兩只耳根上似乎懸掛了一些紙錠,紙錠上也有火焰射出,卻沒有把紙錠化去。相差還有五六丈遠,那怪物就朝前伸著兩手,準備捉人的樣子,兩爪尖銳與鷹爪相似。小和尚原打算等他追到切近,才放霹靂的,無奈火氣太盛,隔四五丈遠,就炙的痛不可當。勉強向前再跑了百十步,將右手霹靂放出,跟著一陣傾盆大雨。只見那怪物倒地打了一滾,雨點打在他身上,就如火上加油,火焰更射出七八尺高下,轉眼就住了雨,地下沒留一點水跡。不過那怪物有些現出累乏了的樣子。小和尚不敢停留,剛跑到離壇十來丈遠近,那怪物從口里噴出火來,火尾向小和尚背上直射。小和尚跑到壇前霧蓋之下,實在支撐不住了,撲地便倒。怪物趕上前,正待伸手捉小和尚。碧雲禪師舉手向怪物一指,怪物登時打了個寒噤,抬頭看見碧雲禪師,便舍了小和尚,待撲上壇來。

碧雲禪師一拍戒尺,驀地響了一個炸雷。怪物正要騰空而上,被炸雷打了下來,一落地就吐出十丈長的火焰,向碧雲禪師燒來。碧雲禪師對楊宜男喝聲︰「動手!」就見那白光朝怪物迎頭劈下,火焰頓消。壇前霧蓋,登時如春雲舒展,轉眼布滿了天空。再看那怪物時,已連頭劈做兩半個,原來就是一個絕大的僵尸。

旱魃既除,甘雨自瀟瀟而下。張天爵不待說是非常感謝碧雲祥師和楊宜男二人為民陳害,而安順滿城的百姓,听說楊宜男是一個十三歲的閨女,又生得貌美如花,又有這種驚人的本領,于感謝之餘,更都存著欽敬愛慕之意。有許多富紳病了人,要迎接碧雲禪師到家治病的。就有許多富紳家的太太、小姐,想瞻仰楊宜男,定要迎接到款待的,更有不自量的王孫公子,想娶楊宜男做老婆,或妄想納做小星ヾ的。楊宜男被這些太太,小姐纏繞得不耐煩了,待辭了碧雲禪師歸家。

碧雲禪師對楊宜男道︰「這番借你純陰之體,和純陰之劍,誅了這旱魃,救了一府人性命,這功德已是不小。不過這旱魃為害,只害了一府百姓,為禍還小。于今還有一個大怪物,就在老僧駐錫ゝ的終南山上,若他一旦成功,天下人都得遭他的荼毒。你牢記在心,將來那怪物也是要你驅除的。」楊宜男問道︰「那怪物的本領,比旱魃何如?」碧雲禪師道︰「早魃有何本領?不能與那怪物相提並論。你只記在心頭便了,將來老僧尚能助你一臂之力。」楊宜男問道︰「將在甚麼時候呢?」碧雲禪師搖頭道︰「不可說,不可說。」楊宜男遂不敢再問。歸家住了兩年,並不曾听得人說終南山有甚麼妖怪,也就漸漸的不把這事放在心上了。

楊鉞胡的妻子,因楊建章信中曾說宜男的姻緣,在使雄劍的兒郎身上,有許多富貴人家來求婚的,都用婉言謝絕了。但是光陰迅速,楊宜男已是十五歲了。那時安順、畢節一帶的風俗,普通人家的女兒,多是十三四歲出嫁,越是富貴人家,越訂婚得早。于今楊宜男已是十五歲了,尚不知使雄劍的兒郎在甚麼地方。做母親的心里,總不免有些著急,惟恐婚姻愆期ゞ,辜負了青春年少。

這夜歐陽後成來偷盤纏,他見後成放出來的劍是青光,又與自己女兒的劍纏繞做一團,沒有對敵擊刺的意味。更見後成年輕貌美,心里即時觸動了那信中的言語。因此連喊住手,休得傷了自家人。及盤問後成的來歷,便悟到楊建章是有意騙後成與楊宜男會面。當下楊鉞胡妻子向後成道︰「姻緣前定,不能由你不願。你師傅是活神仙,他老人家的主張,不會差錯。他的孫女兒,你此刻已見著面了,並兩下都已交過手了,你還有甚麼話說?」後成原沒有娶妻的意思,但此時當面看了楊宜男這般比花還嬌艷的姿色,又有這般的本領,不知不覺的已將不願娶妻的心理改變了。只是口里說不出承諾的話來。低著頭不說甚麼,面上卻表示欣喜的樣子。楊鉞胡妻子知道後成年輕害羞,不便當面答應,心里已是千肯萬肯了。不過躊躇自己丈夫不在家,婚事不知應該怎生辦理,應該定在甚麼時候。忽然想起,楊建章寫給楊鉞胡的信來。即問後成道︰「你師傅給你送到茨通壩的信帶在身上麼?」後成忙從懷中取出來看時,那里是一封寫給楊鉞胡的信呢?上面分明寫著︰「後成拆閱」四字。心中暗自詫異道︰封面上寫的是這四個字,怎麼師傅交給我的時候,我竟沒看出來呢?幸虧我在這里發覺了,若如願相償的偷了些盤纏,我一定徑向雲南進發,決不會在半途拿出這信來看,到茨通壩拿出這信來呈遞,豈不成了大笑話?這里既寫了教我拆閱,我且拆開來,看里面寫的是甚麼?

後成拆開看了一遍,不禁變色道︰「這事怎麼了?我師兄慶瑞在陝西有難。我三年前受了他成全之德,論情理我不能不去救。只是此去陝西山遙路遠,師傅教宜男師妹和我同去,師妹卻如何去得呢?」楊鉞胡妻子問道︰「這信不是你師傅教你進到茨通壩去的嗎?如何寫的卻是這種事。」後成將信遞給楊鉞胡妻子道︰「我也正覺得詫異,師傅交這信給我的時候,分明說送給雲南茨通壩掌寨那里,不知怎的,此時一看,封面上卻寫了教我拆看。」楊鉞胡妻子接過一看,上面寫道︰

「深喜汝能了吾心願。完娶之期,俟吾後命可也。慶瑞于汝有私恩,不可以不報。渠々在陝西終南山有難,非汝與宜男同去救援,將不得免。亟去勿怠。」

楊鉞胡妻子看了,說道︰「信上如此吩咐,不同去是不行的。只看你師妹的意思怎樣?」楊宜男在床後已听得明白,當即想起碧雲禪師在二年前叮囑的話。心想︰我祖父教我同去,必就是為那怪物。歐陽後成與楊宜男都是天真未鑿的人,也不知道未曾完娶的夫妻,應當避嫌的俗套。楊宜男當下就從床後轉了出來,說道︰「去終南山可以會見碧雲禪師,我願意同去。」後成听了這話,也想起當日在飯甑山頂上,受《中黃寶笈》的時候,自己師傅所說石梁來歷的話來,遂問楊宜男道︰「不是昭慶寺的碧雲禪師麼?」楊宜男喜道︰「怎麼不是?你也認識他,就更好了。」後成道︰「我並不認識。因曾听得師傅說過,所以是這們問問。師妹想必是認識的了。」楊宜男即將在安順府誅旱魃的事,和碧雲叮囑的話,述給後成听。後成听了,也歡喜道︰「我正著急就到了終南山,也不知道我師兄在那里被難。並且我師兄的本領很不平常,他既有難,我本領不及他的,如何能救得了。于今有碧雲禪師在那里,便不愁找不著,也不怕本領不濟了。」次日,這一對未婚的小夫婦,就動身向終南山前進。

途中不止一日,這日到了終南山山底下。剛待上山,只見前面來了兩個和尚,朝著歐陽後成合掌笑道︰「候駕多時了,祖師爺正在寺中等著二位呢。」後成連忙拱手相還道︰「豈敢,豈敢。兩位師傅,可是昭慶寺的麼?」兩和尚點頭不說甚麼,後成夫婦跟著和尚上山。不一會,到了昭慶寺。和尚引進里面見碧雲禪師。二人叩頭行了禮。後成正要說明前來的原因。碧雲禪師搖手止住道︰「不用說,老僧已知道了。你們長途勞頓,且去休息一會兒再說。」

兩個和尚即將二人引到一間小小的房里。直等到黃昏向後,碧雲禪師才走了進來,隨手將房門關了。從袖中拿出一疊黃紙符來,交給後成道︰「你將這符遍貼這房的四周上下。」後成依言貼好了。碧雲禪師才笑著說道︰「此時我們可以開口說話了。你們今日正來得湊巧,若再遲十日到此,便有回天的力量,也無濟于事了。我們在此地一言一動,假使不在這貼了符的房里,那怪物能一一捏算出來,他一有了防備,就大費周折了。」後成心想︰我是為救師兄來的,碧雲禪師卻向我說這些牛頭不對馬嘴的話。後成正這們著想。只听得楊宜男問道︰「畢竟是個甚麼怪物,有些甚麼害人的舉動呢?」

碧雲禪師道︰「這怪物也是一個人,已潛心苦練了六十多年。只因洪武元年,七陽真人在此山飛升的時候,將一部《玄玄經》藏在對面石山之中,當時曾對《玄玄經》祝道︰‘留待有緣人,得此無上道。’二三百年來,沒有能將這經取出來的。這怪物為想得這部經,特地在這山里尋了一處風水極佳的地基,建了一個小小的道院。專心致志的,在院中練習取經的道法,已練了二十多年。此時道法已經被他練成了,且等今夜亥子之交ぁ,就要將這經取出來。這經一落他的手,不須十日工夫,他的本領就通天徹地了,誰也不能奈何他。他此時的神通,已經上應天象。

「北京欽天監兩次密奏西後,說終南山妖氣上通于天,須遣道法高深的人,及早前去剪除,免成大患。西後問何人能當此任,欽天監保奏新升總鎮慶瑞。西後便下了一道密旨,命慶瑞前去終南山剪除妖孽。奈慶瑞的道術與這怪物一般的不是正道,不過慶瑞為人,心地還光明,所以不至在怪物手中喪生。」

後成問道︰「慶瑞已經與怪物較量過了麼?」碧雲禪師道︰「若已較量過,就早已沒有命了。慶瑞也定了在今夜亥子之交下手,待一會兒,你就能見著的。」後成這才把心放下。

到亥初時分,碧雲禪師領二人出來向山頂上行走。這時天空一輪明月,如掛冰盤,二三里內看得分明。碧雲禪師走到一處,停步走到一片幽林說道︰「那樹林之中,便是那怪物修煉之所。院後有一座筆管形的山峰高聳,你們到那山峰上去,只凝神注目,在院前的石塔頂上。等怪物取經到手的時候,你們就可下手誅他。到了危急的當兒,自有老僧前來相救,不用害怕。」後成問道︰「慶瑞此時在那里呢?」碧雲禪師道︰「那時你自見著,不用問老僧。」後成不敢多說,和楊宜男同時飛上了那山峰。低頭看那樹林中寺院時,只見溶溶月色之中,有一團濃霧,將樹材籠罩著,僅隱隱約約的,看見有一所房屋在里面,寂靜靜的沒一些兒聲息。定楮看寺院前方,一座白石的寶塔,塔尖直聳雲表,寶塔對面一座石山,不甚高大,形勢與一個饅頭相似。

二人正在觀察四周情形,忽听得有聲如裂帛,在濃霧中響亮。急向發聲處看時,只見一顆紅星,從屋頂直伸而上,射到塔尖,便停住了。塔尖上登時現出一個人影來。那人影足有一丈二三尺高下,寬袍大袖的道家裝束,紅星在頭頂的發結里面。後成低聲向宜男道︰「你看這怪物有這們高大的身體,真可算是一個大怪物了。這怪物既苦練了六十年,你我除了兩柄雌雄劍外,一點兒法寶沒有,若是敵他不過,將怎麼了呢?」宜男目不轉楮的望著塔尖,答道︰「此時才思量怎麼了,已是遲了。還不快看,他在那里做手勢了。」後成看那怪物在塔尖上,手足舞蹈了一會,忽從口中吐出一道白色的光芒來,朝著月光射去,射到半空,復收回來,接連又射了上去,比前次射的更高。繼續射到第四次,直與銀盆也似的月光相-あ接。籠罩樹林的濃霧,被幾次白光沖得沒有了。天空明淨無塵,月色清明,直與白晝無異。

二人從來不曾見過有這們明亮的月光,十里以外,能辨別人男女老少。這時仔細看對面那山,竟是一塊整石,沒絲毫罅隙。心想碧雲禪師說,七陽真人的《玄玄經》藏在那石山里面,沒一點兒斧鑿的痕跡,怎生藏得進去呢?可見得七陽真人道法之高深了。于今這怪物,居然修煉得有從這無縫石山中取經的本領,我二人真不知拿甚麼本領敵得過他。後成正這們虛怯怯的想著,只見那怪物收回了與月-接的白光,猛然舉手向對面石山上一指,口里喝一聲敕,這敕字才月兌口,便是驚天動地的一聲巨響。二人立腳的山峰,就如遇了風浪的帆船,震蕩得幾乎立不住腳。再看對面石山時,逢ぃ中炸裂了一條大口,足有丈來寬,裂縫中仿佛有火焰噴出來,怪物舉手再向裂縫中指了一下,即見一件紅光四射的東西,從裂縫中出來,直飛到怪物身邊。怪物將袍袖一展,那東西便鑽進了袖口,怪物登時現出的那種高興得意的樣子,直是形容不出。二人知道那紅光四射的東西,必就是七陽真人的《玄玄經》。後成道︰「是時候了。」

話才說出,猛听得半空中,嘩喇喇一個霹靂,狂風頓起,大雨驟下。霎眼之間,將清明如晝的月色,變成黑越越的,伸手不見五指。但見無數金蛇電閃,圍繞著那怪物亂射,左一個霹靂,右一個霹靂,只是在半空中打不下來。怪物直挺挺的立在塔尖,從腦袋里面,發出一種洪鐘之音,雷聲漸漸的遠了,電閃也漸漸的稀了。後成連忙將雄劍放出道︰「不好,我師兄斗不過這怪物了。」說時遲,那時快,後成這一道劍光,直向怪物頭面刺去。可是作怪,那劍光還離怪物二三尺遠,仍退了回來。楊宜男不敢怠慢,趕緊也將雌劍放出。雌雄劍的力量真大,兩劍如夾剪一般的,分左右向怪物橫剪過去。眼見怪物左手向後一揮才揮了一個半圓,就被兩劍攔腰斬做兩截,翻下塔去了。

正在怪物翻身倒下去的時候,後成、宜男都被人提住辦膊,比鷹隼還快的飛下了山峰。尚在空中不曾著地,又听得背後一聲驚天動地的巨響,砂石紛紛如雨點打下。二人著地看時,原來被碧雲禪師一手提了一個。碧雲禪師放下二人,吐舌搖頭道︰「好險,好險。」後成心想︰怪物已被我二人腰斬了,還有甚麼好險好險呢?

碧雲禪師對楊宜男道︰「你的劍只要再遲放些兒,此時你們已變成肉泥了。就是有老僧在此,也惟有嘆息無可為力。你二人是童男女,又是雌雄劍,所以能克制他。只一道雄劍,奈何他不得。只一道雌劍,也奈何他不得。你雌劍將放出去的時候,他已用移山倒海之法,將對面石山揮動,向你們當頭壓下,老僧不挈い你們從石山底下逃出來,此時不已壓成肉泥了麼?大害雖然除了,卻斷送了你們兩個,豈不可傷可惜?」

碧雲禪師復引二人到方才立腳的山峰觀看,只見一個數畝地大小的石山頂,和戴帽子相似的。戴在山峰頂上,將原有的山峰,壓低了數尺。二人看了,不由得驚的目瞪口呆。半晌才同聲說了一句︰「好厲害!」碧雲禪師忽然失聲喊道︰「不好了,快下去。」這一聲喊,又將二人嚇了一大跳。不知碧雲禪師為甚麼這們大驚小敝?且待第三十七回再說。

ヾ小星,《詩經-召南》篇名。首句「-彼小星,三五在東」,漢鄭玄箋注,謂小星即眾多無名的星,比喻周王的眾妾。後人因以小星為妾的代稱。ゝ駐錫,僧人出行,以錫杖自隨,因稱僧人住止為駐錫。

ゞ愆期,過期。

々渠,他。

ぁ亥子之交,古代以十二地支指稱十二時辰,亥時當指晚21點到23點,子時當指晚23點到凌晨1點。亥子之交,從字面來看,應是指晚23點,但根據古代道家的修術習慣以及眾多神話小說的描述來看,很可能是偏指子時,即零點時分。あ-(xi n),「餃」的異體字。

ぃ逢,從。

い挈,提著。

ylz3416校對,舊雨樓獨家連載